WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.500
این چهارمین درس در مبحثمون خواهد بود

00:00:03.535 --> 00:00:07.075
در واحد سوم از ثروت اقتصادی ملت ها

00:00:07.100 --> 00:00:09.930
من دی تی هستم، خوشحالم که دوباره باهم هستیم
امیدوارم روز خوبی براتون باشه

00:00:10.970 --> 00:00:15.640
این مبحث خیلی پیچیده است،
دفعه گذشته ذکر کردم

00:00:15.640 --> 00:00:21.170
و ما فقط به شکل خلاصه
حق هرکدوم از این مباحث رو ادا می کنیم

00:00:21.170 --> 00:00:24.570
امروز می خواییم یک جواب خیلی مهم دیگه ولی

00:00:24.570 --> 00:00:29.120
کمتر گفته شده برای پاسخ به سوالمون
مطرح کنیم

00:00:29.120 --> 00:00:34.800
فکر نمیکنم دانشجوهای زیادی
دستشون رو بالا ببرن و

00:00:34.800 --> 00:00:35.760
این جواب رو بگن

00:00:36.770 --> 00:00:37.675
جوابی که

00:00:37.675 --> 00:00:42.370
بهتون میدم چیزیه که گاهی
بهش میگن حمایت از حقوق مالکیت

00:00:43.550 --> 00:00:47.940
حالا دوباره، این ممکنه به عنوان پ
اولین جواب سوالمون به ذهن نیاد

00:00:47.940 --> 00:00:49.820
که چرا بعضی از کشورها از بقیه ثروتمنترن؟

00:00:49.820 --> 00:00:51.020
پس بیاید یک دقیقه دربارش حرف بزنیم

00:00:52.440 --> 00:00:57.240
اول از همه، بعضی ها معقتدن
که این قوی ترین توضیحه

00:00:57.240 --> 00:01:02.050
که به نظر می رسه این محتمل ترین عامل یا

00:01:02.050 --> 00:01:05.530
مهمترین عاملی باشه که یک اقتصاد می تونه

00:01:05.530 --> 00:01:10.700
بپذیره برای اینکه سعی کنه
سطوح جدیدی از رشد اقتصادی تجربه کنه

00:01:10.700 --> 00:01:13.240
منظورمون از حمایت از حقوق مالکیت چیه؟

00:01:13.240 --> 00:01:17.310
خب اگه بهش فکر کنید در هر اقتصاد

00:01:17.310 --> 00:01:21.010
تنوعی از انواع املاک وجود داره

00:01:22.490 --> 00:01:26.370
برای مثال می تونید
به ملک مسکونی فکر کنید، ملک فیزیکی

00:01:26.370 --> 00:01:29.620
می تونید به سرمایه فیزیکی فکر کنید، کالاها

00:01:29.620 --> 00:01:36.280
می تونید به املاک معنوی فکر کنید
مثل ایده ها و کشفیات و نوآوری ها

00:01:36.280 --> 00:01:39.590
ایده ای که امروز میخواییم
دربارش بحث کنیم اینه که

00:01:39.590 --> 00:01:44.950
هرکدوم از این املاک نیاز داره
به داشتن توضیحی دقیق

00:01:44.950 --> 00:01:49.350
برای مالکیت و حمایت از اون مالکیت یا

00:01:49.350 --> 00:01:52.660
حقوق مالکیت برای اینکه یک اقتصاد موفق بشه

00:01:53.740 --> 00:01:57.970
اگه آشفتگی وجود داشته باشه یا ابهام، یا

00:01:57.970 --> 00:02:03.510
یا سیستم مالکیتی که
به راحتی دستکاری بشه از یک شخص یا

00:02:03.510 --> 00:02:08.350
نهاد به دیگری شاهد
تحقق رشد اقتصادی نخواهید بود

00:02:08.350 --> 00:02:10.350
بیاید فقط چند دقیقه درباره این حرف بزنیم

00:02:11.590 --> 00:02:15.590
چیزی که احتیاجه در رابطه با
حقوق مالکیت ببینیم

00:02:15.590 --> 00:02:22.450
یک سیستم کارآمد قضاییه، یه سیستم قانونی

00:02:22.450 --> 00:02:27.720
یه سیستم نظارتی که وجود داشته باشه
و مردم بهش ایمان داشته باشن که واقعا

00:02:27.720 --> 00:02:32.290
از حقوق افراد و نهاد ها برای مالکیت
و توسعه املاک حمایت کنه

00:02:33.650 --> 00:02:34.730
یک دقیقه بهش فکر کنید

00:02:36.250 --> 00:02:43.340
اگه اینطور نبود که من، داگ توماس،
سازنده این ویدیوها هستم و

00:02:43.340 --> 00:02:50.580
و شما می تونستید فردا بیاید
و ادعا کنید که این ویدیوها مال شماست

00:02:50.580 --> 00:02:53.140
چه انگیزه ای برای ساختنشون خواهم داشت؟

00:02:54.830 --> 00:02:57.540
چه انگیزه ای هر کسی خواهد داشت
که هرچیزی بسازه؟

00:02:57.540 --> 00:03:02.820
چه یک فراورده دارویی باشه، یه کتاب، یه آهنگ

00:03:02.820 --> 00:03:06.180
چه تأسیس یک شرکت، اگه فکر نکنن که، یا

00:03:06.180 --> 00:03:11.450
اگه سیستمی نباشه که
از اون فکر و اون حقوق حمایت کنه؟

00:03:11.450 --> 00:03:14.040
چه کسی از هرنوعی سرمایه گذاری میکنه؟

00:03:14.040 --> 00:03:18.690
حالا این ممکنه خیلی بازارگرایانه یا
سرمایه گرایانه به نظر برسه، ولی

00:03:18.690 --> 00:03:24.510
فکر می کنم اینو در سراسر
اقتصادهای زیادی با انواع مختلف از

00:03:24.510 --> 00:03:27.170
سیستم های سیاسی
و حتی سیستم های اقتصادی پیدا کنید

00:03:27.170 --> 00:03:31.890
که توسعه حقوق مالکیت ربط زیادی به
ثروت اقتصادی داره

00:03:32.970 --> 00:03:34.300
بزارید براتون یک مثال کوتاه بیارم

00:03:35.650 --> 00:03:40.410
و میخواییم درباره جنبه دیگه ای
از یک جامعه یا اقتصادش صحبت کنیم

00:03:40.410 --> 00:03:43.050
میخواییم درباره اصول حقوقی حرف بزنیم

00:03:43.050 --> 00:03:47.690
که به سادگی نهاد های هستن
که برای این در یک جامعه وجود دارن که

00:03:49.100 --> 00:03:53.520
از قوانین بازی حمایت کنن

00:03:53.520 --> 00:03:58.050
و برای اینکه
یک سیستم حقوق مالکیت جواب بده، باید

00:03:58.050 --> 00:04:03.180
یک سری اصول کارآمد حقوقی داشته باشیم
که از حقوق مالکیت حمایت کنن

00:04:03.180 --> 00:04:07.650
باید قوانین بازی رو بدونیم و
باید این قوانین رو تنظیم کنیم

00:04:07.650 --> 00:04:13.386
و به خوبی شناخته بشن برای هرکسی که
بخواد سرمایه گذاری کنه و اقتصاد رو پیش ببره

00:04:13.386 --> 00:04:16.740
یه مثال میزنم

00:04:16.740 --> 00:04:22.750
کدوم یک از شما تاحالا دعتنامه ای
برای ثبت نام کارت اعتباری دریافت کرده؟

00:04:24.760 --> 00:04:25.490
احتمالا همه شما

00:04:27.060 --> 00:04:29.130
احتمالا خیلی هاتون اون دعوتنامه رو پذیرفتین

00:04:29.130 --> 00:04:32.390
احتمالا بعضی هاتون آرزو میکنید که
این کارو نمی کردین

00:04:32.390 --> 00:04:34.390
شاید والدینتون آرزو میکنن
هیچوقت این کارو نمی کردین

00:04:34.390 --> 00:04:37.710
ولی به هرحال خیلی هاتون
برای کارت اعتباری ثبت نام کردین

00:04:37.710 --> 00:04:39.260
یه دقیقه دربارش فکر کنید

00:04:39.260 --> 00:04:40.410
در ایالات متحده و

00:04:40.410 --> 00:04:44.700
خیلی جاها در دنیا این دعوتنامه ها
به آسونی میان

00:04:44.700 --> 00:04:46.830
سراغ صندوق نامه ها می روید و اونجاست

00:04:46.830 --> 00:04:50.390
یه نامه که بهتون
چند هزار دلار اعتبار پیشنهاد میده

00:04:50.390 --> 00:04:52.160
اصلا این به چه معنیه؟

00:04:52.160 --> 00:04:56.230
خب همونطور که می دونید، یک کارت اعتباری
دارین، یه حدی هست که باید ازش خرج کنید

00:04:56.230 --> 00:04:58.440
یک پرداخت ماهانه انتظار میره

00:04:58.440 --> 00:05:02.820
و شرکت انتظار داره که
اونو به مرور زمان برگردونید

00:05:02.820 --> 00:05:06.550
و اگه این کارو بکنید
اونو به شکل بهره پرداخت می کنید

00:05:06.550 --> 00:05:07.930
چه اتفاقی میوفته اگه اونو پرداخت نکنید؟

00:05:09.460 --> 00:05:14.560
خب موسسه هایی در اکثر جوامع هست
به اسم آژانس های ارزیابی اعتبار

00:05:14.560 --> 00:05:20.020
احتمالا تبلیغات خنده داری مثل "گزارش های
اعتباری دات کام" رو دیده باشین که درباره

00:05:20.020 --> 00:05:25.470
تواناییتون برای دریافت اطلاعات از درجه
اعتباری خودتون حرف میزنن، گزارش اعتباری شما

00:05:25.470 --> 00:05:28.470
به این فکر کنید که
اون موسسه ها اصلا چطور به وجود اومدن؟

00:05:28.470 --> 00:05:31.770
آیا دولت یه روز گفته،
هممم احتیاجه راهی پیدا کنیم برای

00:05:31.770 --> 00:05:32.640
مردم تا اعتبار به دست بیارن؟

00:05:33.790 --> 00:05:35.550
درواقع، اینطور نیست که این چیزی باشه که

00:05:35.550 --> 00:05:37.920
حداقل در ایالات متحده اتفاق افتاده باشه

00:05:37.920 --> 00:05:42.760
اتفاقی که افتاده اینه که،
نهادهای خصوصی مثل اکیفکس

00:05:42.760 --> 00:05:47.570
به وجود اومدن که به نهادهایی
مثل دولت و شرکت ها اجازه میدن

00:05:47.570 --> 00:05:52.350
تا اطلاعاتی رو درباره افراد
گزارش بدن درباره

00:05:52.350 --> 00:05:56.140
توانایی اون ها در بازپرداخت وام،
و این اطلاعات رو با بقیه به اشتراک بگذارن

00:05:56.140 --> 00:05:59.890
در بعضی جاها
اگه یه کتاب از کتابخونه رو به موقع پس ندی

00:06:01.200 --> 00:06:03.730
ممکنه به آژانس ارزیابی اعتبار معرفی بشید

00:06:05.140 --> 00:06:08.530
آیا به عنوان یک شخص
هرچی مسن تر میشید انگیزه تون

00:06:08.530 --> 00:06:10.160
برای ایجاد یک امتیاز اعتباری بیشتر میشه؟

00:06:10.160 --> 00:06:15.590
البته که اینطوره، چون بعدا
ممکنه بخواهید یه ماشین بخرید شاید

00:06:15.590 --> 00:06:20.190
یا یه خونه، و احتمالا
از یک جور وام استفاده می کنید

00:06:20.190 --> 00:06:21.630
برای اینکه اون خونه یا ماشینو بخرید

00:06:22.640 --> 00:06:25.670
پس درحالی که بزرگ میشید میدونید که
باید امتیاز اعتباری خوبی داشته باشید

00:06:25.670 --> 00:06:29.460
معمولا یه نفر بهتون میگه،
چه یه عضو خانواده، یه استاد

00:06:29.460 --> 00:06:31.700
یه معلم، یا فقط تلویزیون

00:06:31.700 --> 00:06:32.790
اینو یاد می گیرید

00:06:32.790 --> 00:06:36.340
پس چیزی که دربارش حرف می زنیم
یه قانون نانوشته بازیه

00:06:36.340 --> 00:06:40.350
و اصل حقوقیه، یک سیستم اعتباری که
در ایالات متحده و خیلی از

00:06:40.350 --> 00:06:44.860
جوامع دیگه وجود داره که
به افراد کمک می کنه پیش بروند

00:06:44.860 --> 00:06:48.630
پس اگه اون سیستم وجود نداشت که از بقیه

00:06:49.960 --> 00:06:55.100
دارندگان حقوق مالکیت حمایت کنه،
کسانی که ایجاد اعتبار میکنن

00:06:55.100 --> 00:07:00.080
یا از من حمایت کنه اگه کسی بودم که

00:07:00.080 --> 00:07:03.290
مالک یک ملک بودم و
باید بابتش پول پرداخت می کردم

00:07:04.340 --> 00:07:06.300
دیگه چه کسی یه خونه میساخت

00:07:06.300 --> 00:07:09.840
اصلا چه کسی می تونست یه خونه بخره،
چه کسی می تونست پیش بره؟

00:07:09.840 --> 00:07:12.150
چه کسی می تونست
یه کسب و کار کوچیک راه بندازه؟

00:07:12.150 --> 00:07:18.060
این سیستم های حمایت از حقوق مالکیت
خیلی خیلی مهم هستن

00:07:18.060 --> 00:07:22.040
آیا کشورهایی در دنیا پیدا می کنیم که کمتر

00:07:23.090 --> 00:07:25.360
در حمایت از حقوق مالکیت موفق بوده اند؟

00:07:26.380 --> 00:07:33.220
فکر میکنم اگه سراسر دنیا وقت گذرونده باشید

00:07:33.220 --> 00:07:40.010
می بینید که در بعضی جاها،
موسیقی و نرم افزار و

00:07:40.010 --> 00:07:45.880
و دیگر کالاهای تجملاتی، دزدیده شده یا

00:07:45.880 --> 00:07:52.580
نسخه غیر اصل اون ها آزادانه
با قیمت خیلی کمتری فروخته میشه

00:07:52.580 --> 00:07:56.550
این مثالی از حمایت نشدن از حقوق مالکیته

00:07:56.550 --> 00:08:02.290
اون اقتصادهایی که اجازه میدن
همچین چیزی رواج داشته باشه

00:08:02.290 --> 00:08:05.568
که حقوق مالکیتی ندارن،
جایی که می تونید یه ساعت رولکس

00:08:05.568 --> 00:08:11.540
با 10 دلار بخرید، یا می دونید، آخرین نسخه
یه فیلم روی دی وی دی

00:08:11.540 --> 00:08:16.230
یا یک فلش با یک دلار بخرید
قبل از اینکه حتی در سینما پخش بشه

00:08:16.230 --> 00:08:21.560
اون جوامع اصول حقوقی برای
حمایت از حقوق مالکیت ندارن

00:08:21.560 --> 00:08:27.190
و به همین دلیل توسعه قدرتمندی در

00:08:27.190 --> 00:08:32.810
سرمایه گذاری در بخش خصوصی در
خیلی از این اقتصادها نمی بینیم

00:08:32.810 --> 00:08:38.450
پس وقتی به این لیست نگاه می کنیم
که از کشورها دارم و

00:08:38.450 --> 00:08:42.900
توانایی اون ها یا تمایلشون
در حمایت از مالکیت

00:08:42.900 --> 00:08:44.760
بعضی از همون کشورهایی رو می بینیم که

00:08:44.760 --> 00:08:49.050
در صدر جدول ثروتمندترین کشورهای دنیا دیدیم

00:08:49.050 --> 00:08:52.670
بعضی از کشورهای اسکاندیناویایی رو می بینیم
مثل سوئد و نروژ

00:08:52.670 --> 00:08:57.460
سنگاپور رو می بینیم در بالای لیست،
لوکزامبورگ

00:08:57.460 --> 00:09:01.270
بریتانیای کبیر، ژاپن، ایالات متحده و

00:09:01.270 --> 00:09:05.250
پس به نظر می رسه اینطور باشه که،
رابطه زیادی هست بین

00:09:05.250 --> 00:09:10.160
حقوق مالکیت و توسعه ثروت اقتصادی

00:09:10.160 --> 00:09:15.220
و اگه به پایین لیست بریم،
بار دیگه کشورهای زیادی رو می بینیم

00:09:15.220 --> 00:09:21.130
در جاهای دنیا که
خیلی کمتر حامی حقوق مالکیت هستند

00:09:21.130 --> 00:09:25.500
متاسفانه بعضی از کشورهای آفریقایی رو
می بینیم که با این موضوع مشکل دارن

00:09:25.500 --> 00:09:29.180
حالا در کمال تعجب
کره جنوبی رو پایین لیست می بینیم

00:09:29.180 --> 00:09:30.410
که می دونیم یه کشور ثروتمنده

00:09:30.410 --> 00:09:35.290
پس این توضیح مطلق نیست، ولی
به نظر میاد اینطور باشه که اقتصادها

00:09:35.290 --> 00:09:39.800
باید این ظرفیت رو توسعه بدن
برای حمایت از توانایی دارندگان

00:09:41.070 --> 00:09:45.960
حق مالکیت برای به دست آوردن ثروت یا

00:09:45.960 --> 00:09:51.270
اجاره یا سود از دارایی های خصوصیشون

00:09:51.270 --> 00:09:56.360
چند مثال دیگه از این،
در بعضی جاهای دنیا  می بینید که

00:09:58.930 --> 00:10:01.940
حقوق املاک مسکونی به خوبی رعایت نشده

00:10:01.940 --> 00:10:05.850
کسی شروع به ساخت خونه کوچیکی
در یک قطعه زمین می کنه

00:10:05.850 --> 00:10:08.660
و طی چند ماه شخص دیگری میاد و
ادعا می کنه که

00:10:08.660 --> 00:10:12.000
این ملک اونه و اینکه مالک اون ملک هست

00:10:12.000 --> 00:10:14.750
و اون شخص رو
با زور از اون زمین بیرون می کنه

00:10:16.000 --> 00:10:17.360
در بعضی جوامع دیگه

00:10:17.360 --> 00:10:21.440
می بینیم که سیستم قضایی
از حقوق مالکان حمایت نمی کنه

00:10:21.440 --> 00:10:26.120
برای مثال اگه یک شرکت به این فکر
کنه که در یک اقتصاد سرمایه گذاری کنه

00:10:26.120 --> 00:10:32.150
یا کشوری که سیستم قضایی اون
از شرکت ها و تواناییشون برای

00:10:32.150 --> 00:10:37.340
سرمایه گذاری حمایت نمی کنه،
بعد اگه اختلافی به وجود بیاد

00:10:38.650 --> 00:10:43.530
راه حل عادلانه و صحیحی برای
حل اون اختلاف نیست، و شرکت ها اون

00:10:43.530 --> 00:10:48.740
سرمایه گذاری رو انجام نمیدن،
بنابراین رشد توسعه اقتصادی متوفق میشه

00:10:48.740 --> 00:10:51.910
سرمایه گذاری زیادی نمی بینید،
تولید ثروت زیادی نمی بینید

00:10:51.910 --> 00:10:56.610
کشورها باید اون سیستم
حمایت از سرمایه رو ایجاد کنن

00:10:56.610 --> 00:11:02.350
و حمایت از حقوق مالکیت،
برای اینکه سرمایه گذاران، چه محلی، اشخاص

00:11:02.350 --> 00:11:07.500
کارآفرین، چه شرکت هایی از بیرون،
بتونن اون سرمایه گذاری هارو انجام بدن

00:11:07.500 --> 00:11:11.960
پس این آخرین عامل
به نظر می رسه مهمتر باشه در

00:11:11.960 --> 00:11:15.360
توسعه اقتصادی ملت ها

00:11:15.360 --> 00:11:19.700
شاید حتی مهمتر از
سیستم سیاسی یا منابع طبیعی یا

00:11:19.700 --> 00:11:20.800
حتی تعلیم و تربیت

00:11:20.800 --> 00:11:24.800
این یک چیز ملموس که کشورها می تونن و باید

00:11:24.800 --> 00:11:28.010
روش کار کنن تا بتونن
ثروت اقتصادیشون رو افزایش بدن

00:11:28.010 --> 00:11:31.440
خیلی ممنون و دفعه بعدی به
یک عامل دیگه نگاه می کنیم

00:11:31.465 --> 00:11:35.174
که خیلی در درک توسعه ثروت اقتصادی مهمه