WEBVTT

00:00:00.806 --> 00:00:06.317
پایان بندی

00:00:07.153 --> 00:00:11.270
من نمیدونم شما چه سنی هستید
که دارید این رو نگاه میکنید اگه شما

00:00:11.740 --> 00:00:16.443
اگه جوان باشید ممکن حس کنید
که دنیا افتضاح به نظر میاد

00:00:16.468 --> 00:00:19.281
یا میتونه بهتر باشه
و اگه شخص مسن تری هستید

00:00:19.306 --> 00:00:25.333
ممکنه فکر کنید من یادم میاد وقتی همه چیز بهتر بود
کلی دلیل وجود داره که حس بدی داشته باشیم

00:00:26.120 --> 00:00:33.110
اما شما کلی پرونده ها توی اقتصاد میبینید که

00:00:34.120 --> 00:00:37.291
تفکر سفت و سخت جواب داده

00:00:37.316 --> 00:00:40.788
که فهمیدن باعث چیزهای بهتری شده

00:00:40.813 --> 00:00:43.220
ما میتونیم یکی دیگه
بحران اقتصادی بزرگ داشته باشیم

00:00:43.245 --> 00:00:46.834
این حقیقت که کار زیادی نداشتیم انجام بدیم

00:00:46.859 --> 00:00:51.160
به این معنی هست که افرادی در پست های مهم
اقتصادی چیز های یاد گرفتن

00:00:51.397 --> 00:00:58.660
چیز خیلی مهم، یا بهتره بگم اولین کاری
که باید انجام بدید این هست که

00:00:58.982 --> 00:01:02.476
آگاه بمونید، بخونید، گوش بدید

00:01:02.501 --> 00:01:05.145
وقتی چیزی ذهن شما رو درگیر میکنه

00:01:05.170 --> 00:01:07.966
وقتی شما داستانی در مورد اقتصاد میشنوید

00:01:07.991 --> 00:01:12.041
و شما میگید من متوجه نمیشم
چه اتفاقی داره اینجا میوفته، بجای اینکه بگید

00:01:12.066 --> 00:01:16.006
اوه چه دنیای پیچیده ای من نمیگیرم
در عوض میگید

00:01:16.031 --> 00:01:19.164
بزار ببینم چطور از پسش بربیام
بزار یکم بخونم

00:01:19.189 --> 00:01:22.522
 بزار تفسیرش کنم

00:01:22.547 --> 00:01:24.993
بزار معنیش کنم

00:01:25.018 --> 00:01:29.442
و بعد خبر، یک شهروند باشید

00:01:29.467 --> 00:01:33.009
چیزی که امیدوارم از این درس به دست
آورده باشید

00:01:33.034 --> 00:01:38.887
کلی حقایق نیستن البته امیدوارم بعضی از
حقایق باهاتون مونده باشه

00:01:38.912 --> 00:01:43.648
و قطعا نه خیلی از اصطلاحات

00:01:43.673 --> 00:01:54.665
اما راهی برای تفکر راهی برای نگاه کردن به این قسمت
بزرگ از جامعه ما که در مورد ساختن زندگی هست و انتخاب

00:01:55.329 --> 00:01:57.180
انتخاب سیاسی کردن

00:01:57.205 --> 00:02:00.922
شما میتونید برای کاندید خودتون
توی کنگره نامه بنویسید

00:02:00.947 --> 00:02:03.789
مطمئنن میتوید رای بدید

00:02:03.814 --> 00:02:09.101
اگه مشکلی هست که شما نگرانش هستید
میتونید فعال تر باشید، ما بهش نیاز داریم

00:02:10.374 --> 00:02:16.776
حداقل الان توی دموکراسی هستیم و تنها راه
نگه داشتن اون برای مردم هست که

00:02:16.801 --> 00:02:20.743
که مردم بر پایه فهمشون عمل کنن

00:02:20.768 --> 00:02:23.874
و به این معنی هست که اونها باید تلاش
کنن بفهمن از همون اول

00:02:23.899 --> 00:02:26.353
هیچ گارانتی وجود نداره که

00:02:26.378 --> 00:02:27.884
ایده های خوب غالب میشن

00:02:27.909 --> 00:02:33.304
اما اگه ایدهء خوبی ندارید
اگه تلاش نکنید اون ایده های خوب رو داشته باشید

00:02:33.329 --> 00:02:36.719
اگه تلاش نکنید بفهمیدشون، به جلو ببریدشون
و بیرون نیاریدشون

00:02:36.744 --> 00:02:39.613
البته که غالب نخواهند شد

00:02:41.957 --> 00:02:48.627
خودتون رو از پریز دربیارید، نزارید دیوونه
ها شما رو پایین بکشن

00:02:49.466 --> 00:02:52.562
خب این خداحافظی هست
تا دیداری مجدد

00:02:52.587 --> 00:03:02.428
توی توییتر توی اینترنت یا
هرجا که ایده ها رد و بدل میشن