WEBVTT

00:00:04.425 --> 00:00:06.351
هرکاری که می کنید

00:00:06.376 --> 00:00:10.637
هر روز مطمئن بشید که چیزی یاد بگیرید

00:00:11.410 --> 00:00:14.800
احتمالا در هر صورت تنها با
زنده بودن، این کار رو می کنید

00:00:18.710 --> 00:00:21.520
اما در انتهای روز از خودتون
بپرسید: امروز چیزی یاد گرفتم؟

00:00:21.520 --> 00:00:23.110
دانشم را گسترش دادم؟

00:00:23.110 --> 00:00:25.098
آیا حوزه کاریم را بسط دادم؟

00:00:26.170 --> 00:00:28.620
و اگر دارید برای خواب آماده
می شوید و چیزی نیاموختید

00:00:28.909 --> 00:00:31.458
پس مطمئن بشید که این کار رو بکنید

00:00:40.457 --> 00:00:45.245
حرفه شما، داستان شماست

00:00:45.270 --> 00:00:47.610
در سال 2015 ایمیلی دریافت کردم

00:00:47.610 --> 00:00:49.770
و در واقع وقتی حالا بر
میگردم و به ایمیل نگاه می کنم

00:00:49.770 --> 00:00:52.140
به نظرم درش نوشته شده بود: اس دو عزیز

00:00:52.140 --> 00:00:55.860
ممکنه یک کارگردان برای
تبلیغ عطر پیشنهاد کنی؟

00:00:55.860 --> 00:00:57.990
اما من در واقع ایمیل را اشتباهی متوجه شدم

00:00:57.990 --> 00:01:00.420
و فکر کردم که نوشته: اس دو عزیز

00:01:00.445 --> 00:01:03.934
دوست داری اولین چیدمان هنری
با مقیاس بزرگ خودت رو بسازی؟

00:01:04.980 --> 00:01:06.659
بنابراین با اشتباه متوجه شدن ایمیل

00:01:06.684 --> 00:01:11.223
من خیلی جلوتر قدم گذاشتم و
هزارتوی آینه ای را طراحی کردم

00:01:11.248 --> 00:01:15.890
که به واقع به نظرم این اولین باری بود که
برای خودم از عبارت هنرمند استفاده کردم

00:01:16.110 --> 00:01:22.083
و واقعا از شما دعوت می کنم که مثل امتحان کردن
لباس های مختلف، کلمات مختلف را امتحان کنید

00:01:22.481 --> 00:01:26.015
ممکن است در فروشگاهی باشید و چیزی را ببینید
که با خودتون بگید هیچوقت نمی تونید بپوشیدش

00:01:26.040 --> 00:01:27.420
بپوشیدش

00:01:27.420 --> 00:01:31.380
ممکنه عبارتی ببینید که فکر کنید
هرگز نمیتونه توصیف کننده شما باشه

00:01:31.380 --> 00:01:34.500
فقط امتحانش کنید و شگفت زده خواهید شد

00:01:34.500 --> 00:01:37.673
چون به محض اینکه آنچه می خواهید
باشید را به خودتون اطلاق می کنید

00:01:37.698 --> 00:01:39.495
مردم هم شما را دنبال خواهند کرد

00:01:40.914 --> 00:01:45.601
از در وارد شدن

00:01:45.626 --> 00:01:49.266
اگر تصمیم دارید که وارد
دنیای طراحی اجرا شوید

00:01:49.291 --> 00:01:51.871
یکی از چیزهایی که به ذهنتان می
رسد این است که چطور شروع کنم؟

00:01:51.896 --> 00:01:52.876
از کجا شروع کنم؟

00:01:52.920 --> 00:01:54.780
چطور کار بگیرم؟

00:01:54.780 --> 00:01:57.012
وقتی قبلا این کار را
نکردم، کی به من کار میده؟

00:01:57.140 --> 00:01:59.240
و این مسئله همیشگی است

00:01:59.490 --> 00:02:01.054
هروقت که شروع به کاری می کنید

00:02:01.079 --> 00:02:02.254
چطور تجربه کسب می کنید

00:02:02.279 --> 00:02:04.980
وقتی که برای کسب تجربه به تجربه نیاز دارید؟

00:02:04.980 --> 00:02:06.750
این نوع معمای مرغ و تخم مرغ است

00:02:06.750 --> 00:02:09.720
و به نظرم توصیه من این است

00:02:09.720 --> 00:02:12.093
اول باید واقعا بدانید

00:02:12.257 --> 00:02:14.604
که چه کاری می خواهید انجام دهید

00:02:14.900 --> 00:02:19.367
و این را تنها با رفتن و دیدن
کارهای دیگران خواهید دانست

00:02:19.635 --> 00:02:20.310
باید برید

00:02:20.310 --> 00:02:23.559
خیلی ها به من می نویسند و می گویند
که من می خواهم طراح صحنه باشم

00:02:23.737 --> 00:02:24.480
و بعد من بهشون زنگ می زنم

00:02:24.480 --> 00:02:25.963
و میگم چه کاری رو دوست دارید؟

00:02:25.963 --> 00:02:27.414
میگن، من کاری رو ندیدم

00:02:27.439 --> 00:02:30.480
من میگم باید برید و ببینی

00:02:30.480 --> 00:02:33.660
پس اهمیتی نداره چطور این کار رو می کنید

00:02:33.660 --> 00:02:36.090
می تونید آنلاین ببینید، می
تونید ویدیوهای کارها رو ببینید

00:02:36.090 --> 00:02:37.620
اما باید تحقیق خودتون رو انجام بدید

00:02:37.656 --> 00:02:44.146
باید دریابید که خالقانی که آثاری خلق می
کنند که شما واقعا بهش پاسخ میدید، کی هستند

00:02:44.700 --> 00:02:46.031
اول این کار را بکنید

00:02:46.234 --> 00:02:49.350
و بعد تصویری از اتاقی که می
خواهید در آن باشید در ذهن داشته باشید

00:02:49.581 --> 00:02:50.850
 می خواهید با من در اتاقی باشید؟

00:02:50.850 --> 00:02:52.230
ممکن است بخواهید با کسی دیگر در اتاق باشید

00:02:52.230 --> 00:02:54.480
ممکن است اثری باشد که
واقعا دوست داشته باشید

00:02:54.480 --> 00:02:58.740
اول واقعا این کار را بکنید و
بعد به این افراد نامه بنویسید

00:02:58.740 --> 00:03:02.130
و بگید لطفا فقط اجازه
بده مدتی در اتاقت قدم بزنم

00:03:02.130 --> 00:03:03.360
اجازه بده از در وارد بشم

00:03:03.360 --> 00:03:07.770
در مورد شخصی خودم، شانس این رو داشتم که

00:03:07.770 --> 00:03:10.230
در پایان تحصیلاتم در رشته طراحی صحنه

00:03:10.230 --> 00:03:12.270
یک مسابقه ای بود

00:03:12.270 --> 00:03:13.620
و جایزه آن کار بود

00:03:13.620 --> 00:03:17.495
و کار در بولتون اکتاگون در شمال انگلیس بود

00:03:17.520 --> 00:03:20.478
بنابراین به بولتون رفتم
و آنجا نمایشی خلق کردم

00:03:20.799 --> 00:03:21.671
که خیلی مهم بود

00:03:21.696 --> 00:03:24.330
چون به این معنا بود که
چیزی در رزومه خودم داشتم

00:03:24.355 --> 00:03:29.692
که به جای اینکه تنها جعبه ماکت یا
پروژه های فرضی باشد، مجسم شده بود

00:03:30.180 --> 00:03:32.247
بنابراین این خیلی اهمیت پیدا می کند

00:03:32.325 --> 00:03:36.000
اما بعد از آن همه چیز برای
من از طریق نوشتن بوده است

00:03:36.000 --> 00:03:38.400
نمی تونم بگم که چقدر نامه نوشتم

00:03:38.400 --> 00:03:40.050
دست و پا زدم

00:03:40.050 --> 00:03:42.210
خیلی دست و پا زدم

00:03:42.210 --> 00:03:43.107
لطفا بهم کار بدید

00:03:43.107 --> 00:03:44.190
لطفا بذارید از در وارد بشم

00:03:44.190 --> 00:03:45.660
لطفا بذارید داخل بشم

00:03:45.660 --> 00:03:49.796
لطفا میزان دست و پاهایی
که باید بزنید را دست کم نگیرید

00:03:50.520 --> 00:03:51.360
و ازش لذتت ببرید

00:03:51.360 --> 00:03:52.080
دست و پا بزنید

00:03:52.080 --> 00:03:53.534
از دست و پا زدن نترسید

00:03:55.211 --> 00:03:59.890
اگر در ابتدا موفق نشدید
دوباره شکست بخورید، بهتر شکست بخورید

00:04:00.120 --> 00:04:03.407
این سوال خیلی مهمی برای
پرسیدن از خودتون است

00:04:03.407 --> 00:04:05.459
خیلی در مصاحبه های کاری مطرح میشه

00:04:05.484 --> 00:04:06.823
وقتی که به مصاحبه های کاری میروید

00:04:06.823 --> 00:04:08.850
و می گویند که نقطه ضعف شما چیه؟

00:04:08.850 --> 00:04:11.160
و به نظرم اگر از قبل
جواب را آماده کرده باشید

00:04:11.160 --> 00:04:14.406
در آن صورت پاسخ به این سوال را از
پیش تبدیل به نقطه قدرت خودتون کردید

00:04:15.203 --> 00:04:20.652
باید بگم که یکی از ضعف هایی که
من بیش از همه باهاش گلاویز بودم

00:04:21.778 --> 00:04:25.760
عجیبه که در واقع داشتن اعتماد به نفس کافی

00:04:25.760 --> 00:04:29.740
برای گفتن چیزهایی در لحظه
است که می دانید درست است

00:04:29.740 --> 00:04:33.185
و این چیزی است که باید در
طول کار خود روی آن بسازید

00:04:33.210 --> 00:04:36.563
چون خیلی اوقات وقتی طرح اولیه
ای را می بینید حس ششمی دارید

00:04:36.588 --> 00:04:39.511
حس ششمی دارید وقتی که می بینید
چیزی پشت دوربین از جلوتون رد میشه

00:04:39.536 --> 00:04:42.250
یا در نقطه ای در طول روند حس ششمی دارید

00:04:43.090 --> 00:04:47.053
و اگر در آن زمان روی آن عمل
کنید و به حرف دل خودتون گوش کنید

00:04:47.078 --> 00:04:49.630
می دانید که در آینده

00:04:49.630 --> 00:04:51.420
مخصوصا در حوزه کاری همکاری محور

00:04:51.420 --> 00:04:58.784
که در آن با افراد بسیاری روی چیزی کار خواهند
کرد که شما پیش از آن روی آن تصمیم گرفته اید

00:04:59.050 --> 00:05:02.323
بنابراین تصمیمی از جانب شما
طبق تجربه و حس ششمی که دارید

00:05:02.526 --> 00:05:07.175
می تواند ساعت ها و ساعت ها و
مقادیر زیادی پول صرفه جویی کند

00:05:07.200 --> 00:05:09.000
اگر که به حرف دلتون اعتماد کنید

00:05:09.000 --> 00:05:12.901
یک نقل قول فوق العاده از
ساموئل بکت وجود دارد که میگه

00:05:12.926 --> 00:05:15.000
اگر در ابتدا موفق نشید، دوباره شکست بخورید

00:05:15.000 --> 00:05:16.230
بهتر شکست بخورید

00:05:16.230 --> 00:05:18.960
تنها کاری که من کردم این بوده
که در این کار بهتر شکست خورده ام

00:05:18.960 --> 00:05:21.710
موفق شدن خیلی سخته 
اما من هر روز تلاشم را می کنم

00:05:23.305 --> 00:05:27.956
کار و زندگی

00:05:28.131 --> 00:05:32.211
چطور بین حرفه و زندگی
خودتان توازن ایجاد می کنید؟

00:05:32.290 --> 00:05:35.380
چطور بین کار و زندگی
خودتان توازن ایجاد می کنید؟

00:05:35.380 --> 00:05:40.081
چطور در ساعت 7 بعد از ظهر تصمیم میگیرید که
میخواهید به خانه برید و بچتون رو به رختخواب ببرید

00:05:40.240 --> 00:05:43.660
یا اینکه در محل فیلم برداری
بمانید و به انجام کار ادامه بدهید؟

00:05:43.660 --> 00:05:46.440
و به مراتب اینکه این انتخاب
ها به زندگی تبدیل می شوند

00:05:46.465 --> 00:05:48.555
چطور به این بخش از
زندگی خودتان نگاه می کنید

00:05:48.580 --> 00:05:51.160
که در آن خانه نرفتید و ماندید و کار کردید؟

00:05:51.160 --> 00:05:54.400
یا اینکه به خانه رفتید
و کار را ادامه ندادید؟

00:05:54.400 --> 00:05:57.880
و پاسخ من به این سوال در مورد شخصی خودم

00:05:57.880 --> 00:06:01.840
این است که اگر می خواهید
خانواده ای پایدار داشته باشید

00:06:01.840 --> 00:06:06.520
بچه داشته باشید و همچنین رشد
پایدار از طریق کار خودتان داشته باشید

00:06:06.520 --> 00:06:08.950
دوباره، باید دائما توازن بخشی کنید

00:06:08.950 --> 00:06:11.955
همیشه بین بخش سبز و قرمز آمپر خواهید بود

00:06:11.980 --> 00:06:16.467
و هر روز در یکی از این حوزه ها یا
موفق می شوید یا شکست می خورید

00:06:16.492 --> 00:06:18.734
کار و زندگی، اما شاید نه هر دو

00:06:18.864 --> 00:06:21.104
بنابراین هر روز به خودم می گویم

00:06:21.129 --> 00:06:24.499
امروز در کارم پیشرفت کردم

00:06:24.524 --> 00:06:28.054
اما به اندازه ای که باید به فرزندم نرسیدم

00:06:28.090 --> 00:06:30.760
یا اینکه فرداش، روز
خیلی خوبی با فرزندم داشتم

00:06:30.760 --> 00:06:33.490
اما به چیزهایی که گفتم قرار
است برای کار بکنم نرسیدم

00:06:33.490 --> 00:06:36.940
فقط سعی می کنم و در دو
سوی این توازن آمد و شد می کنم

00:06:36.940 --> 00:06:39.010
و سعی می کنم نسبت به خودم صبور باشم

00:06:39.035 --> 00:06:43.071
و هر روزی که در یکی شکست می خورم
و در دیگری موفق می شوم، خودم را ببخشم

00:06:43.256 --> 00:06:46.357
و تا زمانی که آماده باشید که گاهی
شکست بخورید و گاهی پیروز شوید

00:06:46.382 --> 00:06:49.310
و خودتون رو ببخشید و روز
بعد بلند شوید و دوباره تلاش کنید

00:06:49.335 --> 00:06:50.088
مشکلی نخواهید داشت

00:06:52.074 --> 00:06:56.362
سخنان نهایی

00:06:56.530 --> 00:06:59.918
اگر شخصی هستید که در انتهای این کلاس

00:07:00.580 --> 00:07:02.560
تصمیم گرفته اید که دوست دارید

00:07:02.560 --> 00:07:06.120
تا به نحوی برای اجرا طراحی کنید

00:07:06.352 --> 00:07:12.742
در آن صورت لطفا کار را با مشاهده
اجراهای زیادی تا جایی که میتونید، شروع کنید

00:07:12.860 --> 00:07:15.800
و تعیین کنید که دوست
دارید وارد چه حوزه ای بشوید

00:07:15.800 --> 00:07:19.250
و بعد لطفا فقط شروع به انجامش کنید

00:07:19.250 --> 00:07:22.610
کار را با گوش دادن به آهنگی
که دوست دارید شروع کنید

00:07:22.610 --> 00:07:27.984
و تصور کنید که شما دوست دارید که این آهنگ
در یک کنسرت چطور جلوی شما ابراز پیدا کند

00:07:28.970 --> 00:07:30.710
ببینید شما چی می تونید به
این شکل بهش اضافه کنید

00:07:30.710 --> 00:07:31.340
شروع کنید

00:07:31.340 --> 00:07:33.410
هیچ چیزی مانع شما نیست

00:07:33.410 --> 00:07:34.310
می تونید از کاغذ استفاده کنید

00:07:34.310 --> 00:07:35.060
می تونید از خودکار استفاده کنید

00:07:35.060 --> 00:07:36.043
می تونید از قطعات کارتن استفاده کنید

00:07:36.068 --> 00:07:37.033
فرقی نمی کنه

00:07:37.033 --> 00:07:37.950
شروعی داشته باشید

00:07:37.950 --> 00:07:40.490
می تونید فقط جمع آوری منابع کنید

00:07:40.490 --> 00:07:41.554
امتحانش کنید

00:07:42.630 --> 00:07:44.290
امتحان کنید و ببینید به کجا میکشوندتون

00:07:44.290 --> 00:07:45.790
اگر از طرفی دیگر، شخصی هستید که

00:07:45.790 --> 00:07:50.307
که این کلاس را مشاهده کرده اید و طراحی
اجرا کاری نیست که بخواهید انجام دهید

00:07:50.332 --> 00:07:53.909
اما می خواهید از برخی از ابزارهایی که
من از آن ها استفاده می کنم، استفاده کنید

00:07:53.934 --> 00:07:57.480
تا به حوزه کاری خودتان را
هر چه که هست، غنا ببخشید

00:07:57.480 --> 00:08:03.049
در آن صورت برای خودتان یک سری
آیین هایی برای دنبال کردن، مشخص کنید

00:08:03.948 --> 00:08:05.820
چون آیین ها هیچوقت از مد نمی افتند

00:08:06.580 --> 00:08:10.260
ممنون بابت مشاهده این مسترکلاس

00:08:10.260 --> 00:08:13.800
امیدوارم که درش چیزهایی بوده باشد که

00:08:13.800 --> 00:08:15.729
ممکن است کمک بخش و راهنمای شما بوده باشد

00:08:15.911 --> 00:08:18.720
و شاید بتواند منبعی بدرد
بخور برای حوزه کاریتان باشد

00:08:18.720 --> 00:08:21.180
لطفا رشد کنید

00:08:21.180 --> 00:08:21.900
فقط رشد کنید

00:08:21.900 --> 00:08:25.260
تا جایی که هر روز رشد کنید
یعنی دارید کار درست را انجام می دهید

00:08:25.260 --> 00:08:26.160
ممنون