WEBVTT

00:00:00.055 --> 00:00:02.349
دانشگاه واشینگتن

00:00:02.357 --> 00:00:04.214
تخصص صحبت در جمع با مت مکگریتی

00:00:04.239 --> 00:00:07.032
سلام و به کلاس مقدماتی
صحبت در جمع خوش اومدید.

00:00:07.057 --> 00:00:08.260
اسم من مت مکگریتی هست و

00:00:08.260 --> 00:00:10.790
اینجا توی بخش ارتباطات
دانشگاه واشینگتن در سیاتل

00:00:10.790 --> 00:00:13.220
یه مدرس اصلی هستم.

00:00:13.220 --> 00:00:14.500
عاشق این کلاسم.

00:00:14.500 --> 00:00:15.590
عاشق صحبت در جمع هستم.

00:00:15.590 --> 00:00:16.636
درباره اش تحقیق کردم.

00:00:16.661 --> 00:00:18.300
واسه دهه ها تدریسش کردم.

00:00:18.300 --> 00:00:21.400
و فکر میکنم که احتمالا یکی از دلایلی که
عاشق صحبت در جمع هستم، میتونه

00:00:21.400 --> 00:00:24.340
توی یه نقل قول از دنیل وبستر خلاصه بشه.

00:00:24.340 --> 00:00:27.060
حالا اگه نمیدونین، دنیل وبستر یه
سیاست مدار و سناتور آمریکایی

00:00:27.060 --> 00:00:30.280
در اواخر قرن 18 و اوایل قرن 19 بود.

00:00:30.280 --> 00:00:35.010
و چیزی که گفت این بود که اگه همه استعدادها
و قدرتهای من به وسیله یه مشیت الهی

00:00:35.010 --> 00:00:38.180
اسرارآمیز از من گرفته بشه، و من یه انتخاب
داشته باشم که یکیشون رو نگه دارم،

00:00:38.180 --> 00:00:42.480
بدون تامل میخوام که اجازه داشته باشم قدرت
صحبت کردنم رو حفظ کنم، چون از طریق اون

00:00:42.480 --> 00:00:44.810
سریعآ بقیشونم دوباره به دست میارم.

00:00:44.810 --> 00:00:47.740
خب من از این نقل قول خوشم میاد.

00:00:47.740 --> 00:00:51.080
با مزه هست، واسه استانداردهای
قرن 18 بامزه است.

00:00:51.080 --> 00:00:54.180
خنده دار نیست، یه جوک خیلی خفن
نیست ولی زیرکانه هست.

00:00:54.180 --> 00:00:58.780
ولی همچنین ازش خوشم میاد چون واسم
یه حقیقت اساسی رو روشن میکنه.

00:00:58.780 --> 00:01:00.420
سخنرانی یه قدرته.

00:01:00.420 --> 00:01:03.010
توی یه سطح پایه، سخنرانی قدرته.

00:01:03.010 --> 00:01:04.440
خیلی از افراد توی این کار بد هستن.

00:01:04.440 --> 00:01:06.670
خیلی از افراد ازش میترسن.

00:01:06.670 --> 00:01:09.480
اگه میتونین جلوی حضار بلند بشید
و به طور موثر و با اعتماد به نفس

00:01:09.480 --> 00:01:13.030
ایده هاتون رو انتقال بدید، پس قدرت دارید.

00:01:13.030 --> 00:01:15.410
و این قدرتیه که نادیده گرفتنش سخته.

00:01:15.410 --> 00:01:18.430
پس توی این کلاس و توی این
تخصص، ما سخنرانی رو

00:01:18.430 --> 00:01:19.870
مطالعه و تمرین میکنیم.

00:01:19.870 --> 00:01:23.450
هدف واسه شما اینه که قادر
باشید موثر و پویا صحبت کنید.

00:01:23.450 --> 00:01:27.873
و فکر میکنم دنیل وبستر مفتخر خواهد بود.

00:01:27.873 --> 00:01:33.759
آثار ذکر شده، دنیل وبستر به وسیله یه عکاس
ناشناخته. و حوزه عمومی، آدرس سایت روی صفحه