﻿WEBVTT

00:00:00.278 --> 00:00:03.984
دانشگاه واشینگتن
تخصص صحبت درجمع با مت مکگریتی

00:00:04.122 --> 00:00:08.030
خب توی این نطق، میخوام یکم درباره ضبط
کردن ویدئوهای سخنرانی حرف بزنم.

00:00:08.030 --> 00:00:10.920
پس این یه کلاس سخنرانیه،
امیدوارم تاحالا فهمیده باشید.

00:00:10.920 --> 00:00:12.400
امیدوارم اینو نگاه نکنید و بگید،

00:00:12.400 --> 00:00:14.880
این یارو بدترین استاد شیمی دنیاست!!

00:00:14.880 --> 00:00:18.810
ولی اگه درباره سخنرانیتون بازخورد
میخواید، باید ببینیمش.

00:00:18.810 --> 00:00:21.190
شاید فقط دارید ویدئوهای توی
این کلاس رو تماشا میکنید و

00:00:21.190 --> 00:00:23.720
توی تکالیف شرکت نمیکنید، که این اوکیه.

00:00:23.720 --> 00:00:27.880
ولی اگه یه بازخورد یا گواهی نامه میخواید،
لازمه که یه سخنرانی رو ارائه کنید.

00:00:27.880 --> 00:00:30.440
و این کلاس سخنرانی، که فکر
کنم اون رو پوشش دادیم.

00:00:30.440 --> 00:00:34.390
البته این یه کلاس تولید ویدئو نیست، همینطور
که از سخنرانی ویدئوییتون فیلم میگیرید،

00:00:34.390 --> 00:00:36.747
من بیشتر روی ضروریات کاربردی تمرکز میکنم.

00:00:36.772 --> 00:00:37.838
ویدئو اونجاست؟

00:00:37.863 --> 00:00:38.950
میتونیم صداتون رو بشنویم؟

00:00:38.950 --> 00:00:40.060
میتونیم ببینیمتون؟

00:00:40.060 --> 00:00:42.130
حداقل واسه بازخورد دادن بهتون کافیه.

00:00:42.130 --> 00:00:43.825
خب بیاید با صحبت درباره تجهیزات شروع کنیم.

00:00:43.825 --> 00:00:47.000
پس اساسآ، هرچیزی که ویدئوی
آنلاین تولید کنه جواب میده.

00:00:47.000 --> 00:00:51.500
خب، اگه یه دوربین دیجیتالی دارید
خوبه، وبکم هم جواب میده،

00:00:51.525 --> 00:00:52.610
همچنین یه موبایل.

00:00:52.610 --> 00:00:55.620
اگه تجهیزات فنی واسه
تماشای این ویدئو دارید،

00:00:55.620 --> 00:00:59.460
احتمالا تجهیزات فنی واسه مشارکت
توی این کلاس رو هم دارید.

00:00:59.460 --> 00:01:04.860
هروقت مجموعه تجهیزاتتون رو داشتید،
میگم روی سه تا چیز کلیدی تمرکز کنید.

00:01:04.860 --> 00:01:06.490
مطمئن بشید که میتونیم صداتون رو بشنویم.

00:01:06.490 --> 00:01:08.100
مطمئن بشید میتونیم ببینیمتون.

00:01:08.100 --> 00:01:10.660
و به نوع بازخوردی که میخواید فکر کنید.

00:01:10.660 --> 00:01:13.120
پس قبل از هرچیز، مطمئن بشید
که میتونیم صداتون رو بشنویم.

00:01:13.120 --> 00:01:18.030
اگه دوربین دوره، لازمه که
صداتون رو بالا ببرید.

00:01:18.030 --> 00:01:21.910
اگه توی یه اتاق هستید و شاید یه جورایی
اکو داره،یا مثلا من یه پنجره اینجا دارم،پس

00:01:21.910 --> 00:01:23.560
میخوام ببندمش.

00:01:23.560 --> 00:01:29.990
درسته، اتوبوس هایی هستن که رد میشن و
نمیخوام صداشون توی قسمت صوتی باشه.

00:01:29.990 --> 00:01:32.740
پس هدف اینه که فقط مطمئن بشید
که میتونیم صداتون رو بشنویم.

00:01:32.740 --> 00:01:36.160
باید بگم که یه نکته که باید در نظر داشته
باشید اینه که قبل از ارائه اون ویدئو،

00:01:36.160 --> 00:01:38.020
یه دور بهش گوش بدید.

00:01:38.020 --> 00:01:41.260
باید قادر باشیم کلماتی که میگید رو
بدون اینکه مجبور باشیم ولوم رو

00:01:41.260 --> 00:01:42.760
خیلی زیاد کنیم، بشنویم.

00:01:42.760 --> 00:01:44.540
پس مطمئن بشید که میتونیم صداتون رو بشنویم.

00:01:44.540 --> 00:01:47.700
اوکی بعد از اون، مطمئن بشید
که میتونیم ببینیمتون،

00:01:47.700 --> 00:01:50.233
واضحه که، لازمه تعدادی
نورپردازی خوب داشته باشید،

00:01:50.258 --> 00:01:52.770
باید قادر باشیم به اندازه کافی
ببینیمتون تا بازخورد ارائه بدیم.

00:01:52.770 --> 00:01:57.352
مجددآ، این پنجره رو اینجا دارم،
نمیخوام مستقیمآ جلوی پنجره باشم،

00:01:57.352 --> 00:02:01.485
چون واقعا منو ضدنور میکنه
پس نمیتونید صورتمو ببینید.

00:02:01.485 --> 00:02:04.680
نمیخوام یه هاله سیاه باشم
که سخنرانی رو انجام میده،

00:02:04.680 --> 00:02:08.680
پس باید به این که چقدر
میتونیم ببینیمتون فکر کنید.

00:02:08.680 --> 00:02:13.683
همچنین میتونید صورتتون رو تار کنید،یه شخص
روداشتم،که کلاس روواسه بچه هاش برداشته بود،

00:02:13.683 --> 00:02:17.160
بچه های خیلی جوان، و صورتشون رو واسه
ویدئویی که ارائه داده بودن تار کرده بود،

00:02:17.160 --> 00:02:19.890
و به عنوان بچه های اونقدر جوان،
گوینده های خیلی خوبی بودن.

00:02:19.890 --> 00:02:23.270
پس مطمئن بشید که میتونیم صداتون
رو بشنویم و ببینیمتون، و بعد درنهایت،

00:02:23.270 --> 00:02:26.470
فقط بدونید که چیزی که ضبط میکنید روی
بازخوردی که میتونید بگیرید تاثیر میذاره.

00:02:26.470 --> 00:02:29.610
خب از همه میخوام ویدئویی ارائه بدن
که باهاش احساس راحتی میکنن.

00:02:29.610 --> 00:02:33.130
و این به سادگی میتونه یه قسمت
صوتی بدون هیچ ویدئویی باشه،

00:02:33.130 --> 00:02:35.140
اگه نمیخواید صورتتون رو نشون بدید، ولی

00:02:35.140 --> 00:02:39.025
اینکار به طور زیادی چیزی که یه ارزیاب
میتونه روش بازخورد بده رو محدود میکنه.

00:02:39.025 --> 00:02:43.755
بیشتر به این به عنوان یه مقیاس متغیر
فکر کنید،روی یه طیف بیگانه،

00:02:43.755 --> 00:02:47.735
گوینده هایی رو داریم که ایستاده با
دوربینی که خیلی دوره صحبت میکنن،

00:02:47.735 --> 00:02:49.632
این یه جورایی اوج وضعیت قرارگیریه.

00:02:49.632 --> 00:02:52.792
این کار به ما اجازه میده چیزی که میگید
و چگونگی حرکاتتون رو ارزیابی کنیم.

00:02:52.792 --> 00:02:55.972
شاید نزدیکتر به وسط مسیر
یا نزدیکتر به وسط مقیاس،

00:02:55.972 --> 00:02:58.972
گوینده هایی رو داریم که نشسته و با
دوربینی از فاصله نزدیک صحبت میکنن.

00:02:58.972 --> 00:03:02.162
اینم اوکیه ولی واقعا نمیتونیم
حرکات رو ارزیابی کنیم.

00:03:02.162 --> 00:03:04.241
ولی شاید به بعضی ژست ها نگاه کنیم.

00:03:04.241 --> 00:03:07.875
و واسه بعضی افراد شاید اون چیزی باشه که
از نظر جسمی امکان پذیره، این کاملا اوکیه.

00:03:07.900 --> 00:03:09.932
بعد روی انتهای طرف دیگه طیف،

00:03:09.932 --> 00:03:12.740
گوینده هایی رو داریم که فقط یه
صدای ضبط شده آپلود میکنن.

00:03:12.740 --> 00:03:15.030
این هم یه گزینه هست، ولی اینجا،

00:03:15.030 --> 00:03:19.000
فقط میتونیم برخی توانایی های
دهانی رو ارزیابی کنیم و نبودن ژست و

00:03:19.000 --> 00:03:23.840
حرکت، و پیغام لحظه ای، ارزیابی
کردنش میتونه یکم سخت تر باشه.

00:03:23.840 --> 00:03:28.840
چیزی که واسه ارائه انتخاب میکنید، چیزی که
بقیه میتونن روش بازخورد بدن روتعیین میکنه،و

00:03:28.840 --> 00:03:31.170
باید تصمیم بگیرید که چی واستون راحته.

00:03:32.643 --> 00:03:35.760
بذارید با آخرین کلام نصیحت تمومش کنم.

00:03:35.760 --> 00:03:38.440
سخنرانیتون رو 1000 بار از اول ضبط نکنید.

00:03:38.440 --> 00:03:40.380
هدف اینه که هیچوقت بی نقص نباشید.

00:03:40.380 --> 00:03:44.150
هدف اینه که از گفتن "هرگز" اجتناب نکنید.

00:03:44.150 --> 00:03:48.590
هدف اینه که گوینده خوبی باشید و واسه این
کار لازمه خودتون رو از تنگنا بیرون بیارید.

00:03:48.590 --> 00:03:51.990
پس اگه من توی یه نکته مهم جلوی
یه شنونده سردرگم بشم،

00:03:51.990 --> 00:03:54.120
خودمو به مسیر برمیگردونم.

00:03:54.120 --> 00:03:58.180
نمیتونم اون خاطره رو از ذهن
همه پاک یا متوقف کنم.

00:03:58.180 --> 00:04:02.140
نه، یه گوینده پویا لازمه که قادر
باشه بپذیره و پاسخ بده.

00:04:02.140 --> 00:04:05.020
چون درنهایت، این یه کلاس
درباره عروسک گردانیه، نه.

00:04:05.020 --> 00:04:07.340
باید باشه، باید محشر باشه.

00:04:07.340 --> 00:04:08.800
ولی نه، این درست نیست.

00:04:08.800 --> 00:04:13.770
به عنوان یه کلاس سخنرانی،ویدئوها درواقع فقط
وسیله ای واسه رسیدن به هدف هستن.

00:04:13.770 --> 00:04:17.093
تمرین کردن سخنرانی، گرفتن بازخورد،
مشارکت توی یه مناظره جهانی از

00:04:17.093 --> 00:04:20.381
خوب صحبت کردن، این کاریه که
واسه انجام دادنش اینجاییم.

00:04:20.738 --> 00:04:28.649
[موزیک]