WEBVTT

00:00:01.281 --> 00:00:05.524
ایجاد کردن یک مجموعه

00:00:06.125 --> 00:00:09.902
ساختن یه مجموعه از،
کار کردن روی پارچه ها میاد

00:00:09.918 --> 00:00:13.647
توسعه دادن پارچه ها، کار روی تزیینات،
کار روی گلدوزی ها

00:00:13.905 --> 00:00:17.070
طراحی کردن، اصلاح الگوها

00:00:17.095 --> 00:00:19.333
اصلاح کردن نمونه های پارچه ای

00:00:19.379 --> 00:00:21.878
از انتخاب کردن

00:00:24.168 --> 00:00:25.967
فکر کردن به بخش ها

00:00:27.069 --> 00:00:28.713
کار کردن روی بخش ها

00:00:29.315 --> 00:00:32.401
برای ما از کار کردن روی متعلقات میاد

00:00:32.425 --> 00:00:37.157
اینکه چقدر متعلقات برای مجموعه مهم هستن

00:00:37.427 --> 00:00:41.667
پس چه غالب باشن، چه کمکی باشن

00:00:41.692 --> 00:00:42.901
چه هردو رو انجام بدن

00:00:45.221 --> 00:00:48.609
برای من یه مجموعه بدون بافتنی ها کامل نیست

00:00:48.625 --> 00:00:50.525
کامل نیست بدون کیف های دستی

00:00:50.550 --> 00:00:52.496
کامل نیست بدون کفش ها

00:00:52.894 --> 00:00:55.258
عینک های آفتابی، جواهرات

00:00:55.470 --> 00:00:58.111
پس یه مجموعه از لباس ها هست

00:00:58.182 --> 00:01:00.012
ولی چیزی که به عنوان یه مجموعه نشون میدیم

00:01:00.037 --> 00:01:02.837
یه مجموعه از ایده هاست که

00:01:03.353 --> 00:01:08.039
که اجرا میشن و شکل میگیرن

00:01:08.064 --> 00:01:09.810
به عنوان لباس، به عنوان متعلقات

00:01:10.076 --> 00:01:12.380
به عنوان آرایش و مدل مو

00:01:12.646 --> 00:01:14.397
به عنوان کفش و همه چیز

00:01:14.414 --> 00:01:17.623
این کلیت کاره که تبدیل میشه به مجموعه

00:01:17.819 --> 00:01:18.819
من میگم که

00:01:19.580 --> 00:01:21.787
با اینکه بعضی مجموعه ها
به همین روش شروع میشن

00:01:21.803 --> 00:01:24.035
همه مجموعه ها به یک روش شروع نمیشن

00:01:24.137 --> 00:01:26.089
ما با نگاه کردن به پارچه ها هم شروع میکنیم

00:01:26.113 --> 00:01:29.195
گاهی به فصل قبلی پاسخ میدیم

00:01:29.406 --> 00:01:32.739
و من بعضی وقتا خیلی

00:01:33.095 --> 00:01:36.940
یک دنده ام درباره اینکه ما
نمیتونیم کار فصل قبل رو انجام بدیم

00:01:36.965 --> 00:01:38.383
یا باید بر ضدش واکنش نشون بدیم

00:01:38.408 --> 00:01:40.521
در واقع این معمولا بخشی از بحثه

00:01:40.724 --> 00:01:42.848
که من و طراح ها همیشه داریم

00:01:42.873 --> 00:01:44.825
که بیاید کاری که
دفعه قبل کردیم رو انجام ندیم

00:01:44.850 --> 00:01:47.092
پس اگه همش تاریک و سیاه بوده

00:01:47.128 --> 00:01:50.330
پس فصل بعدی باید چیزی باشه جز سیاه و تاریک

00:01:50.904 --> 00:01:52.106
ولی این یه قانون نیست

00:01:52.137 --> 00:01:53.828
و همیشه اینجوری پیش نمیره

00:01:53.853 --> 00:01:55.602
ولی معمولا اینجوری شروع میشه

00:01:55.774 --> 00:01:58.442
با این بحث که بیاید یه کار دیگه انجام بدیم

00:01:58.888 --> 00:02:00.512
و اون چیز دیگه معمولا

00:02:01.208 --> 00:02:03.184
رنگ ها و پارچه ها هستن

00:02:03.395 --> 00:02:04.892
شاید رویکرد باشه

00:02:05.099 --> 00:02:06.815
ممکنه بخش ها باشن

00:02:06.839 --> 00:02:08.413
و معمولا همه این هاست

00:02:10.304 --> 00:02:14.707
فرایند ساختن یک مجموعه عالی

00:02:15.269 --> 00:02:18.797
این یه سفر مستقیم نیست

00:02:19.157 --> 00:02:20.449
که بتونم بهش فکر کنم

00:02:20.621 --> 00:02:22.735
چون درحالی که داریم روی پارچه ها کار میکنیم

00:02:22.805 --> 00:02:24.599
و درحالی که روی رنگ ها کار میکنیم

00:02:24.732 --> 00:02:27.063
همزمان داریم روی ایده های گلدوزی کار میکنیم

00:02:27.095 --> 00:02:29.827
همزمان داریم نمونه ها و
تیکه های پارچه درست میکنیم

00:02:29.968 --> 00:02:33.394
همزمان درباره چیزهایی که
برامون جالب هستن تحقیق میکنیم

00:02:33.551 --> 00:02:36.678
پس این چیزها در بخشهای مجزا اتفاق نمیوفتن

00:02:36.715 --> 00:02:38.908
بلکه یه جورایی همزمان اتفاق میوفتن

00:02:39.285 --> 00:02:41.315
حالا یه چیزی ممکنه در اولویت بیوفته

00:02:41.363 --> 00:02:44.389
در یه روز خاص چیزی ممکنه نسبت به
چیز دیگه اولویت پیدا کنه

00:02:44.609 --> 00:02:47.107
بعضی روزها پروب کردن بیشترین
کاریه که انجام میدیم

00:02:47.383 --> 00:02:51.356
بعضی روزها نگاه کردن و
تحقیق کردن اولویت داره

00:02:51.605 --> 00:02:53.362
ولی اساسا

00:02:53.418 --> 00:02:56.099
یه ذره از همه چی هر روز به پیش میره

00:02:56.124 --> 00:02:57.601
یه ذره طراحی کردن هست

00:02:57.626 --> 00:02:58.658
یه ذره از

00:02:58.940 --> 00:03:02.877
یعنی وقتی یه مقدار خاصی وقت
روی پارچه ها گذاشتیم

00:03:02.924 --> 00:03:05.238
روی توسعه پارچه ها و انتخاب رنگ ها

00:03:05.441 --> 00:03:08.691
بعد شروع میکنیم به جزئیات تمرکز میکنیم

00:03:08.886 --> 00:03:11.105
به گلدوزی ها و دوباره نگاه کردن

00:03:11.130 --> 00:03:14.176
و همواره، یعنی تحقیق یه جورایی
هیچوقت تموم نمیشه

00:03:14.458 --> 00:03:16.214
و حتی حین پروب کردن ها

00:03:16.239 --> 00:03:17.928
وقتی پروب کردن رو شروع میکنیم

00:03:18.202 --> 00:03:20.557
اون گاهی ایده های دیگه رو تحریک میکنه

00:03:20.582 --> 00:03:22.463
و چیزهای دیگه که بعد جست و جو میکنیم

00:03:22.729 --> 00:03:25.205
پس یه جورایی یه رگبار دائمیه

00:03:25.230 --> 00:03:26.230
و

00:03:27.360 --> 00:03:28.360
میتونم بگم

00:03:28.712 --> 00:03:31.816
بعد از چند هفته اول از
تمرکز واقعی روی پارچه ها

00:03:31.841 --> 00:03:33.511
الگوسازها وارد کار میشن

00:03:33.660 --> 00:03:36.565
اولین ایده ها رو بهشون میدیم از

00:03:36.590 --> 00:03:38.951
بخش ها، انواع لباسی که بهشون نگاه میکنیم

00:03:39.209 --> 00:03:41.358
همچنین یه تحقیق بزرگ از تزیینات هست

00:03:41.383 --> 00:03:43.529
و نه فقط به معنی تزیینات دکوری

00:03:43.584 --> 00:03:44.993
یعنی، انتخاب زیپ ها

00:03:45.018 --> 00:03:47.042
آیا اونا زیپ های نایلونی، پلاستیکی ان

00:03:47.067 --> 00:03:49.771
زیپ های فلزی، نقره ای، زیپ های طلایی ان؟

00:03:49.998 --> 00:03:52.364
دونه به دونه انتخاب ها در نظر گرفته میشه

00:03:52.661 --> 00:03:54.488
و به این معنی نیست که باهاشون گیر کردن

00:03:54.606 --> 00:03:56.847
اونا در نظر گرفته شدن تا موقعی که تغییر کنن

00:03:56.941 --> 00:03:58.148
یا همونجوری بمونن

00:03:58.329 --> 00:04:02.188
ولی خیلی سخته که به صورت
خطی توضیح داده بشه

00:04:02.563 --> 00:04:04.188
که چطور همه اینا انجام میشه

00:04:04.213 --> 00:04:08.666
چون تقریبا همه اینارو هر روز
تا یه حدودی انجام میدیم

00:04:08.845 --> 00:04:10.454
و یه بازنگری دائمیه

00:04:10.479 --> 00:04:13.346
یه تغییر و اصلاح دائمیه

00:04:13.464 --> 00:04:16.933
تا به چیزی میرسیم
که دوسش داریم و باورش داریم

00:04:17.230 --> 00:04:19.802
و معمولا اون کمک میکنه

00:04:19.827 --> 00:04:21.158
تا یه واکنش زنجیره ای ساخته بشه

00:04:21.183 --> 00:04:25.880
 برای آگاهی انتخاب هایی که برای
لباس بعدی و بعدی میکنیم کمک میکنه

00:04:26.274 --> 00:04:29.027
یا قراره با نمونه قبلی کاملا متفاوت باشه

00:04:29.051 --> 00:04:32.110
یا قراره هم مسیر با اونی باشه
که قبلش انجام دادیم

00:04:32.142 --> 00:04:34.352
گاهی یه مجموعه میتونه خیلی
انعطاف ناپذیر باشه

00:04:34.377 --> 00:04:36.747
خیلی درمورد مجموعه رنگ سفت و سخت باشه

00:04:36.865 --> 00:04:39.142
و من جزئیات زیادی نمیخوام

00:04:39.346 --> 00:04:41.605
یا یه جزئیات میخواییم

00:04:41.630 --> 00:04:44.289
یا یه جور خط مشترک درون یه مجموعه

00:04:44.595 --> 00:04:46.500
گاهی اون خط مشترک میتونه یه نوع تزیین باشه

00:04:46.540 --> 00:04:50.715
گاهی اون خط مشترک میتونه
خط گردن یه بلوز باشه

00:04:51.160 --> 00:04:53.254
پس واقعا قانونی وجود نداره

00:04:54.002 --> 00:04:55.107
و همون طور که گفتم

00:04:55.263 --> 00:04:58.450
خیلی کم پیش میاد که یه روز بگذره

00:04:58.718 --> 00:05:01.820
که تا یه حدودی

00:05:01.967 --> 00:05:05.994
درباره هرکدوم از چیزها فکر و بحث نشه
و در نظر گرفته نشه

00:05:06.616 --> 00:05:08.250
چیزی که یه مجموعه خوب میسازه

00:05:08.883 --> 00:05:11.066
چیزیه که مردم رو واقعا خوشحال میکنه

00:05:11.387 --> 00:05:14.313
وقتیه که شما

00:05:16.641 --> 00:05:20.996
ایده ها و لباس هاتونو سرهم میکنید

00:05:21.021 --> 00:05:24.653
وقتی که دیدگاه خلاقانه تون رو
توی چیزی ابراز میکنید

00:05:24.678 --> 00:05:26.836
که مردم میبینن و باهاش مرتبط میشن

00:05:26.861 --> 00:05:28.717
یا دوست دارن یا از خوشحال میشن

00:05:28.780 --> 00:05:31.133
یا بهش طمع دارن یا میخوان یا هرچی

00:05:31.146 --> 00:05:34.001
وقتی یه پاسخ احساسی رو تحریک میکنید

00:05:34.423 --> 00:05:36.364
یا واکنش، خواسته

00:05:36.730 --> 00:05:39.353
از نظر من این چیزیه که
یه مجموعه عالی رو میسازه

00:05:40.558 --> 00:05:44.637
با انتخاب های گلچین شده
پیوستگی ایجاد کنید

00:05:45.372 --> 00:05:49.250
خب یه مجموعه میتونه از
تنوعی از ظواهر تشکیل شده باشه

00:05:49.610 --> 00:05:51.689
که هیچ ربطی به همدیگه ندارن

00:05:51.728 --> 00:05:54.200
یعنی به عنوان مثال، یه مجموعه خیاطی

00:05:54.287 --> 00:05:59.789
معمولا مجموعه ایه از
فکرهای خیلی متفاوت از هم

00:06:00.390 --> 00:06:02.540
یه مجموعه یکدست

00:06:02.658 --> 00:06:06.141
و چیزی که فکر میکنم
رایج تر باشه توی تولیدات

00:06:06.258 --> 00:06:10.463
یک ایده یا پیام فصل هست

00:06:10.564 --> 00:06:14.267
که از طریق انواعی از راهها منتقل میشه

00:06:14.369 --> 00:06:17.440
ولی یه چیزی داره که متحد نگهش میداره

00:06:17.581 --> 00:06:20.806
و اون چیز میتونه، چیزهای مختلف زیادی باشه

00:06:20.831 --> 00:06:22.923
میتونه از طریق بخش ها باشه

00:06:22.930 --> 00:06:25.442
میتونه با یه تعداد رنگ محدود باشه

00:06:25.545 --> 00:06:28.388
میتونه با گلچین کردن ترکیبی از چیزها باشه

00:06:28.467 --> 00:06:29.818
این فصل گذشته

00:06:29.857 --> 00:06:32.049
موقعی که مجموعه پاییز رو ارائه کردیم

00:06:32.643 --> 00:06:34.768
میدونی، ما تنوعی از ایده داشتیم

00:06:34.815 --> 00:06:37.984
و تنوعی از پارچه ها

00:06:38.188 --> 00:06:41.327
ولی، یه تصمیم بخصوص گرفتیم

00:06:41.410 --> 00:06:42.974
که سایه نمای شلوار رو

00:06:43.021 --> 00:06:45.124
محدود به یک سایه نما برای شلوار نگه داریم

00:06:45.233 --> 00:06:48.019
با اینکه یه نسخه شلوار گرم کن ازش بود

00:06:48.044 --> 00:06:49.763
با اینکه یه نسخه مخمل کبریتی بود

00:06:49.826 --> 00:06:51.464
جزئیاتش تغییر کردن

00:06:51.497 --> 00:06:54.161
ولی سایه نمای اصلی شلوار

00:06:54.446 --> 00:06:55.893
در کل کار یکی بود

00:06:56.151 --> 00:06:59.331
ما انتخاب کردیم که
همه لباس های زنانه کوتاه باشن

00:06:59.808 --> 00:07:01.460
پس یک درازا بود

00:07:01.640 --> 00:07:05.373
با اینکه لباس ها متنوع بودن
همه یک درازا داشتن

00:07:06.116 --> 00:07:08.488
ما دونه به دونه لباس هارو

00:07:08.707 --> 00:07:11.433
با یه کت کوتاه روی لباس نمایش دادیم

00:07:11.684 --> 00:07:14.399
پس ظواهر با اینکه متنوع بودن

00:07:14.744 --> 00:07:16.649
اثر همه شون این بود که

00:07:16.742 --> 00:07:18.765
یه لباس زنانه کوچیک پوشیدی با یه کت کوتاه

00:07:18.984 --> 00:07:23.770
یه جور پیوستگی بود درون
انتخاب های گلچین شده

00:07:24.149 --> 00:07:26.459
و فکر میکنم این کاری میکنه که

00:07:27.162 --> 00:07:28.584
حتی با متعلقات

00:07:28.623 --> 00:07:31.075
کلاه ها، با اینک انواعی از کلاه بود

00:07:31.100 --> 00:07:32.418
و مبالغه شده بودن

00:07:32.488 --> 00:07:35.007
همه شون براساس کلاه های خیابونی بودن

00:07:35.032 --> 00:07:36.847
یه کلاه بیس بال یه کلاه بافتنی

00:07:36.910 --> 00:07:41.130
 پس باز هم یه راهی بود که
اجازه بده به گلچین کردن

00:07:41.155 --> 00:07:43.837
یا تفاوت و تنوع

00:07:44.064 --> 00:07:45.771
ولی درون یک روح

00:07:45.833 --> 00:07:48.767
 و فکر میکنم این یه مجموعه خیلی قوی میسازه

00:07:48.771 --> 00:07:51.920
چیزی میسازه که مردم واقعا درک میکنن

00:07:51.956 --> 00:07:54.412
اونا پیام رو دریافت میکنن

00:07:54.437 --> 00:07:56.572
و به روش های مختلف دریافتش میکنن

00:07:56.597 --> 00:07:59.720
ولی شلخته یا نامربوط احساس نمیشه

00:07:59.857 --> 00:08:03.331
و فکر میکنم گاهی درک این
برای آدما خیلی راحت تره

00:08:04.441 --> 00:08:08.697
با مجموعه خود یک داستان را تعریف کنید

00:08:09.347 --> 00:08:13.414
من میخوام با هر نمایشی که
ارائه میدیم یه داستان رو بگم

00:08:13.469 --> 00:08:17.276
من باور دارم که هر نمایش
یه ارائه تئاترگونه است

00:08:17.503 --> 00:08:20.874
از داستانی که پشت لباس هاییه که ساختیم

00:08:22.882 --> 00:08:25.960
نمیدونم که آیا مهمه که یه داستان داشته باشی

00:08:26.367 --> 00:08:30.559
فکر میکنم برای من مهمه که
یه داستان داشته باشم

00:08:30.584 --> 00:08:33.058
چون بهم کمک میکنه که کنار هم بیارم

00:08:33.423 --> 00:08:34.876
به یه روشی

00:08:34.901 --> 00:08:38.854
کلی ایده های متنوع و متفاوت رو

00:08:39.347 --> 00:08:42.263
تقریبا مثل اینه که یه منطق جایی هست

00:08:42.444 --> 00:08:46.079
که چرا انتخاب هامونو انتخاب کردیم

00:08:47.875 --> 00:08:48.875
با این وجود

00:08:49.517 --> 00:08:52.743
این یه قانون نیست، مجبور نیستی
یه داستان داشته باشی

00:08:54.434 --> 00:08:56.665
به من کمک میکنه که

00:08:57.740 --> 00:09:00.388
ویرایش کنم و تمرکز کنم

00:09:00.885 --> 00:09:03.575
و معمولا داستان چیزیه که

00:09:03.849 --> 00:09:06.101
در طی کل مسیر نوشته شده

00:09:06.117 --> 00:09:08.875
بازهم، من داستان رو از ایتدا نمیدونم

00:09:09.117 --> 00:09:11.114
داستان، خودشو مینویسه

00:09:11.294 --> 00:09:14.314
درحالی که ما روی مجموعه و نمایش کار میکنیم

00:09:14.502 --> 00:09:17.821
و در زمان ارائه گفته میشه

00:09:18.423 --> 00:09:20.890
تجربه من اینه که

00:09:21.788 --> 00:09:24.465
یه مجموعه صرف نظر از اینکه
چقدر بزرگ یا کوچیکه

00:09:24.846 --> 00:09:27.140
اگه یه تمرکز داشته باشه

00:09:27.804 --> 00:09:29.902
بازهم انتخاب هاتو انجام میدی

00:09:30.393 --> 00:09:32.872
چه متنوع باشن چه نباشن

00:09:33.106 --> 00:09:35.831
هرچیزی که هست و هرجوری که سرهمش میکنی

00:09:36.051 --> 00:09:38.431
به نفع شماست که

00:09:38.862 --> 00:09:41.557
که مردم درک کنن چه چیزی میخوای بگی

00:09:42.614 --> 00:09:45.841
اگه چیزی که ارائه میکنی رو درک کنن

00:09:45.857 --> 00:09:49.950
و چیزی رو که ابراز میکنی درک کنن

00:09:50.239 --> 00:09:52.192
با لباس ها مجموعه ت

00:09:52.603 --> 00:09:53.806
بعد برای اونا

00:09:54.361 --> 00:09:57.374
راحت تر خواهد بود که بفهمن

00:09:57.570 --> 00:10:00.334
پیامت چیه و این به نفع شماست

00:10:00.936 --> 00:10:03.531
بعضی وقتا خیلی سخت میشه

00:10:03.556 --> 00:10:06.460
برای طراحان مد و یا مردمی که
به یه نمایش نگاه میکنن

00:10:06.521 --> 00:10:08.688
وقتی که ایده های مختلف زیادی رو میبینن

00:10:08.713 --> 00:10:10.846
میدونم ما هم در گذشته مرتکب این اشتباه شدیم

00:10:10.906 --> 00:10:13.511
وقتی به نظر میرسه خیلی ایده های زیادی هست

00:10:13.551 --> 00:10:14.805
سایه نماهای مختلف زیاد

00:10:14.886 --> 00:10:17.523
رنگ ها و الگوهای مختلف خیلی زیادی

00:10:18.758 --> 00:10:19.941
در یک مجموعه

00:10:20.012 --> 00:10:23.441
گاهی اونا نمیدونن چیو به
عنوان پیام دریافت کنن

00:10:23.778 --> 00:10:26.011
من اغلب فکر میکنم، خیلی مهم نیست

00:10:26.036 --> 00:10:28.443
نیاز نیست پیامی وجود داشته باشه
یا دوستش داری یا نداری

00:10:28.468 --> 00:10:31.733
ولی، درمورد، یه جورایی

00:10:31.851 --> 00:10:34.184
دنیای مد که به یه مجموعه نگاه میکنن

00:10:34.391 --> 00:10:36.369
فکر میکنم چیزی که میخوان دریافت کنن

00:10:36.451 --> 00:10:38.441
اینه که شما

00:10:38.614 --> 00:10:41.615
یه نقطه نظر و یه پیام دارید
توی یه فصل بخصوص

00:10:41.895 --> 00:10:44.154
حتی اگه اون فصل گلچین شده و ترکیبیه

00:10:44.346 --> 00:10:47.876
این باید واضح باشه وقتی
به یه مجموعه نگاه میکنن

00:10:47.958 --> 00:10:50.061
و اگه سخت گیرانه است و همش سیاهه

00:10:50.132 --> 00:10:51.628
پس باید اینو برداشت کنن

00:10:51.668 --> 00:10:53.986
و بعضی وقتا اگه شما

00:10:54.816 --> 00:10:58.568
اگه کسی، رنگ های کمتری داره

00:10:58.593 --> 00:11:00.321
میتونید سایه نماهارو متنوع تر کنید

00:11:00.346 --> 00:11:03.163
و اگه سایه نماهای کمتری دارید

00:11:03.188 --> 00:11:05.265
میتونید تنوع رنگ رو، پس فکر میکنم شما

00:11:06.010 --> 00:11:08.256
از انتخاب کردن این سود میبرید که

00:11:09.422 --> 00:11:12.212
چطور انتخاب های مختلفتون رو تعدیل کنید

00:11:12.564 --> 00:11:15.131
که همچنان بتونید یه مجموعه
متمرکز به نمایش بگذارید

00:11:15.850 --> 00:11:20.262
فرایند ویرایش کردن

00:11:21.715 --> 00:11:26.461
ویرایش کردن برای من بخش
خیلی بزرگی از فرایند طراحیه

00:11:26.875 --> 00:11:30.521
ویرایش کردن یعنی، اضافه و حذف کردن

00:11:30.903 --> 00:11:34.424
پس این یه کار دائمیه نگاه کردن و بازنگری

00:11:34.440 --> 00:11:36.577
و اضافه و حذف کردن چیزهاست

00:11:36.726 --> 00:11:41.671
تا فکرهاتون رو تقطیر کنید
توی چیزی که یه داستان رو بگه

00:11:42.209 --> 00:11:45.613
پس من باور دارم که ویرایش کردن رو

00:11:45.769 --> 00:11:47.883
درحال نگاه کردن به پارچه ها انجام میدین

00:11:47.931 --> 00:11:50.944
ایده هارو ویرایش میکنید،
تعداد رنگ ها رو ویرایش میکنید

00:11:51.289 --> 00:11:54.554
تکنیک هاتون رو ویرایش میکنید

00:11:54.579 --> 00:11:58.625
تزیینات رو ویرایش میکنید

00:11:58.650 --> 00:12:00.593
تعداد سایه نماها رو ویرایش میکنید

00:12:00.647 --> 00:12:03.981
تا بتونید روی چیزهایی تمرکز کنید که

00:12:04.036 --> 00:12:06.344
احساس میکنید براتون مهم هستن
توی یه فصل بخصوص

00:12:06.622 --> 00:12:09.695
و تیزشون میکنید و عیب هاشونو میگیرید

00:12:09.832 --> 00:12:11.183
به بهترین حالتی که میتونید

00:12:12.184 --> 00:12:16.082
و بازهم این فرایند، چیزیه که

00:12:17.168 --> 00:12:20.466
فکر میکنم مهمه که برای
همه انتخاب هاتون انجامش بدین

00:12:20.622 --> 00:12:23.923
بازهم، ساخت، پارچه، رنگ

00:12:24.370 --> 00:12:27.468
زمینه، میدونی، ویرایش کردن

00:12:27.608 --> 00:12:30.461
و تقطیر کردن ایده ها و افکار

00:12:31.023 --> 00:12:33.492
براتون مفید خواهد بود درمورد

00:12:33.977 --> 00:12:37.231
منتقل کردن یه پیام واضح
از اینکه ذهنیتتون چیه

00:12:37.894 --> 00:12:39.644
فکر میکنم چیزی که به من کمک میکنه اینه که

00:12:39.683 --> 00:12:43.564
از هرکدوم از ظواهر عکس بگیرم

00:12:43.779 --> 00:12:45.482
و بچینمشون روی میز

00:12:45.686 --> 00:12:48.580
این کاریه که حین پروب کردن
برای نمایش انجام میدیم

00:12:48.605 --> 00:12:50.441
ما لباس هارو کنار هم میگذاریم

00:12:50.525 --> 00:12:52.044
جوری که میخواییم تنظیمشون میکنیم

00:12:52.202 --> 00:12:55.198
و همه این عکسها و تصاویر رو میچینیم

00:12:55.257 --> 00:12:57.518
و با دیدن عکس های اونا

00:12:57.543 --> 00:12:59.898
میتونم ببینم چی بیرون میزنه

00:12:59.923 --> 00:13:01.807
و چی اشتباه یا درست به نظر میرسه

00:13:01.948 --> 00:13:04.663
یا چی از انتقال یه پیام رو مختل میکنه

00:13:04.827 --> 00:13:06.754
بجای اینکه واضحش کنه

00:13:07.033 --> 00:13:08.170
پس من

00:13:09.577 --> 00:13:11.966
فرایند من خیلی درباره

00:13:12.076 --> 00:13:15.036
امتحان کردن همه انواع مختلف ممکن

00:13:15.061 --> 00:13:16.723
ترکیب کردن لباس ها باهم

00:13:16.806 --> 00:13:19.201
عکس برداری از چیزی تن یه مدل

00:13:19.502 --> 00:13:21.903
چیدن اون عکس ها روی میز

00:13:22.005 --> 00:13:23.866
و بعد وقتی روبه روم هستن

00:13:24.057 --> 00:13:26.820
چیزی رو که حس میکنم
بهشون تعلق نداره حذف میکنم

00:13:27.601 --> 00:13:29.910
من بهترین ویرایشگر توی دنیا نیستم

00:13:29.957 --> 00:13:32.611
و به این معنی نیست که
ویرایش نمیکنم، چون میکنم

00:13:32.717 --> 00:13:35.453
ولی من واقعا دوست دارم این موضوع رو باز کنم

00:13:35.481 --> 00:13:39.648
و با دیگران کار کنم و درباره اش بحث کنم

00:13:39.648 --> 00:13:41.702
پس من واقعا سعی میکنم که

00:13:41.882 --> 00:13:43.998
من افکار و احساساتمو بیام میکنم

00:13:44.217 --> 00:13:47.119
ولی دیگران رو هم در اون بحث شرکت میکنم

00:13:47.144 --> 00:13:50.458
چه متخصصان مد باشن، کیتی یا جوزف

00:13:50.626 --> 00:13:51.967
تیم طراحی، یعنی

00:13:52.076 --> 00:13:53.710
همه ما یه جورایی جزئش هستیم

00:13:53.735 --> 00:13:56.354
من درنهایت ویرایشگر پایانی هستم

00:13:56.386 --> 00:13:58.661
ولی، من همچنین بقیه آدم هارو به حساب میارم

00:13:58.686 --> 00:14:00.160
چون بعضی وقتا متوجه میشم

00:14:00.172 --> 00:14:04.127
که ممکنه خیلی ساکن باشم یا خیلی پراکنده

00:14:04.330 --> 00:14:05.330
پس من نیاز دارم

00:14:05.363 --> 00:14:07.604
که بقیه رو توی بحث شرکت بدم

00:14:07.629 --> 00:14:10.272
تا کمکم کنن یه تصمیم خوب ویرایش شده بگیرم

00:14:10.335 --> 00:14:13.207
و من توصیه میکنم، بازم

00:14:13.309 --> 00:14:14.595
توی یه حباب زندگی نکنید

00:14:14.620 --> 00:14:16.697
و سعی نکنید همه کارهارو خودتون انجام بدید

00:14:16.722 --> 00:14:19.542
و از آدما بپرسید، بگید شما چی فکر میکنید

00:14:19.651 --> 00:14:21.969
با اینکه انتخاب درنهایت با شماست

00:14:22.259 --> 00:14:26.419
بد نیست که از بقیه بازخورد بگیرید

00:14:26.419 --> 00:14:29.784
بد نیست که از بقیه نظرشونو بپرسید

00:14:29.809 --> 00:14:31.626
میتونه خیلی خیلی کمک کننده باشه

00:14:31.892 --> 00:14:34.466
من چیزایی رو از یه مجموعه
حذف کردم که پشیمون شدم

00:14:34.491 --> 00:14:37.286
و چیزایی رو توی یه مجموعه لحاظ کردم
که پشیمون شدم

00:14:37.434 --> 00:14:38.758
پس از دو طرف کار میکنه

00:14:38.832 --> 00:14:40.957
بعضی وقتا حس کردم، میدونی

00:14:42.660 --> 00:14:46.766
چیزایی ساختیم که خیلی وقت گیر بوده

00:14:46.791 --> 00:14:48.156
و خیلی پرهزینه بودن

00:14:48.211 --> 00:14:51.232
و با اینکه در زمان نمایش به نظر
برای مجموعه درست نبودن

00:14:51.420 --> 00:14:53.927
درباره نمایش ندادنشون احساس گناه کردم چون

00:14:54.141 --> 00:14:56.443
اونا شامل ساعات زیادی کار بودن

00:14:56.475 --> 00:14:59.938
و هزینه زیادی برای
گلدوزی و غیره صرف شده بود

00:15:00.141 --> 00:15:02.646
پس اونارو نمایش دادم
با اینکه میدونستم نباید

00:15:04.423 --> 00:15:06.452
همیشه بعدش پشیمون شدم

00:15:06.632 --> 00:15:08.910
چون حس کردم اوه اون به اینجا تعلق نداشت

00:15:08.932 --> 00:15:11.161
بهتر بود توی اون مجموعه و نمایش نباشه

00:15:11.623 --> 00:15:13.714
و بعد چیزهایی بود که

00:15:13.757 --> 00:15:15.938
فکر میکردم اوه این درست به نظر نمیرسه

00:15:15.963 --> 00:15:18.471
بهتره اینو وارد نکنیم، پس حذفشون کردم

00:15:18.721 --> 00:15:20.775
و فقط چند هفته بعدش فهمیدم

00:15:20.937 --> 00:15:22.640
یه نفر یه چیز شبیه بهم نشون داده

00:15:22.665 --> 00:15:25.665
و من فکر کردم اوه خدا،
واسه ما یه نمونه خوب از این بود

00:15:25.966 --> 00:15:27.768
توی این مورد به خودم اعتماد نکردم

00:15:27.792 --> 00:15:29.731
غریزه ام میگفت که حذفش کنم

00:15:30.005 --> 00:15:31.744
در نهایت بهتر بود نگهش میداشتم

00:15:32.775 --> 00:15:36.989
ملاحظات فصلی و تجاری برای مجموعه شما

00:15:37.722 --> 00:15:42.074
ما روی، فکر میکنم چهار مجموعه
در سال کار میکنیم

00:15:42.277 --> 00:15:43.715
چهار مجموعه برای آمادگی

00:15:43.747 --> 00:15:45.692
معمولا یه پیش فصل کامل هست

00:15:45.979 --> 00:15:47.925
یه فصل زمستان کامل، این دوتا

00:15:48.285 --> 00:15:51.367
بعد، بهار و تابستان هست و یه فصل مسافرت

00:15:51.399 --> 00:15:54.050
پس میشه چهار فصل، برای زن ها

00:15:54.359 --> 00:15:57.242
و برای کیف ها و کفش ها هم همینجوریه

00:15:58.381 --> 00:16:00.692
آره، پس چهارتا هست داخل یه سال

00:16:00.943 --> 00:16:04.059
فکر میکنم کامل، زمستان کامل

00:16:04.280 --> 00:16:07.840
همیشه این احساس هست که
میتونی خیلی بیشتر انجام بدی

00:16:07.937 --> 00:16:10.229
چون خیلی چیزا داری

00:16:10.566 --> 00:16:13.110
کت هارو داری و نمیدونم

00:16:13.135 --> 00:16:15.482
میتونی با وزن ها خیلی بیشتر بازی کنی از

00:16:15.889 --> 00:16:19.725
چیزی که فکر میکنم قابل قبول باشه
توی یه مجموعه بهار و تابستان

00:16:19.750 --> 00:16:22.018
اونجا همیشه احساس میشه باید یه سبکی باشه

00:16:22.043 --> 00:16:24.579
یه سبکی در روحیه، یه سبکی در وزن

00:16:24.744 --> 00:16:26.215
برای یه مجموعه بهاری

00:16:27.348 --> 00:16:29.839
این چیزیه که به نظر میاد جهانی باشه

00:16:29.942 --> 00:16:32.687
درمورد چیزی که مردم

00:16:33.117 --> 00:16:35.784
توصیه میکنن که یه مجموعه بهاری باید باشه

00:16:35.985 --> 00:16:38.591
البته ما این قانونم چندبار شکوندیم ولی

00:16:38.865 --> 00:16:40.963
ولی

00:16:42.057 --> 00:16:44.520
پس فکر میکنم زمستان کامل
اجازه میده خیلی بیشتر

00:16:45.559 --> 00:16:48.488
میتونی خیلی بیشتر بسازی
و خیلی بیشتر انجام بدی

00:16:48.676 --> 00:16:49.980
درون یه فصل زمستانی

00:16:50.005 --> 00:16:52.013
فکر میکنم این به نظر میرسه
خیلی قابل قبول تر باشه

00:16:52.232 --> 00:16:54.835
ما واقعا به یه قانون سخت نمیچسبیم درباره

00:16:55.054 --> 00:16:57.605
اینکه چندتا لباس توی یه نمایش باشن

00:16:57.801 --> 00:17:00.816
یا چندتا کت، جلیقه یا شلوار
توی یه نمایش باشن

00:17:01.122 --> 00:17:05.115
این یه جورایی خیلی مربوط میشه به فصل

00:17:05.115 --> 00:17:06.276
پس در بعضی فصل ها

00:17:06.332 --> 00:17:09.150
شلوار نقش مهمتری توی مجموعه ایفا میکنه

00:17:09.229 --> 00:17:11.671
گاهی دامن ها، گاهی لباس های زنانه اینجورین

00:17:11.796 --> 00:17:13.992
گاهی لباس های ورزشی لایه بندی شده

00:17:14.017 --> 00:17:17.224
مهمتر هستن از فقط یه لباس زنانه خالی

00:17:17.342 --> 00:17:20.926
ولی این واقعا به من و طراحها ربط داره

00:17:20.951 --> 00:17:24.670
و اینکه پیامی که سعی میکنیم بفرستیم چیه

00:17:24.905 --> 00:17:28.358
اگرچه اتفاقی که بعد از نمایش میوفته

00:17:28.390 --> 00:17:31.513
یا خود به خود وقتی داریم
روی نمایش کار میکنیم

00:17:31.622 --> 00:17:34.213
اینه که تاجر ها میپرسن

00:17:34.431 --> 00:17:36.696
واسه یه تعداد دامن یا لباس اضافه

00:17:36.721 --> 00:17:40.145
اگه ما تصمیم گرفتیم که روش کار نکنیم

00:17:40.426 --> 00:17:42.331
پس دوتا چیز مختلف هست

00:17:42.356 --> 00:17:44.508
یکی، چیزی که میخواییم با نمایش بگیم

00:17:44.805 --> 00:17:46.770
و مجموعه ای که میره روی راهرو

00:17:46.927 --> 00:17:50.302
و بعد همچنین بخش تجاری مجموعه

00:17:50.561 --> 00:17:52.802
که یه ذره مصالحه آمیزتره

00:17:52.827 --> 00:17:55.255
درمورد عنوان کردن نیازهای مختلف

00:17:55.302 --> 00:17:58.780
بازارها و فروشگاه های مختلف و غیره

00:17:59.843 --> 00:18:04.175
مجموعه گرانج

00:18:05.066 --> 00:18:07.759
فکر میکنم یکی از مجموعه های
مورد علاقه ام وقتی بود

00:18:08.307 --> 00:18:10.018
که مجموعه گرانج رو انجام دادیم

00:18:10.043 --> 00:18:12.592
فکر میکنم یکی از بیشترین

00:18:15.558 --> 00:18:19.370
یکی از دلایل اینکه اون
مجموعه مورد علاقه ام بود

00:18:19.652 --> 00:18:23.297
این بود که اون موقع
خیلی از موسیقیش الهام گرفته بودم

00:18:23.602 --> 00:18:26.419
و جوری که ظاهر دوستام به نظر میرسید

00:18:26.497 --> 00:18:30.187
و با عکاس هایی که توی سبکی کار میکردن که

00:18:30.212 --> 00:18:33.701
خیلی مغایر بود با سبک عکاس های دهه 80

00:18:33.726 --> 00:18:35.806
و شکلی که دخترا توی دهه 80 به نظر میومدن

00:18:35.892 --> 00:18:38.577
پس خیلی حس اصیلی داشت

00:18:38.812 --> 00:18:39.812
من واقعا

00:18:40.652 --> 00:18:42.854
اون همیشه یکی از مجموعه های مورد
علاقه من خواهد بود

00:18:43.206 --> 00:18:46.208
با اینکه، میدونی، یه چیزی که
برای من اتفاق میوفته

00:18:46.255 --> 00:18:47.704
بعد از هر مجموعه

00:18:47.860 --> 00:18:51.289
اینه که هرچقدرم که اونو دوستش داشته باشم

00:18:51.321 --> 00:18:53.410
یا درباره اش خوشحال باشم

00:18:53.648 --> 00:18:57.859
فقط یه مقدار زمان میبره
تا متوجه اشتباهها و خطاها بشم

00:18:58.383 --> 00:19:00.633
پس، و فکر میکنم این یکی از

00:19:00.828 --> 00:19:03.673
چیزهای اگه انجام بدی پشیمونی
اگه انجام ندی پشیمونی درباره مده

00:19:03.690 --> 00:19:05.880
و ازش متنفری که عاشقشی و
عاشقشی که ازش متنفری

00:19:05.905 --> 00:19:07.070
پس، میدونی

00:19:07.125 --> 00:19:10.024
 امروزه حتی با نگاه کردن
به بعضی لباس ها و مانکن ها

00:19:10.204 --> 00:19:13.396
یه احساس عجیبی دارم شبیه

00:19:13.451 --> 00:19:16.352
اوه خدا من چقدر عاشق
اون مجموعه یا اون نمایشم

00:19:16.751 --> 00:19:21.308
 ولی اگه چند هفته بعد از اینکه
یه نمایش بخصوص رو انجام دادیم از میپرسیدی

00:19:21.371 --> 00:19:23.789
میگفتم اوه خدا این اشتباه شد اون مورد

00:19:23.969 --> 00:19:25.642
نتونستیم اونو به موقع انجام بدیم

00:19:25.650 --> 00:19:27.426
اون درست درنیومد

00:19:27.535 --> 00:19:29.660
و فکر میکنم این یه جورایی
یه موهبت و یه نفرینه

00:19:29.668 --> 00:19:32.051
چون این همیشه بهم حس اینو میده که

00:19:32.094 --> 00:19:34.118
خب، باید دفعه بعدی بهتر انجامش بدیم

00:19:34.306 --> 00:19:36.509
یا باید دفعه بعدی واضحترش کنیم

00:19:36.845 --> 00:19:40.753
یا دفعه بعد باید باهوشتر باشیم، میدونی

00:19:40.973 --> 00:19:44.164
نمیدونم، بعضی وقتا فکر میکنم

00:19:44.461 --> 00:19:45.798
هیچوقت نباید درست درش بیاریم

00:19:45.823 --> 00:19:47.900
هیچ مجموعه بی نقصی نباید باشه

00:19:48.067 --> 00:19:49.536
همیشه باید

00:19:49.770 --> 00:19:52.750
تعقیب چیزی بهتر از آنچه
دفعه پیش انجام دادیم باشه