WEBVTT

00:00:01.958 --> 00:00:07.292
مطالعه موردی فرم: سگ بادکنکی

00:00:07.401 --> 00:00:10.507
فرم در درون جهان است

00:00:10.532 --> 00:00:13.085
یکجورایی زوایایی است که چیزی به خود می گیرد

00:00:13.110 --> 00:00:15.930
چیزی که شکلش باید باشد

00:00:15.930 --> 00:00:18.420
می توان چیزی داشت که کاملا مسطح است

00:00:18.420 --> 00:00:20.125
و این می شود دو بعدی

00:00:20.125 --> 00:00:21.750
بعد سه بعدی را داریم

00:00:21.750 --> 00:00:24.210
و به محض آن که وارد حوزه سه بعدی می شویم

00:00:24.210 --> 00:00:25.680
با فرم سروکار پیدا می کنیم

00:00:25.680 --> 00:00:27.180
فرم ارگانیک را داریم

00:00:27.180 --> 00:00:28.950
طبیعت را داریم

00:00:28.975 --> 00:00:31.620
فرم های کوه ها را داریم

00:00:31.620 --> 00:00:34.350
و اگر به طبیعت نگاه کنیم
همیشه هم در حال تغییر است

00:00:34.350 --> 00:00:37.920
وقتی در مورد ریختن کوه
ها به دریاها صحبت می شود

00:00:37.920 --> 00:00:41.200
همیشه در حال در هم کشیده شدن
و تبدیل شدن به چیزی دیگر است

00:00:41.200 --> 00:00:45.785
و من فکر می کنم که فرد فرد ما از این موضوع
آگاهیم که زندگی دائما در حال تغییر است

00:00:45.810 --> 00:00:48.570
نوع نگاهمان به جهان دائما در حال تغییر است

00:00:48.570 --> 00:00:53.555
ایده هایی که امروز داریم ممکن
است از ایده های فردایمان متفاوت باشند

00:00:53.580 --> 00:00:56.807
بنابراین اگر کار می کنیم و
چیزی را با فرم خلق می کنیم

00:00:56.850 --> 00:01:00.445
همچنین در تغییر شکل آن نیز زیبایی وجود دارد

00:01:00.540 --> 00:01:03.770
برخی از هنرمندان عاشق دست کاری مواد هستند

00:01:03.815 --> 00:01:06.065
و مواد را دنبال می کنند

00:01:06.090 --> 00:01:10.170
ممکن است یک گوله گل در
برابر خود داشته باشند، خیسش کنند

00:01:10.170 --> 00:01:13.590
قابل شکل گیری اش کنند و
بعد شروع به دستکاری اش کنند

00:01:13.590 --> 00:01:16.860
و این را بدون قصد و غرض قبلی ای انجام دهند

00:01:16.860 --> 00:01:20.255
هیچی چیزی نیست که در واقع
در آن لحظه خاص بخواهند خلق کنند

00:01:20.280 --> 00:01:22.929
بلکه تنها از طریق تجربه به جابجا کردنش

00:01:22.989 --> 00:01:25.800
فکر می کنند که اوه
یکجورایی از این خوشم میاد

00:01:25.800 --> 00:01:28.200
این وجه از فرم را دوست دارم

00:01:28.200 --> 00:01:29.700
این انحنا را دوست دارم

00:01:29.700 --> 00:01:31.385
این زاویه را دوست دارم

00:01:31.410 --> 00:01:33.870
و اجازه می دهند که فرم
آن ها را به سفری ببرد

00:01:33.870 --> 00:01:37.830
این می تواند به کلی راهی
فوق العاده و درست باشد

00:01:37.830 --> 00:01:39.481
راهی بی نقص است

00:01:39.607 --> 00:01:41.645
اما همچنین یک راه بی نقص دیگر

00:01:41.670 --> 00:01:45.000
ممکن است این باشد که یکی بداند و بگوید
که می خواهم یک مکعب بی نقص بسازم

00:01:45.000 --> 00:01:47.010
و در اینجا یک قطعه گل دارم

00:01:47.010 --> 00:01:49.180
می خواهم یک سیم بردارم

00:01:49.180 --> 00:01:51.780
و دقیقا اینجا را ببرم

00:01:51.780 --> 00:01:55.870
و بعد می خواهم به این
طرف بیایم و دقیقا اینجا را ببرم

00:01:55.870 --> 00:01:58.440
و می خواهم یک مکعب بی نقص بسازم

00:01:58.440 --> 00:02:00.000
می توانید هرکاری بکنید

00:02:00.000 --> 00:02:00.060
You can do anything.

00:02:00.060 --> 00:02:05.076
چون به این صورت می توانید از فرم
استفاده کنید تا با خود ارتباط برقرار کرده

00:02:05.101 --> 00:02:07.596
و سپس می توانید آن را بازتاب دهید

00:02:07.721 --> 00:02:10.049
امید است که بتوانید
صدای خود را بسامد دهید

00:02:10.074 --> 00:02:14.232
و بتوانید این ایده ها را با
دیگران به اشتراک بگذارید

00:02:14.257 --> 00:02:16.320
و آن ها نیز ایده ها را به جهان بسامد دهند

00:02:18.583 --> 00:02:22.979
یافتن معنا در فرم

00:02:23.100 --> 00:02:26.081
من همیشه یک نقاش بوده ام
همیشه به مطالعه نقاشی پرداخته ام

00:02:26.106 --> 00:02:29.975
به نیویورک نقل مکان کردم و
شروع به بازی با مجسمه سازی کردم

00:02:30.000 --> 00:02:34.590
این کار را با ساخت و کار
با اشیاء حاضر آماده کردم

00:02:34.590 --> 00:02:38.705
وقتی که ابتدا به دنبال مجسمه سازی رفتم
چیز جدیدی برای من بود

00:02:38.730 --> 00:02:40.680
من مجسمه سازی را مطالعه نکرده بودم

00:02:40.680 --> 00:02:43.530
خلق فرم را مطالعه نکرده بودم

00:02:43.530 --> 00:02:47.967
بنابراین ایده هایم از چیزهایی که
در جهان به ادراک آن ها می پرداختم

00:02:48.000 --> 00:02:51.030
حاضر آماده هایی که از
پیش وجود داشتند، شروع شدند

00:02:51.750 --> 00:02:59.315
بعد شروع کردم به انتقال برخی از حاضر
آماده هایم به بیشتر ایده آنچه یک شیئ است

00:02:59.340 --> 00:03:02.790
اینجا یک مثالش را نشان می دهم

00:03:02.790 --> 00:03:08.675
بر می گردد به زمانی که شروع
به ساخت حیوانات بادکنکی کردم

00:03:08.700 --> 00:03:11.333
این یک نمونه از فرم است

00:03:12.660 --> 00:03:15.330
حیوان بادکنکی به عنوان یک حاضر آماده

00:03:15.355 --> 00:03:20.400
بیشتر ایده ای از آن چیزی است که وقتی به
مهمانی تولد فکر می کنید، به ذهنتان می آید

00:03:20.400 --> 00:03:25.530
یا حیواناتی که شاید یک دلقک می سازد

00:03:25.530 --> 00:03:27.840
من می خواستم چیزی اسطوره ای خلق کنم

00:03:27.840 --> 00:03:30.857
بنابراین فکر کردم که با
ساخت یک سگ بادکنکی بزرگ

00:03:30.882 --> 00:03:33.660
یکجورایی مانند اسب تروا می شود

00:03:33.660 --> 00:03:36.960
یک حس اسب سواری
ای در خود خواهد داشت

00:03:36.960 --> 00:03:40.807
چیزی که مقیاس بزرگ داشت
بزرگتر از سگ طبیعی بود

00:03:40.832 --> 00:03:43.123
اما در عین حال چیزی در خود داشت که

00:03:43.148 --> 00:03:45.630
می توانست رابطه ای با تاریخ برقرار کند

00:03:45.630 --> 00:03:51.167
اما خلق این فرم درست مثل زمانی است که در یک
مهمانی تولد از این حیوانات بادکنکی می سازند

00:03:51.192 --> 00:03:55.320
یا وقتی دلقک ها در سیرک از این ها می سازند

00:03:55.320 --> 00:04:00.000
چون فرم خیلی لذت بخشی است

00:04:01.080 --> 00:04:03.060
و در آن با بافت و غشا سر و کار داریم

00:04:03.060 --> 00:04:07.500
و دوباره اگر به این فکر کنید که ما که هستیم

00:04:07.500 --> 00:04:08.970
ما بافت و غشا هستیم

00:04:08.970 --> 00:04:12.182
اگر به سرش نگاه کنید
مثل ناف ما است

00:04:12.207 --> 00:04:14.820
مثل ته بند ناف است

00:04:14.820 --> 00:04:17.700
با درون بدن سر و کار دارد

00:04:17.700 --> 00:04:18.870
عمیق است

00:04:18.870 --> 00:04:19.980
از تاریخچه ما نشات می گیرد

00:04:19.980 --> 00:04:21.000
از گذشته ما باقی مانده است

00:04:21.000 --> 00:04:22.380
چه چیزی معنا دارد؟

00:04:22.380 --> 00:04:25.950
چه اطلاعاتی ارزش انتقال دارد؟

00:04:25.950 --> 00:04:28.680
چه اطلاعاتی باید در ژن ما باشد؟

00:04:28.705 --> 00:04:32.460
خاطره زیستی ای که به همراه
داریم شامل چه چیزی می شود؟

00:04:32.460 --> 00:04:36.070
فکر می کنم بخشی از آن در سگ بادکنکی است

00:04:36.070 --> 00:04:42.065
می تونید فکر کنید که این
در زمان های پیشاتاریخی باشد

00:04:42.090 --> 00:04:49.565
افراد به شکاری که داشته اند نگاه می کنند
به محتویات درون شکمش نگاه می کنند

00:04:49.590 --> 00:04:52.328
می بینند که چه اتفاقی می افتد
چطور گازهای داخل بدن منبسط می شوند

00:04:52.353 --> 00:04:56.280
و چطور فرم به خود می گیرد
و بعد می توانستند اشیائی بسازند

00:04:56.280 --> 00:04:59.418
می توانستند شیئی آیینی

00:04:59.443 --> 00:05:02.212
مشابه چیزی که در اینجا میسازم، بسازند

00:05:20.299 --> 00:05:23.293
شیئی که می توانستند از
آن معنایی به دست بیاورند

00:05:23.400 --> 00:05:28.495
این می تواند از چیزی در
غارهای لاسکو نمایندگی کند

00:05:28.520 --> 00:05:35.250
می توانستند این ارجاع را حس کنند که
یک ارگانیسم زنده بودن به چه معناست

00:05:35.250 --> 00:05:38.580
این یک پیشکش است

00:05:38.580 --> 00:05:42.080
چیزی است که از درون و از اعماق وجود می آید

00:05:42.080 --> 00:05:45.810
بنابراین، این با فرمی سر و کار
دارد که به زیست گره خورده است

00:05:45.810 --> 00:05:48.990
اما با قرار دادنش در قالب فولاد ضدزنگ

00:05:48.990 --> 00:05:51.750
با قرار دادنش در قالب سطحی صیقلی

00:05:51.750 --> 00:05:56.700
بادکنک را بر می دارم و
به آن رنگی مثل این می دهم

00:05:56.725 --> 00:06:02.675
و به آن سطحی بازتابی مانند این نوع رنگ
قرمز استفاده شده در سگ بادکنکی قرمز، می دهم

00:06:02.700 --> 00:06:08.995
اما سگ بادکنکی قرمز هیچ ارجحیت و
اهمیت بیشتری نسبت به سگ بادکنکی زرد ندارد

00:06:09.020 --> 00:06:12.921
و کاملا با آن ارزشی برابر دارد

00:06:13.655 --> 00:06:15.245
هیچ سلسله مراتب ارزشی ای وجود ندارد

00:06:15.270 --> 00:06:22.451
و زرد هیچ ارجحیت و مقبولیت
بیشتری نسبت به این رنگ ارغوانی

00:06:22.476 --> 00:06:24.995
این رنگ بنفش روشن ندارد

00:06:25.020 --> 00:06:28.530
و همین در مورد رنگ آبی نیز صادق است

00:06:28.530 --> 00:06:33.156
بنابراین قادر شده ایم که از رنگ
استفاده کنیم تا از این لذت ببریم که

00:06:33.245 --> 00:06:35.753
همه چیز در ذات خود زیباست

00:06:35.778 --> 00:06:38.280
هیچ رنگ خاص بهتری وجود ندارد

00:06:38.280 --> 00:06:44.471
رنگ مشکی و نارنجی در کنار یکدیگر جذابیت
کمتری نسبت به صورتی و سبز در کنار هم ندارند

00:06:44.723 --> 00:06:46.200
همه نوعش شگفت آور است

00:06:46.200 --> 00:06:49.170
نمی توان گفت که رنگ
آبی و قرمز در کنار یکدیگر

00:06:49.170 --> 00:06:51.390
بهتر از سبز و آبی در کنار یکدیگر است

00:06:51.390 --> 00:06:54.770
همه چیز بی نقص است