WEBVTT

00:00:00.325 --> 00:00:02.835
سلام، دوباره به محیط تجارت جهانی خوش اومدین

00:00:02.860 --> 00:00:07.420
این واحد پنجمه و این بخش دوم از این
واحد خواهد بود، که در اون می پرسیم

00:00:07.420 --> 00:00:12.380
فواید یا دست آورد های
داد و ستد بین ملت ها چیست؟

00:00:12.380 --> 00:00:15.400
اگه یادتون باشه درباره یک فلسفه حرف زدیم،

00:00:15.400 --> 00:00:20.430
سوداگری، که ریشه های اون در
قرن های 14 و 15 هست

00:00:20.430 --> 00:00:25.040
و بر افکار سیاست گذاران و

00:00:25.040 --> 00:00:28.830
افراد و ایده های مربوط به تجارت سلطه داشت

00:00:28.830 --> 00:00:33.838
در واقع این فلسفه ای بود که
منجر به مخالفت کشورها با

00:00:33.838 --> 00:00:39.143
داد و ستد شده بود، مگر اینکه به صورت
صادرات برای آنها سودمند بوده باشد

00:00:39.143 --> 00:00:43.136
و این یک معامله برد و باخته، چون
برای اینکه کسی بتونه صادر کنه

00:00:43.136 --> 00:00:45.710
باید کس دیگه ای باشه که وارد کنه

00:00:45.710 --> 00:00:50.260
پس این نظریه طرزفکر کیک ثابت بود
که دفعه پیش دربارش حرف زدیم

00:00:50.260 --> 00:00:57.000
همچنین دفعه پیش گفتیم که، بعضی از
این ایده ها تا دوران مدرن ادامه پیدا کردند

00:00:57.000 --> 00:01:02.680
این تصویر یک نقشه از دنیاست که
مربوط به 100 سال گذشته است و

00:01:02.680 --> 00:01:08.130
و اینا امپراتوری های اصلی دنیا
و مستعمره های اونا هستن

00:01:08.130 --> 00:01:13.260
و این مستعمره ها و امپراتوری ها طبق
این ایده ساخته شده بودند که

00:01:13.260 --> 00:01:18.010
راه پیشرفت یک جامعه پیشی گرفتن از بقیه است

00:01:18.010 --> 00:01:22.560
با پا گذاشتن روی اونا،
با ساختن مستعمره و صادرات به اونا

00:01:22.560 --> 00:01:28.720
و این واقعا جلوی این طرز فکر که تجارت
می تونه سود دوطرفه داشته باشه رو گرفته بود

00:01:29.880 --> 00:01:33.560
جلوی این ایده رو گرفته بود
که کیک میتونه رشد کنه

00:01:33.560 --> 00:01:38.570
و این جلوشو گرفته بود،
مردم کور بودن، افراد و

00:01:38.570 --> 00:01:42.740
سیاست گذاران نسبت به این ایده کور بودن،
که هر دو طرف، دو کشور

00:01:42.740 --> 00:01:49.340
یا چندین کشور می تونن در یک ماجرای تجاری
که صادرات و واردات هست برنده باشن

00:01:49.340 --> 00:01:55.560
این طرز فکر شروع به تغییر کرد، با اینکه
در قرن 1900 هنوز مستعمره وجود داشت

00:01:55.560 --> 00:02:02.194
این طرز فکر در قرن 18 شروع به تغییر کرد،
با ظهور اقتصاد دان ها و

00:02:02.194 --> 00:02:07.690
فیلسوف هایی مثل آدام اسمیث و دیوید ریکاردو

00:02:07.690 --> 00:02:12.970
و اونا شروع کردن به پرداختن
به ایده هایی که واقعا پایه های جوامع و

00:02:12.970 --> 00:02:18.910
اقتصادها رو به لرزه در آورد،
چون یک ایده خیلی جسورانه مطرح کردن

00:02:18.910 --> 00:02:23.180
ایده این بود که، همگی می تونیم باهم کنار
بیاییم، همگی می تونیم در داد و ستد سود کنیم

00:02:23.180 --> 00:02:29.080
وقتی باهم تعامل می کنیم همه می تونیم
برنده باشیم، این یک معامله برد و باخت نیست

00:02:29.080 --> 00:02:33.400
و این کارو با روشی
خیلی رسمی و خاص انجام دادن

00:02:33.400 --> 00:02:37.170
اونا تقریبا از طریق مدرک انجامش دادن

00:02:37.170 --> 00:02:42.120
با نشون دادن آمار و ارقام
که چطور کشورها می تونن در داد و ستد سود کنن

00:02:42.120 --> 00:02:46.810
و اونا شروع کردن به نشون دادن اینکه کشورها
می تونن تخصص پیدا کنن و باز هم این

00:02:46.810 --> 00:02:50.280
افراد و شرکت ها هستن
که کارو انجام میدن، نه کشور ها

00:02:50.280 --> 00:02:55.420
ولی کشورها می تونن در تولید
کالاهای بخصوصی تخصص پیدا کنن

00:02:55.420 --> 00:02:59.280
و با بقیه کشورها که در تولید کالاهای دیگه
تخصص دارن داد و ستد کنن و

00:02:59.280 --> 00:03:02.000
وضع هر دو جامعه می تونه بهتر بشه

00:03:02.000 --> 00:03:05.890
پس در بخش بعدی، در واقع در دو بخش بعدی

00:03:05.890 --> 00:03:11.940
با دقت مثال هایی رو برسی می کنیم که
اسمیث و ریکاردو و

00:03:11.940 --> 00:03:17.770
بقیه مطرح کردن، تا این ایده رو پیشنهاد کنیم
که داد و ستد می تونه سودمند باشه

00:03:17.770 --> 00:03:23.130
و واقعا ایده های اون ها
پیشگامان تجارت آزاد یا

00:03:23.130 --> 00:03:25.110
نگاه مثبت به

00:03:25.110 --> 00:03:30.240
تجارت بین ملت هاست که
امروز در عصر جدید تجربه می کنیم

00:03:30.240 --> 00:03:30.820
خیلی ممنونم

