WEBVTT

00:00:00.960 --> 00:00:06.992
پایان بندی

00:00:07.070 --> 00:00:09.130
ما ساعت درازی را با یکدیگر

00:00:09.155 --> 00:00:12.891
به صحبت در مورد عناصر مختلف بازی شطرنج

00:00:12.916 --> 00:00:14.225
در مورد زندگی حرفه‌ای من

00:00:14.250 --> 00:00:16.079
در مورد تجربیاتم، گذراندیم

00:00:16.079 --> 00:00:17.990
امیدوارم مفید بوده باشد

00:00:17.990 --> 00:00:21.390
اما حالا توصیه ام به شما

00:00:21.390 --> 00:00:24.690
اینست که به یاد داشته باشید
که این پایان سیر و سفرتان نیست

00:00:24.690 --> 00:00:27.180
تنها شروع آن است

00:00:27.180 --> 00:00:30.000
مهم نیست که میخواهید شطرنج را

00:00:30.683 --> 00:00:32.030
در خانواده خود بازی کنید

00:00:32.268 --> 00:00:36.135
شاید شطرنج را با بچه
ها یا نوه هایتان بازی کنید

00:00:36.160 --> 00:00:39.271
شاید در خفا آرزو دارید که استاد بزرگ شوید

00:00:40.451 --> 00:00:41.451
یا اینکه قهرمان جهان شوید

00:00:43.771 --> 00:00:45.210
امیدوارم که این کلاس مفید باشد

00:00:45.210 --> 00:00:50.190
چراکه حتی اگر رویای
خودتان را به سرانجام نرسانید

00:00:50.190 --> 00:00:52.890
هنوزهم شطرنج چیزهای
زیادی برای یاد دادن به شما دارد

00:00:52.890 --> 00:00:57.690
و من امیدوارم که این دروس
در بهترین حالت، سازنده باشد

00:00:57.690 --> 00:01:00.290
تا مستقیما به شما کمک کند

00:01:00.548 --> 00:01:01.173
خودتان را

00:01:01.910 --> 00:01:04.353
که روش یادگیری‌تان را بهبود ببخشید

00:01:04.378 --> 00:01:05.900
نتنها در بازی شطرنج

00:01:05.900 --> 00:01:08.630
بلکه در مورد بسیار چیزهای دیگر

00:01:08.791 --> 00:01:12.132
و شاید یک روزی این احساس
را خواهید داشت که این دروس

00:01:12.157 --> 00:01:15.490
در بهبود زندگی‌تان مهم بوده اند

00:01:15.490 --> 00:01:16.591
چراکه در نهایت، زندیگی ما

00:01:17.138 --> 00:01:18.895
مسئله در زندگی ما تصمیم گیری است

00:01:19.708 --> 00:01:21.400
چه شطرنج بازی کنیم

00:01:21.400 --> 00:01:28.000
چه زندگی خانوادگی‌مان را سازماندهی کنیم
چه کسب و کار خود را بگردانیم

00:01:30.750 --> 00:01:38.320
همه چیز بر مبنای کیفیت
تصمیم سازی ما بنا شده است

00:01:38.320 --> 00:01:42.278
و شطرنج مناسب ترین جا است

00:01:42.944 --> 00:01:43.936
زمینه ای ایده آل

00:01:43.960 --> 00:01:47.770
برای آزمودن توانایی تصمیم ساری‌تان است

00:01:47.770 --> 00:01:51.520
و در عین دنبال کردن این دروس

00:01:51.520 --> 00:01:57.310
امیدوارم که راهی بیابید تا
نرم‌افزار خود را ارتقا بدهید

00:01:57.310 --> 00:02:00.534
سخت افزار ثابت است
ما با یک سخت افزار به دنیا می آییم

00:02:00.740 --> 00:02:03.010
اما نرم‌افزار را همیشه میتوان ارتقا داد

00:02:03.010 --> 00:02:07.063
و به خاطر داشته باشید هر
چه جوان یا هرچه پیر باشید

00:02:07.153 --> 00:02:13.270
همیشه فرصتی برای غنی‌تر شدن

00:02:13.458 --> 00:02:17.980
به عنوان یک تصمیم ساز
به عنوان یک فرد دانش دوست،  وجود دارد

00:02:17.980 --> 00:02:24.370
و شطرنج بهترین ابزار برای
رفتن به جهت درست است

00:02:24.680 --> 00:02:28.800
هرچیزی پایانی دارد
حتی این مسترکلاس

00:02:28.800 --> 00:02:30.000
امیدوارم لذت برده باشید

00:02:31.434 --> 00:02:32.874
امیدوارم برایتان کارگشا باشد

00:02:35.270 --> 00:02:38.660
موفق باشید
و شطرنج خوبی داشته باشید