WEBVTT

00:00:02.230 --> 00:00:08.090
به ویدئوی آموزشی مدل جریان انباشت
زیست محیطی خوش اومدید، و سلام ماریا

00:00:08.090 --> 00:00:11.260
سلام ایرنه، از دیدنت خوشحالم

00:00:11.260 --> 00:00:13.630
خوشحالم که دوباره می بینمت ماریا

00:00:13.630 --> 00:00:19.020
این ویدئو معادله آیپت
برای رشد سبز رو مقداری جلوتر میبره

00:00:19.020 --> 00:00:24.760
پس ممکنه اول بخوایی آموزش اول این هفته رو
درباره معادله آیپت مرور کنی

00:00:24.760 --> 00:00:31.040
حالا به سراغ مدل جریان انباشت میریم
که یه مدل عادی اقتصاد پساکینزی است

00:00:31.040 --> 00:00:36.675
این مهمه چون یه مقایسه بین تاثیرات
زیست محیطی در اقتصاد کشور رو ممکن می کنه

00:00:36.675 --> 00:00:41.059
با در نظر گرفتن
تاثیرات زیست محیطی واردات و صادراتشون

00:00:42.470 --> 00:00:43.850
خیلی خب، این جالبه

00:00:43.850 --> 00:00:47.810
پس درواقع می تونیم کشورهای پاک
و آلوده رو باهم مقایسه کنیم؟

00:00:47.810 --> 00:00:49.650
بله درسته

00:00:49.650 --> 00:00:51.820
این، تصویر خیلی خوش آب و رنگی
از کشورهایی ارائه میده

00:00:51.820 --> 00:00:56.370
که تولیدات خیلی کم
و سرویس های خیلی زیادی دارن

00:00:56.370 --> 00:01:00.770
این کشورها سبز به نظر میرسن
فقط چون محصولاتی که استفاده میکنن

00:01:00.770 --> 00:01:03.740
در کشورهایی
با تعداد زیادی کارخانه تولید شدن

00:01:03.740 --> 00:01:05.850
اونا درواقع آلودگی رو برون سپاری کردن

00:01:06.870 --> 00:01:11.340
ما فقط وقتی تصویر کاملی از عواقب
زیست محیطی یه کشور به دست میاریم، که

00:01:11.340 --> 00:01:16.615
صادرات و واردات و
تاثیرات زیست محیطی این هارو به حساب بیاریم

00:01:16.615 --> 00:01:22.360
پس ما معادله آیپت رو مقداری تغییر دادیم،
من در سه قدم انجامش میدم

00:01:22.360 --> 00:01:26.287
اول، دی ام سی رو برای

00:01:26.287 --> 00:01:31.714
مصرف منابع داخلی تعریف می کنیم

00:01:31.714 --> 00:01:37.460
اینجوری تعریف میشه که

00:01:37.460 --> 00:01:42.767
دی ای منهای پی تی بی

00:01:42.767 --> 00:01:48.530
دی ای برای استخراج منابع داخلی،
مثل زغال سنگ یا چوب

00:01:48.530 --> 00:01:51.800
و پی تی بی، برای تراز تجاری فیزیکی که

00:01:51.800 --> 00:01:56.950
میشه واردات منابع مادی
منهای صادرات منابع مادی

00:01:56.950 --> 00:02:03.234
بدونید که عدد مثبت برای پی تی بی،
یعنی واردات کل منابع مادی، برای مثال

00:02:03.234 --> 00:02:08.502
برای کشورهایی که به جای صادر کردن،
نفت و غذا وارد می کنن

00:02:08.502 --> 00:02:09.421
و جی دی پی کجاست؟

00:02:09.421 --> 00:02:14.470
آیا نباید جایی وارد شده باشه،
مثل مصرف داخلی و

00:02:14.470 --> 00:02:15.010
تجارت؟

00:02:15.010 --> 00:02:18.235
بله، این در قدم دوم انجام شده

00:02:22.671 --> 00:02:27.839
ام آی، مساوی با دی ام سی، تقسیم بر جی دی پی

00:02:27.839 --> 00:02:35.280
که در اون ام آی نماینده تاثیر مادی هست

00:02:35.280 --> 00:02:39.920
پس ام آی به عنوان، مصرف مواد داخلی،
تقسیم بر جی دی پی تعریف میشه

00:02:41.130 --> 00:02:45.160
پس هرچی مصرف مواد داخلی
نسبت به جی دی پی کمتر باشه

00:02:45.160 --> 00:02:48.459
جی دی پی سبز تر و فشار مواد اولیه کمتره

00:02:50.900 --> 00:02:54.978
خیلی خب پس وقتی جی دی پی
رشد میکنه ولی تکنولوژِ سبز باعث میشه

00:02:54.978 --> 00:03:00.722
مصرف مواد داخلی افزایش پیدا نکنه،
ام آی پایین میره، درسته؟

00:03:00.722 --> 00:03:03.760
بله درسته ماریا

00:03:03.760 --> 00:03:07.830
حالا برای قدم سوم آماده ایم،
چطور دی ام سی، رو محاسبه کنیم

00:03:07.830 --> 00:03:14.180
یادتون باشه در قدم قبلی، دی ام سی رو
به عنوان مصرف مواد خود یک کشور تعریف کردم

00:03:14.180 --> 00:03:17.480
حالا دی ام سی رو از اجزای خودش توضیح میدیم

00:03:17.480 --> 00:03:24.807
دی ام سی مساوی با

00:03:24.807 --> 00:03:30.778
پی، ضربدر ای، ضربدر ام آی

00:03:30.778 --> 00:03:35.676
خیلی خب پس، من پی رو به
عنوان اندازه جمعیت میدونم و

00:03:35.676 --> 00:03:41.760
ای، به عنوان فراوای یا مصرف به ازای هر فرد

00:03:41.760 --> 00:03:47.632
پس اگه معادله رو درست فهمیدم، میگه،
دی ام سی مساوی با اندازه جمعیت

00:03:47.632 --> 00:03:53.408
ضربدر میانگین مصرف به ازای هر فرد
ضربدر فشار مادی این مصرف

00:03:53.408 --> 00:03:58.790
که به این شکل محاسبه میشه.
بله این درسته

00:03:59.990 --> 00:04:01.980
خب حالا بیایید یه مقدار عدد بهش بدیم

00:04:01.980 --> 00:04:07.500
برای هند
این داده هارو برای دوره 2000 تا 2008 داریم

00:04:07.500 --> 00:04:12.710
تغییر در جمعیت، بذارید یه مورد جدیدو بگیرم

00:04:12.710 --> 00:04:19.230
تغییر در جمعیت 12% ، این رشد جمعیته

00:04:20.280 --> 00:04:24.356
تغییر در فراوانی

00:04:24.356 --> 00:04:28.802
مصرف، 85% و

00:04:28.802 --> 00:04:33.804
تغییر در تاثیر مادی، پس

00:04:33.804 --> 00:04:41.595
جایی که تکنولوژی اضافه میشه،
مساوی با منفی 18

00:04:41.595 --> 00:04:43.854
پس یک کاهش 18% داشته

00:04:43.854 --> 00:04:50.850
حالا، دی ام سی چقدره و آیا این
به تخریب محیط زیست کمک کرده؟

00:04:50.850 --> 00:04:53.670
یا اینکه کاهش داشته،
و به سبز شدن اقتصاد کمک کرده؟

00:04:55.830 --> 00:04:59.520
اگه بخوام صادق باشم،
نمی دونم باید با این اعداد چیکار کنم

00:04:59.520 --> 00:05:03.509
به نظر میرسه ضرب کردنشون خیلی معنی نمیده

00:05:04.690 --> 00:05:08.140
می تونی اعداد مطلق رو ضرب کنی،
ولی این درباره تغییره پس

00:05:08.140 --> 00:05:09.910
می تونی جمع و تفریق کنی

00:05:09.910 --> 00:05:13.360
به یاد بیار که چطور
رشد جی دی پی سرانه رو حساب می کنیم

00:05:13.360 --> 00:05:15.870
اگه افزایش جی دی پی رو در رشد جمعیت بدونید؟

00:05:17.010 --> 00:05:21.918
بله یادمه، باید رشد جمعیت رو
از رشد جی دی پی کم کنیم

00:05:21.918 --> 00:05:25.051
تا رشد جی دی پی سرانه به دست بیا

00:05:25.051 --> 00:05:30.109
بله، پس اگه جی دی پی به اندازه 5% رشد کنه و

00:05:30.109 --> 00:05:34.536
رشد جمعیت 5% باشه، اونموقع

00:05:34.536 --> 00:05:41.652
رشد جی دی پی سرانه

00:05:44.448 --> 00:05:51.479
به سادگی میشه 5% منهای 2% که 3% میشه

00:05:51.479 --> 00:05:57.090
پس برای تغییر درصد ضرب و تقسیم نمی کنیم،
بلکه جمع و تفریق می کنیم

00:05:57.090 --> 00:06:01.728
برای معادله دی ام سی هم همین میشه

00:06:01.728 --> 00:06:07.509
پس برمی گردیم به سراغ،
دی ام سی مساوی با پی ضربدر

00:06:07.509 --> 00:06:12.510
ای، ضربدر فشار مادی

00:06:12.510 --> 00:06:16.333
و برای همین، تغییر در این عوامل می تونه
با جمع و تفریق محاسبه بشه

00:06:16.333 --> 00:06:19.216
و یادتون باشه برای تغییر
از علامت دلتا استفاده می کنیم

00:06:19.216 --> 00:06:24.907
پس دلتا دی ام سی مساوی با

00:06:24.907 --> 00:06:30.598
دلتا پی، به اضافه دلتا ای

00:06:30.598 --> 00:06:35.920
به اضافه دلتا ام آی

00:06:35.920 --> 00:06:39.440
ایرنا، خیلی برای این توضحات ممنونم، ولی

00:06:39.440 --> 00:06:43.890
می تونی بهم نشون بدی که این برای داده هایی
که درباره هند نشون دادی چطور میشه؟

00:06:43.890 --> 00:06:49.500
بله، پس برمی گردیم به مثال هند که داشتیم

00:06:49.500 --> 00:06:54.302
افزایش جمعیت 12%، و افزایش فراوانی 58% و

00:06:54.302 --> 00:06:58.949
یک کاهش 18% فشار مادی

00:07:01.000 --> 00:07:04.450
این منجر به نتایج زیر میشه
برای افزایش در دی ام سی برای

00:07:04.450 --> 00:07:06.840
هند، بین 2000 و 2008

00:07:06.840 --> 00:07:12.377
پس تغییر در دی ام سی

00:07:12.377 --> 00:07:21.305
برابر با 12% به اضافه 58% منهای 18% میشه

00:07:21.305 --> 00:07:25.772
پس تغییر دی ام سی در هند

00:07:25.772 --> 00:07:34.131
طی دوره 2000 تا 2008 مساوی 52% هست

00:07:34.131 --> 00:07:37.685
و ماریا چه عاملی بیشتر از بقیه
به افزایش فشار مادی داخلی

00:07:37.685 --> 00:07:40.703
در هند کمک کرده؟

00:07:40.703 --> 00:07:44.387
خب، رشد جمعیت نیست

00:07:44.387 --> 00:07:49.221
که 12% بود، بلکه فراوانی، رشد مصرف

00:07:49.221 --> 00:07:53.500
برای هند، که 58% بود

00:07:53.500 --> 00:07:58.230
با اینحال من فکر می کنم که این
برای کشوری با رشد جمعیت بالا تعجب آوره

00:07:59.380 --> 00:08:03.920
بله حتی در کشورهای فقیر به
سرعت در حال رشد، این مصرفه که

00:08:03.920 --> 00:08:07.650
باعث بیشترین فشار زیست محیطیه، نه رشد جمعیت

00:08:09.070 --> 00:08:12.598
البته باید اضافه کنم که
اعداد هیچوقت خیلی دقیق نیستن

00:08:12.598 --> 00:08:16.530
اینا فقط تخمین هست،
پس اعداد معادله لزوما با

00:08:16.530 --> 00:08:19.280
ارزش تخمین زده شده دی ام سی مطابقت نداره

00:08:20.290 --> 00:08:25.820
که درواقع 52% نبود بلکه 45% برای هند بود،
طبق تحقیقات اخیر

00:08:25.820 --> 00:08:28.680
واضحه که
به اندازه گیری دقیق تری نیاز داریم، ولی

00:08:28.680 --> 00:08:32.460
پیام کلیدی اینه که فقط وقتی
جی دی پی و تجارت رو در نظر می گیریم

00:08:32.460 --> 00:08:36.660
می تونیم عواقب زیست محیطی
یک کشور رو محاسبه کنیم

00:08:37.840 --> 00:08:42.300
پس حتی اگه یک حساب از دی ام سی
نمی تونه خیلی دقیق باشه

00:08:42.300 --> 00:08:46.690
یه نشونه هایی از اینکه رشد یه کشور نسب به

00:08:46.690 --> 00:08:49.480
رشد کشورهای دیگه چقدر کثیفه بهمون میده

00:08:49.480 --> 00:08:53.805
و اینکه آیا منبع اون در رشد جمعیته یا مصرف

00:08:53.805 --> 00:08:55.543
یا کمبود تکنولوژی سبز

00:08:57.511 --> 00:08:58.781
خیلی ممنون ایرنه

00:08:58.781 --> 00:09:01.560
این یک آموزش خیلی جالب بود

00:09:01.560 --> 00:09:02.880
اصلا قابلی نداشت ماریا

00:09:02.880 --> 00:09:05.470
امیدوارم در آموزش بعدی ببینمت

00:09:05.470 --> 00:09:07.030
منم همچنین امیدوارم ببینمت

00:09:07.030 --> 00:09:07.820
خداحافظ
خداحافظ