WEBVTT

00:00:02.442 --> 00:00:07.156
گسترش دادن منابع

00:00:07.589 --> 00:00:14.039
حتما صحت منبع را چک کنید

00:00:14.064 --> 00:00:19.718
در حال حاضر مردم تئوری های توطئه و نگرانی های زیادی دارند

00:00:19.743 --> 00:00:29.861
یادم هست یکی با من تماس گرفت و گفت من
داستانی برای شما دارم که از داستان دروازه

00:00:29.886 --> 00:00:39.117
آب خیلی بزرگتر است، گفتم چی؟ گفت چک
پدر من در تیم امنیتی ۲ ماه عقب افتاده

00:00:39.866 --> 00:00:41.570
خب داستان نبود

00:00:41.595 --> 00:00:48.428
اگر او زنگ می زد و می
گفت پدر من معاون مدیر

00:00:48.453 --> 00:00:55.881
امنیت ملی است و در دفترش
مدارکی دارد که چطور ۱۰

00:00:55.906 --> 00:01:03.744
میلیارد دلار گم شده، آنوقت
من مایل بودم با او صحبت

00:01:03.769 --> 00:01:10.837
کنم، پس باید به کیفیت
و ارزش داستان توجه کنید

00:01:10.862 --> 00:01:17.564
و اینکه کجا کار می کنند و پایه دانش آنها چیست

00:01:17.589 --> 00:01:30.265
شما باید مشخص کنید او کی هست و چی هست و
چی می داند و چی می خواهد به شما ارائه کند

00:01:30.290 --> 00:01:33.711
چون نمی خواهید به تعقیب روح بروید

00:01:33.736 --> 00:01:44.870
شما باید با افرادی صحبت کنید که اطلاعات و
مدارکی زیادی دارد این معمولا یا به شغل آنها

00:01:44.902 --> 00:01:55.258
مربوط است یا به شریک هایی که دارند، یادم
هست که یکبار در واشنگتن سخنرانی می کردم

00:01:55.504 --> 00:02:02.689
بعد سخنرانی شخصی به من
مراجعه کرد و گفت وقت داری یک

00:02:02.714 --> 00:02:09.460
قهوه بخوریم و من گفتم
شرمنده کمی کار دفتری دارم،

00:02:09.485 --> 00:02:16.599
شما کی هستی؟ اسمش را به من
گفت و گفت که در کاخ سفید

00:02:16.624 --> 00:02:24.043
کار می کنم و رئیس بخش
کنترل عملیات سی آی ای هستم

00:02:24.068 --> 00:02:30.153
و گفتم که الان که بیشت فکر
می کنم وقت یک قهوه خوردن

00:02:30.178 --> 00:02:36.356
را دارم، نباید اول می گفتم
وقت ندارم، باید اول اسم و

00:02:36.381 --> 00:02:42.291
شغل او را می پرسیدم، و ما
رفتیم و قهوه خوردیم و با

00:02:42.316 --> 00:02:48.457
هم آشنا شدیم و او روی داستان
های زیادی به من کمک کرد

00:02:48.482 --> 00:02:55.460
پس شما همیشه باید در دسترس باشید،
شماره تلفن من برای عموم آشکار است و سعی

00:02:55.485 --> 00:03:02.084
می کنم جواب همه ایمیل هایی که حس می
کنم داستان خوبی پشت آن است را بزنم

00:03:02.109 --> 00:03:09.132
برای خود قوانینی پایه ای تعیین کنید

00:03:09.157 --> 00:03:19.033
قوانین پایه ای معمولا برای افراد غیر قابل
فهم هستند، شما ممکن است هویت کسی را فاش

00:03:19.058 --> 00:03:28.452
نکنی و گاهی ممکن است بگویی یک فرد با
جایگاه خیلی بالا در پنهاگون چنین چیزی گفت

00:03:28.477 --> 00:03:33.391
و گاهی افراد اصلا نمی
خواهند اشاره ای به آنها شوند

00:03:33.416 --> 00:03:38.497
که در آن حالت باید شما
بهترین راه ممکن را برای ارائه

00:03:38.522 --> 00:03:43.194
اطلاعات پیدا کنید به
طوریکه اصلا هویت یا حتی سمت

00:03:43.219 --> 00:03:47.890
منبع فاش نشود ولی اطلاعات
هم به درستی منتقل شوند

00:03:47.915 --> 00:03:54.494
من دوست دارم بدون ذکر منبع
خبرها را گزارش کنم چون

00:03:54.519 --> 00:04:00.940
اینکه صحت این اسم سنجیده
بشود روی دوش خبرگزار می

00:04:00.965 --> 00:04:07.588
افتد و بعدا شما در تلویزیون
مشاهده می کنید که شخصی

00:04:07.613 --> 00:04:13.812
در کاخ سفید که به طور
مخفیانه حاضر به صحبت شد

00:04:13.858 --> 00:04:21.341
و چه اتفاقی می افتد وقتی اسم کسی را داریم
که داوطلب شده تا صحبت کند؟ ممکن است اطلاعات

00:04:21.366 --> 00:04:28.500
زیادی بدست آوریم از کسانی که داوطلب شده
اند تا صحبت کنند ولی درست نیست این اطلاعات

00:04:28.525 --> 00:04:35.995
اگر شما می خواهید این مسئولیت گزارشگری
را بپذیرید، حتما صحت این فرد را

00:04:36.020 --> 00:04:44.015
یکباره یا چند باره چک کنید و از منابع
محرمانه می توانید اطلاعات زیادی بگیرید

00:04:44.040 --> 00:04:51.052
ولی گاهی افرادی می آیند
و مطالبی را جار می زند یا

00:04:51.077 --> 00:04:58.649
داوطلب می شوند تا درباره یک
مساأه سری امنیتی صحبت کنند

00:04:58.674 --> 00:05:06.286
از جزئیات شروع کنید

00:05:06.311 --> 00:05:14.924
نکته کلیدی شروع از جزئیات است چون معمولا
افرادی که مصاحبه می کنند، به ویزه کسانی

00:05:14.949 --> 00:05:23.562
که در راس هستند، تمایل به مخفی کاری دارند
و خصوصا تمایل به مخفی کردن جزئیات دارند

00:05:23.587 --> 00:05:31.491
اگر شما اسم شاهدی ندارید و میخواهید درباره
داستانی درباره شهرداد تحقیق کنید، اول از

00:05:31.516 --> 00:05:35.610
شهردار می پرسم که ۴
نفر اصلی که برای او کار

00:05:35.635 --> 00:05:39.820
می کنند کی هستند و اول
آنها را مصاحبه می کنم

00:05:39.845 --> 00:05:47.500
از آنها بپرسید برای شهردار چیکار
می کنی و انگیزه شهردار چیست،

00:05:47.525 --> 00:05:54.909
هدف او چیست، شکست های او چی
هست و موفقیت های او چی هست و چی

00:05:54.934 --> 00:06:02.404
در ذهن اوست و چی داخل مغز او
می گذر و بعد شما ۴ گزارش متفاوت

00:06:02.429 --> 00:06:09.897
از این شهردار دارید که هر کدام
از زیردست هایش ارائه داده اند

00:06:09.922 --> 00:06:13.389
درباره مسائل محیط زیستی که در شهر داریم

00:06:13.414 --> 00:06:23.949
او سخت کار می کند و گوش می دهد و ممکن
است ناگهان بگوید که مصاحبه هم می کند

00:06:23.974 --> 00:06:31.477
و مصاحبه با این ۴ زیر دست خیلی آسان تر و
سریع تر است، با انها تماس می گیری و می گویی

00:06:31.502 --> 00:06:39.084
سردبیر از من خواسته با شهردار مصاحبه کنم
ولی قبل از آن من می خواهم با تو مصاحبه کنم

00:06:39.109 --> 00:06:43.217
رئیس جمهور اوباما اینطور بود

00:06:43.242 --> 00:06:48.605
من در نهایت با خود ایشان
مصاحبه کردم، ولی ۱ سال وقت

00:06:48.630 --> 00:06:53.659
صرف کردم با همه آدم های
اطراف او مصاحبه کنم و در

00:06:53.684 --> 00:06:59.097
نهایت لیست دقیقی از سوالاتی
که درباره انگیزه و هدف و

00:06:59.122 --> 00:07:04.433
تصمیمات او خصوصا درباره
جنگ افغانستان داشتم فرستادم

00:07:04.458 --> 00:07:11.257
وقتی در نهایت با او مصاحبه کردم
او گفت تو منابع بهتری از من داری

00:07:11.406 --> 00:07:19.874
و قطعا این درست نبود و منظور واقعی او
این نبود ولی او حاضر شد با من مصاحبه کند

00:07:19.899 --> 00:07:28.045
چون می دانست من با تمام اطرافیانش مصاحبه
کردم و این را از پیش تعیین کرده بود

00:07:28.070 --> 00:07:35.077
اطلاعاتی که دارید را به اشتراک بگذارید

00:07:35.102 --> 00:07:42.286
این یک راه برای شکستن بن بست
ها و منابع است، که پیش شخصی

00:07:42.311 --> 00:07:48.966
بروید و بگویید که من مدرکی
دارم که نشان می دهد در ۱۲

00:07:48.991 --> 00:07:55.734
ماه فوریه رئیس جمهور دستور
اجرای عملیات مخفی داد و او

00:07:55.759 --> 00:08:02.500
می گوید که به قدر کافی
اطلاعات داری تا خبرش را بنویسی

00:08:02.525 --> 00:08:09.945
شاید من هم بتوانم در این باره صحبت کنم و کمی جزئیات بیشتری بدهم

00:08:09.970 --> 00:08:19.450
وقتی شما بخشی از یک داستان را دارید،
مهم و حیاتی و حتی وظیفه شماست که آن

00:08:19.475 --> 00:08:28.953
را به اشتراک بگذارید و حتی گاهی باید
همان بخش را در روزنامه ای منتشر کنید

00:08:28.978 --> 00:08:33.460
تا انسان ها را بیرون بیاری و باعث شوی پا پیش بگذارند

00:08:33.485 --> 00:08:40.063
خیلی وقت ها من پیش افرادی
رفتم و گفتم که خبر روزنامه

00:08:40.088 --> 00:08:46.293
امروز را دیدی؟ ناقص است،
به من کمک کن کامل ترش کنم

00:08:46.318 --> 00:08:52.734
شما این پیام را انتقال دادی
که نیازی نیست با من صحبت کنی

00:08:52.759 --> 00:08:59.174
یا با من دست و پنجه نرم کنی
ولی من به دیدگاه تو نیاز دارم

00:08:59.199 --> 00:09:04.456
چه درباره لاپوشانی هاست، یا هر چی

00:09:04.481 --> 00:09:09.271
مردم اینطور برخورد می کنند که چه خوب!
یکی میخواهد به حرف های

00:09:09.296 --> 00:09:14.006
من گوش کند و من اینطور برخورد
می کنم که به کمک شما نیاز دارم

00:09:14.031 --> 00:09:18.960
اینها چند تا از تاثیرگذار ترین لغات در روزنامه نگاری هستند

