WEBVTT

00:00:01.730 --> 00:00:03.070
به این ویدئو خوش اومدید

00:00:03.070 --> 00:00:05.420
می خوام دیدگاه های اجتماعی و

00:00:05.420 --> 00:00:08.740
نهادی درباره رشد اقتصادی رو ارائه کنم

00:00:08.740 --> 00:00:13.365
این نشون میده که رشد اقتصادی
به چیزای بیشتری از سرمایه و کار

00:00:13.365 --> 00:00:14.410
بستگی داره

00:00:14.410 --> 00:00:18.890
به طور خاص، این تئوری ها
به شرایط اجتماعی رشد از

00:00:18.890 --> 00:00:22.740
اعتماد گرفته
تا یک محیط کاری سالم توجه می کنن

00:00:24.170 --> 00:00:29.021
و عامل اسرارآمیز ایکس برای رشد
که در ویدئوی قبلی گفتم

00:00:29.021 --> 00:00:33.490
در این دو تئوری همونطور که خواهید دید
یک مشخصه اجتماعی خواهد داشت

00:00:35.460 --> 00:00:38.130
با اقتصاد اجتماعی رشد شروع می کنیم

00:00:38.130 --> 00:00:41.310
کلمه کلیدی اینجا، شمول هست

00:00:41.310 --> 00:00:46.068
رشد شامل،
رشدی اقتصادی است که منفعت اون به همه

00:00:46.068 --> 00:00:48.750
گروه های جامعه برسه

00:00:48.750 --> 00:00:53.480
این نوعی از رشده که از نظر اقتصادی سالمه،
چون وقتی درگیری بین

00:00:53.480 --> 00:00:57.770
گروه های اجتماعی هست، این،
پیوستگی اجتماعی به همراه داره

00:00:58.940 --> 00:01:03.430
پس رشد مشمول،
از درگیری اجتماعی جلوگیری می کنه

00:01:03.430 --> 00:01:08.056
به علاوه، دسترسی برابر
به همه منابع در اقتصاد، باعث ارتقاء

00:01:08.056 --> 00:01:11.290
عملکرد رقابتی در اقتصاد میشه

00:01:11.290 --> 00:01:15.357
برای مثال، به ساختمان ها،
ماشین ها، زیرساخت ها

00:01:15.357 --> 00:01:18.159
و مهارت ها که همه به رشد کمک می کنن

00:01:19.700 --> 00:01:23.220
هرچی افراد بیشتری ملحق بشن،
خروجی بیشتری تولید خواهد شد

00:01:25.160 --> 00:01:29.550
پس میشه گفت که، شمول،
تولیدات و تولید کنندگی رو

00:01:29.550 --> 00:01:31.510
در یک جامعه افزایش میده

00:01:32.630 --> 00:01:35.720
این به این معنیه که
منابع بیشتری استفاده خواهد شد

00:01:35.720 --> 00:01:38.880
و همچنین کسانی که
در حاشیه بودن هم شغل خواهند داشت

00:01:38.880 --> 00:01:42.730
یا قادر خواهند بود اعتبار داشته باشن
و رشد کنن و محصولاتشون رو بفروشن

00:01:44.470 --> 00:01:49.288
پس معادله رشد اقتصادی
اجتماعی تاکید می کنه که

00:01:49.288 --> 00:01:55.000
هردوی سرمایه، کی، و کار، ال،
نباید خیلی نا مساوی باشن

00:01:55.000 --> 00:01:59.640
چون هرچقدر نابرابری در دسترسی به
مشاغل و اعتبار بیشتر باشه

00:01:59.640 --> 00:02:04.470
درگیری بیشتره و از ظرفیت اقتصادی
استفاده کمتری میشه

00:02:04.470 --> 00:02:06.420
و این سرعت رشد رو پایین میاره

00:02:07.710 --> 00:02:14.290
پس در اقتصاد اجتماعی تنها استراتژی
کارآمد رشد، رشد شمولی است

00:02:14.290 --> 00:02:18.680
نه فقط به خاطر دلایل اجتماعی،
بلکه بخاطر دلایل اقتصادی نیز

00:02:20.200 --> 00:02:25.048
عامل ایکس در این معادله رشد
به پیوستگی اجتماعی اشاره می کنه

00:02:25.048 --> 00:02:30.165
که یک راه مهم برای اطمینان از
شامل شدن همه گروه های اجتماعیه

00:02:30.165 --> 00:02:35.932
در هردو مورد
دسترسی و منفعت از بازارهای سرمایه و کار

00:02:38.089 --> 00:02:42.710
دیاگرام این اسلاید
به شما سهم رو به کاهش کار

00:02:42.710 --> 00:02:47.138
از درآمد در چین رو نشون میده،
بین سالهای 1992 و

00:02:47.138 --> 00:02:51.970
و 2008، یک دوره رشد عظیم اقتصادی در چین

00:02:53.350 --> 00:02:57.650
سهم کار از درآمد، سهمی کل درآمد ملی است که

00:02:57.650 --> 00:03:00.530
توسط کارگران در ازای کارشون به دست میارن

00:03:00.530 --> 00:03:03.670
سهم دیگه، با عنوان سهم سرمایه از
درآمد شناخته میشه و

00:03:03.670 --> 00:03:05.530
توسط صاحبان سرمایه به دست میاد

00:03:07.190 --> 00:03:11.030
این اسلاید درصد رو در محور عمودی و

00:03:11.030 --> 00:03:14.080
سالها رو در محور افقی داره

00:03:14.080 --> 00:03:19.814
این خط یک کاهش واضح
درآمد کار طی زمان رو نشون میده

00:03:19.814 --> 00:03:25.615
دقیق تر بگیم
این دیاگرام نشون میده که نابرابری

00:03:25.615 --> 00:03:31.133
تقسیم درآمد بین صاحبان سرمایه و
کارگران رو افزایش داشته

00:03:31.133 --> 00:03:36.105
طوری که، در 1992 کار 64% درآمد رو
به خودش اختصاص می داده

00:03:36.105 --> 00:03:40.750
و در این سال تا 48% پایین اومده، 16 سال بعد

00:03:41.860 --> 00:03:47.120
این نشون میده
طی دوره رشد عظیم اقتصادی در چین

00:03:47.120 --> 00:03:51.690
صاحبان سرمایه سهم بیشتر
و بیشتری از درآمد رو به دست آوردن

00:03:51.690 --> 00:03:54.160
و کارگران سهم کمتر و کمتر

00:03:55.420 --> 00:03:58.360
واضحه که این
به پیوستگی اجتماعی اشاره نمی کنه

00:03:59.620 --> 00:04:03.600
در نتیجه، در کشور
نا آرامی کارگران رو خواهیم داشت

00:04:03.600 --> 00:04:08.740
حتی اعتصاب هایی
از طرف مهاجران روستایی در کارخانه ها

00:04:08.740 --> 00:04:10.290
در شهر های ساحل شرقی

00:04:11.760 --> 00:04:16.380
دیاگرام، افزایش بی عدالتی رو نشون میده،
ولی ممکنه بگید

00:04:16.380 --> 00:04:17.689
این همچنین برای رشد خوب نیست

00:04:18.770 --> 00:04:20.260
چرا نه؟

00:04:20.260 --> 00:04:21.004
بذارید بهتون نشون بدم

00:04:23.277 --> 00:04:28.932
رشد اقتصادی چین از 10% درسال
به 7% در سال کاهش پیدا کرده

00:04:28.932 --> 00:04:33.890
پس درگیری اجتماعی
بین کار و سرمایه بیشتر شده

00:04:33.890 --> 00:04:39.010
درحالی که مردم خارج از منطقه کارخانه های
شرق، علیه قوانین مهاجرت

00:04:39.010 --> 00:04:43.870
اعتراض می کنن که مانع پیدا کردن شغل
و زندگی در شرق میشه

00:04:45.390 --> 00:04:50.320
شاید تقسیم دوباره
منفعت های رشد به نفع افراد محروم

00:04:50.320 --> 00:04:52.950
بتونه کمک کنه
رشد رو دوباره به حالت قبل برگردونیم

00:04:54.580 --> 00:04:59.570
این اسلاید نشون میده
چطور تقسیم دوباره منابع می تونه

00:04:59.570 --> 00:05:04.390
خروجی رو تحریک به رشد کنه
به جای اینکه اونو ثابت نگه داره یا کاهش بده

00:05:05.640 --> 00:05:10.680
دو دیاگرام مربوط به کیک،
کارآمدی تقسیم دوباره رو نشون میدن با

00:05:10.680 --> 00:05:12.679
یک مثال از زمین کشاورزی

00:05:13.820 --> 00:05:18.590
نشون میدن که وقتی اونا
سهم بیشتری از منابع ندارن

00:05:18.590 --> 00:05:20.280
تولید کنندگی اونا بیشتر میشه و

00:05:20.280 --> 00:05:26.630
و به رشد کمک می کنن، حتی بیشتر از
چیزی که پولدارا با همون منابع انجام میدن

00:05:26.630 --> 00:05:31.060
حالا اول به دیاگرام سمت چپ نگاه کنید،
که تولیدات کشاورزی رو نشون میده

00:05:31.060 --> 00:05:35.649
و نحوه تقسیم اون بین
زمین داران بزرگ و کشاورزان کوچیک

00:05:37.030 --> 00:05:42.149
می بینیم که تعداد کم زمین داران بزرگ،
صاحب 75% از زمین ها هستن

00:05:42.149 --> 00:05:47.590
و کشاورزان کوچیک متعدد،
فقط 25% زمین ها رو دارن

00:05:47.590 --> 00:05:52.017
حالا به دیاگرام کیک سمت راست
نگاه کنید که به وضوح بزرگتر از اولیه

00:05:52.017 --> 00:05:52.700
می بینید؟

00:05:53.890 --> 00:05:56.380
این رشد اقتصادی رو نشون میده

00:05:56.380 --> 00:06:01.040
تولیدات کشاورزی در دیاگرام دوم بیشتره

00:06:01.040 --> 00:06:02.470
خروجی بیشتری هست

00:06:02.470 --> 00:06:04.510
کیک اقتصاد رشد کرده

00:06:06.060 --> 00:06:08.120
ولی چطور این اتفاق افتاد؟

00:06:08.120 --> 00:06:11.970
جوابش تقسیم دوباره زمین هاست

00:06:11.970 --> 00:06:16.104
نه بهتر شدن کود، یا تراکتورها
یا آموزش بهتر کشاورزها، بلکه

00:06:16.104 --> 00:06:21.270
به سادگی تقسیم دوباره مقداری از زمین ها،
از پولدارها به فقرا

00:06:23.140 --> 00:06:26.320
حالا زمین داران بزرگ صاحب 67% زمین ها و

00:06:26.320 --> 00:06:31.290
گروه بزرگ کشاورزان
زمین بیشتری برای استفاده دارن

00:06:31.290 --> 00:06:34.290
اونا حالا صاحب یک سوم
از کل زمین های کشاورزی هستن

00:06:35.820 --> 00:06:39.260
تقسیم عادلانه تر زمین بین کشاورزان بزرگ و

00:06:39.260 --> 00:06:45.380
کوچیک در دیاگران دوم باعث
افزایش تولیدات در دیاگرام دوم شده

00:06:45.380 --> 00:06:51.280
چون زمینی که از پولدارا گرفته شده
در هرحال شدیدا مورد استفاده قرار نمی گرفت

00:06:51.280 --> 00:06:55.590
خیلی از زمین داران بزرگ فقط با زمین هاشون
موقعیت اجتماعی خودشون رو به رخ می کشیدن

00:06:55.590 --> 00:06:57.840
به جای اینکه واقعا محصول رشد بدن

00:06:57.840 --> 00:07:00.280
ولی کشاورزان کوچیک نیروی کار زیاد دارن ولی

00:07:00.280 --> 00:07:02.878
زمین کافی برای استفاده از
همه اون نیروی کارو نداشتن

00:07:02.878 --> 00:07:04.420
حالا اونا زمین بیشتری دارن و

00:07:04.420 --> 00:07:07.730
می بینیم که استفاده خیلی بیشتری ازش می کنن

00:07:08.880 --> 00:07:11.800
اونا از این خروجی
برای سیر کردن خانواده هاشون و

00:07:11.800 --> 00:07:14.640
فروش بقیه به بازار
برای کسب درآمد بیشتر استفاده می کنن

00:07:15.860 --> 00:07:21.680
پس خروجی نهایی افزایش پیدا می کنه،
چون خروجی که کشاورزان بزرگ از دست دادن

00:07:22.950 --> 00:07:28.110
کاملا با خروجی به دست اومده
توسط کشاورزان کوچیک جبران میشه

00:07:28.110 --> 00:07:32.790
بله، این یه موقعیت برد-برد است، حداقل برای

00:07:32.790 --> 00:07:35.090
کشاورزان کوچیک و برای اقتصاد به صورت کلی

00:07:36.290 --> 00:07:40.179
البته نه برای زمین داران بزرگ که احساس
می کنن موقعیت اجتماعیشون کوچیک شده

00:07:41.348 --> 00:07:47.820
در نتیجه، یک راه حل برای
درگیری سر زمین، تقسیم دوباره اونه

00:07:47.820 --> 00:07:51.980
که کمک کرده کشاورزان کوچیک زیادی
که شدیدا روی زمین کار می کنن به

00:07:51.980 --> 00:07:58.450
زمین بیشتری دسترسی داشته باشن،
پس خروجی کلی افزایش پیدا می کنه

00:07:58.450 --> 00:08:00.339
و این، رشد مشمول هست

00:08:03.180 --> 00:08:05.850
حالا به سراغ اقتصاد نهادی میریم

00:08:07.160 --> 00:08:11.510
این تئوری مشخص می کنه
یک اقتصاد به چه نهادهایی نیاز داره تا

00:08:11.510 --> 00:08:15.000
از سطوح پایین خروجی و نابرابری بالا

00:08:15.000 --> 00:08:19.690
به نابرابری پایین و خروجی بالا جابجا بشه

00:08:21.030 --> 00:08:27.680
اقتصاد نهادی، رشد اقتصادی رو با
یک سری نهاد های کلیدی توضیح میده

00:08:27.680 --> 00:08:33.090
در این اسلاید، به شما ده تا مهمترین
نهادها برای رشد رو نشون میدم

00:08:34.170 --> 00:08:37.800
اونا همچنین به عنوان نهادهای
توسعه دهنده شناخته میشن

00:08:38.840 --> 00:08:39.504
اونا به شرح زیر هستن

00:08:39.504 --> 00:08:45.080
کارخانه های دولتی در بخشهای کلیدی،
بانک ها توسعه اقتصادی

00:08:45.080 --> 00:08:48.570
بهسازی زمین و تقسیم مجدد درآمد،
آموزش مجانی و

00:08:48.570 --> 00:08:54.140
قابل دسترس، بهداشت و سلامت قابل دسترس

00:08:54.140 --> 00:08:57.914
سیاست های صنعتی
برای تحریک رقابت بین بخش های کلیدی

00:08:57.914 --> 00:09:01.670
تولیدات فشرده برای ایجاد شغل و

00:09:01.670 --> 00:09:06.500
برای به دست آوردن سطوح بالاتر 
تکنولوژی، کنترل سرمایه و

00:09:06.500 --> 00:09:10.890
سرمایه گذاری مستقیم خارجی انتخابی،
برای جلوگیری از بی ثباتی مالی

00:09:12.030 --> 00:09:16.690
حمایت از بچه ها برای کمک به
توسعه صنایع جدید و

00:09:16.690 --> 00:09:20.400
حکومت قانون از طریق یک دولت کارآمد

00:09:20.400 --> 00:09:24.855
البته رشد نیازمند این نیست
که همه این نهادهای توسعه دهنده

00:09:24.855 --> 00:09:28.257
باید همواره در کار باشن، ولی

00:09:28.257 --> 00:09:31.825
عموما هرچی اینا بیشتر باشن، رشد بیشتره

00:09:34.601 --> 00:09:37.881
پس در رشد اقتصادی نهادی

00:09:37.881 --> 00:09:41.588
ده نهاد رسمی حائز اهمیت هستن

00:09:41.588 --> 00:09:46.266
ولی همونطور که
از اقتصاد نهادی به خاطر دارید

00:09:46.266 --> 00:09:50.073
اقتصادها همچنین نهادهای غیر رسمی دارن

00:09:50.073 --> 00:09:53.169
و بعضی از این نهادها
همچنین برای رشد اهمیت دارن

00:09:53.169 --> 00:09:58.361
بنا به اقتصاد نهادی، بخصوص نهاد هایی که

00:09:58.361 --> 00:10:02.480
طرفدار هنجارهای اجتماعی هستن،
مثل اعتماد و صداقت

00:10:03.560 --> 00:10:06.200
بدون اعتماد، مردم
نسبت به معامله بی میل خواهند بود

00:10:06.200 --> 00:10:10.850
چون هیچوقت نمی دونید کهطرف مقابل
ممکنه بهتون کالای خراب بفروشه یا

00:10:10.850 --> 00:10:13.730
قبل از اینکه کالا به دستتون برسه
با پولتون فرار کنه

00:10:14.850 --> 00:10:19.789
و بدون اعتماد، افراد همچنین برای انجام
سرمایه گذاری جدید بی میل خواهند بود

00:10:21.300 --> 00:10:25.400
بدون صداقت یک اقتصاد فساد و
سواستفاده زیادی از قدرت خواهد داشت

00:10:26.710 --> 00:10:29.920
این،
احتمال پرداخت مالیات یا هماهنگی مردم با

00:10:29.920 --> 00:10:32.540
سیاست های دولت رو پایین میاره

00:10:32.540 --> 00:10:35.120
همه اینا رشد اقتصادی رو خفه می کنه

00:10:36.720 --> 00:10:39.360
حالا برای وارد کردن
نهادهای رسمی و غیر رسمی که

00:10:39.360 --> 00:10:45.410
از رشد اقتصادی حمایت می کنن
به معادله رشد اقتصادی آماده هستیم

00:10:46.490 --> 00:10:49.790
این هنوز شمال سرمایه و کار و

00:10:49.790 --> 00:10:53.770
برابری سرمایه میشه،
مثل دیدگاه اقتصاد اجتماعی

00:10:54.770 --> 00:10:58.950
ولی دیدگاه نهادی،
منابع انسانی رو اضافه می کنه

00:10:58.950 --> 00:11:01.814
اچ آر، به عنوان نمایشگر کیفیت کار

00:11:03.010 --> 00:11:07.230
و به طور خاص، منابع انسانی نه فقط
به عنوان تعلیم و تربیت، بلکه

00:11:07.230 --> 00:11:14.210
همچنین شامل توانایی هایی مثل مهارت های
اجتماعی و تبعیت از هنجارهای اجتماعی

00:11:15.680 --> 00:11:21.495
عامل ایکس در معادله رشد
حالا نماینده نهادهای توسعه دهنده است

00:11:21.495 --> 00:11:27.070
که شامل هم نهادهای رسمی مربوط به رشد
و هم نهادهای غیر رسمی است

00:11:29.344 --> 00:11:31.188
این، پایان این ویدئو خواهد بود و

00:11:31.188 --> 00:11:35.030
دو تئوری دیگه برای بحث درباره رشد
اقتصادی باقی می مونه

00:11:36.275 --> 00:11:41.265
در ویدئی بعدی تئوری رشد
پساکینزی رو ارائه می کنم که در اون

00:11:41.265 --> 00:11:46.795
رشد بیشتر به سمت تقاضای اقتصاد
بستگی داره تا سمت عرضه

00:11:46.795 --> 00:11:48.565
در ویدئوی بعدی اونو چک کنید