WEBVTT

00:00:01.603 --> 00:00:07.012
خوندن اقتصاد

00:00:07.491 --> 00:00:10.562
مقدار خیلی زیادی اطلاعات
بی اساس توی اقتصاد وجود داره

00:00:10.587 --> 00:00:13.722
مقداری ازش با اشتیاق
زیاد و قدرت و اجازه گقته شده

00:00:14.531 --> 00:00:16.548
چون اقتصاد

00:00:16.634 --> 00:00:19.691
چون مردم توش منافع دارن
مردم توش تعصب دارن

00:00:19.716 --> 00:00:23.052
کلی چیزها هست که مردم میخوان باور کنن یا

00:00:23.077 --> 00:00:27.160
افرادی که پول و قدرت دارن میخوان
شما باور کنید

00:00:27.185 --> 00:00:30.940
قادر به پیروزی توش باشید
قادر باشید ازش بگذرید و بگید اوکی

00:00:30.965 --> 00:00:35.651
اون یک بحث واقعی نیست
یا اون حقیقت ها واقعی نیستن

00:00:36.602 --> 00:00:39.156
این چیزی هست که جدی به نظر میاد

00:00:39.181 --> 00:00:43.551
یادگرفتن اینکه چطور منظمش کنید و کدوم قسمت
واقعی و کدوم قسمت جعلی هستن

00:00:43.576 --> 00:00:46.204
مطمئنن مهم ترین چیز هست

00:00:47.004 --> 00:00:52.042
چگونه آگاه بمونیم

00:00:52.067 --> 00:00:55.475
خب من روزم رو شروع میکنم

00:00:56.516 --> 00:01:03.102
من چندتا منابع عمومی معروف رو میخونم

00:01:03.127 --> 00:01:05.553
با نیویورک تایمز شروع میکنم

00:01:05.578 --> 00:01:08.556
من باید این رو بگم حتی اگه واقعی نباشه
اما واقعا واقعی هست

00:01:09.571 --> 00:01:11.941
به واشنگتن پست نگاه میکنم

00:01:11.966 --> 00:01:14.690


00:01:14.715 --> 00:01:17.050
گاهی فقط به بلوم برگ نگاه میکنم

00:01:17.075 --> 00:01:21.274
که ببینم توی دنیای بیزنس چه
اتفاقی داره میوفته

00:01:21.299 --> 00:01:25.311
من طرفدار بزرگ واکس هستم
واکس دات کام

00:01:26.490 --> 00:01:32.708
گزارش سالانه ای هست و کلی چیز های خوب
توش هست

00:01:32.733 --> 00:01:38.289
توییت میکنم،اگرچه هیچوقت به
جواب ها نگاه نمیکنم

00:01:39.156 --> 00:01:43.879
و حدود سی نفر رو دنبال میکنم

00:01:43.904 --> 00:01:47.170
 و بعد شما فقط ...

00:01:47.195 --> 00:01:50.294
شما چیزی پیدا میکنید که کمک میکنه

00:01:50.319 --> 00:01:53.622
که معمولا به سمت چیز دیگه هدایتتون میکنه
که سمت چیز دیگه ای میبردتون

00:01:53.647 --> 00:01:58.879
اما گذاشتن چهل و پنج دقیقه یا یک ساعت

00:01:58.904 --> 00:02:03.321
برای من زیاد نیست، چون این چیزی هست
که زندگیم رو دورش ساختم

00:02:03.346 --> 00:02:06.302
اما حتی نصف این زمان
گشتن این چیز ها اول هر روز

00:02:06.327 --> 00:02:13.187
و دیدگاه خوبی پیدا میکنید که الان
چه مشکلاتی دارن بالا میان

00:02:13.823 --> 00:02:19.459
با شک و تردید بخونید

00:02:19.484 --> 00:02:23.140
چندتا چیز راهنمای خوبی هستن
که شما

00:02:23.165 --> 00:02:25.715
حداقل دیدن یک بحث جدی

00:02:25.740 --> 00:02:29.667
و یکیش این هست که بپرسید
اصلا بحثی وجود داره؟

00:02:29.692 --> 00:02:31.649
یا فقط ادعا هستن

00:02:31.674 --> 00:02:35.101
بعضی وقتها بوده که بعضی مقالات

00:02:35.126 --> 00:02:38.924
چاپ شده و مردم برای من میفرستنشون
و میگن

00:02:38.949 --> 00:02:41.498
در مورد این بحث چی فکر میکنی؟
و من میگم

00:02:41.523 --> 00:02:45.992
من هیچ بحثی اینجا نمیبینم
فقط یک مشت ادعا میبینم

00:02:46.017 --> 00:02:48.976
نمیبینم هیچ زنجیره فکری منطقی باشه

00:02:49.634 --> 00:02:52.077
یا هیچ مدرکی، فقط

00:02:52.102 --> 00:02:57.157
این بد هست ما نباید این کار رو انجام بدیم
و این کار رو انجام بدیم همه چیز عالی میشه

00:02:57.182 --> 00:03:01.065
خب از خودتون بپرسید، این
سوال رو کنار بگذارید

00:03:01.090 --> 00:03:03.610
سوال روش، زورگویی

00:03:03.635 --> 00:03:08.262
بحثش کجاست، منبع ادعای این شخص چی هست؟

00:03:08.906 --> 00:03:15.222
و اگه بحث واقعی هست

00:03:15.247 --> 00:03:18.199
آیا سرهم میشه و اون میتونه سخت باشه

00:03:18.980 --> 00:03:25.454
و بعد شما باید بپرسید از خودتون
آیا اصلا معنی میده؟

00:03:25.479 --> 00:03:28.772
با فاصله زیاد، ایدهء بدی که

00:03:28.797 --> 00:03:31.945
غالب میشه، ساده هستن

00:03:33.051 --> 00:03:37.094
اونا آسون تر هست فهمیدنشون

00:03:37.119 --> 00:03:40.901
آسون تر هست درکشون از ایده های خوب

00:03:40.926 --> 00:03:43.822
مینکن چیزی درمورد پیچیدگی میگه

00:03:43.847 --> 00:03:48.236
برای هر مشکلی، راه حلی وجود داره
که ساده واضح و اشتباه هست!

00:03:48.261 --> 00:03:52.021
همیشه کسی هست که بگه جواب این هست

00:03:52.046 --> 00:03:56.160
مالیات رو کم کنید، چیزی مثل اون

00:03:56.185 --> 00:04:00.846
و بعد مردم دستور جلسه سیاسی دارن

00:04:00.871 --> 00:04:05.253
و بعد میچسبن به ایده های اقتصادی که
شبیه دستور جلسه هستن

00:04:05.293 --> 00:04:08.773
چه جادوی کم کردن مالیات باشه

00:04:09.569 --> 00:04:14.786
مهره های خرج کردن دولت توی یک اقتصاد مرده

00:04:14.811 --> 00:04:18.255
همه این چیزها، همیشه
برای اونا بازاری خواهد بود

00:04:18.280 --> 00:04:21.277
و نه فقط مابین اون بزرگانی که شسته نشدن

00:04:21.302 --> 00:04:27.444
معمولا بدترین مدافعان، بدترین
مردم برای ایده های بد

00:04:30.244 --> 00:04:33.255
میلیاردرها و سیاست مداران قدرتمند هستن

00:04:33.679 --> 00:04:39.421
آیا این یک تجربه واقعی هست؟

00:04:39.446 --> 00:04:42.674
باید حواستون باشه به همبستگی

00:04:42.699 --> 00:04:48.690
کلی چیزها توی اقتصاد پیش میاد همزمان

00:04:48.715 --> 00:04:54.922
و شما میتونید همبستگی رو پیدا کنید

00:04:54.947 --> 00:04:57.972
اگه برید و دنبال چیزهایی بگردید
که به هم ربط دارن

00:04:57.997 --> 00:05:01.744
کلی همبستگی پیدا میکنید
که کلی ازش هیچ معنی نداره

00:05:02.367 --> 00:05:06.777
بعضی از اونا، اگه باور داشته باشید
که ارتباطی علتی باشه

00:05:06.802 --> 00:05:08.817
ممکن باعث جلسه سیاسی بشه

00:05:08.842 --> 00:05:11.782
نشونه یک مقاله بد

00:05:11.807 --> 00:05:13.846
اون هایی خواهد بود که

00:05:13.871 --> 00:05:19.765
نگران این مشکلات نباشید که
چیزی که میگیرید

00:05:20.263 --> 00:05:22.895
هرچیزی شبیه یک آزمایش کنترل شده

00:05:22.920 --> 00:05:27.316
خیلی افراد روی این مالیات های کم
ایالت های با مالیات پایین

00:05:27.341 --> 00:05:32.742
نرخ رشد بیشتری دارن توی آمریکا
از ایالت های با نرخ مالیات بالا

00:05:32.767 --> 00:05:36.154
ایالت های مالیات پایین توی جنوب هستن

00:05:36.179 --> 00:05:41.325
و بهترین پیشگوی نرخ رشد جمعیت آمریکا
بر حصب ایالت

00:05:41.350 --> 00:05:44.158
مشخص شد هرگقدر توی ژوئن گرم باشه

00:05:44.425 --> 00:05:49.142
چون از موقعه ای که تهویه هوا در دسترس اومده
مردم شروع کردن به رفتن به جنوب

00:05:49.167 --> 00:05:54.011
همچنین شما تجربه خیلی
خوبی بدست نخواهید آورد اونجا

00:05:54.036 --> 00:05:58.935
خب پس اگه ببینید کسی بحثی میکنه و
مطمئنن منظور سیاسی داره، باید ازش بپرسید

00:05:58.960 --> 00:06:01.075
این شخص به ما چه دلیلی میده

00:06:01.100 --> 00:06:06.969
که باور کنیم این واقعا دلیل و حالت هست در
مقابل فقط ارتباطی که اون پیدا کرده

00:06:07.748 --> 00:06:13.220
حقیقت های بد رو ببینید

00:06:13.245 --> 00:06:16.062
خیلی چیزهای خوبی چاپ میشه، بعلاوهء

00:06:16.087 --> 00:06:19.466
مقالاتی که درست نیستن

00:06:20.561 --> 00:06:24.491
یا اگه درست باشه

00:06:24.919 --> 00:06:28.893
خیلی مربوط به نظر نمیاد

00:06:28.918 --> 00:06:31.922
یک نشونه که شما پوشش خوبی نمیبینید
این هست که

00:06:31.947 --> 00:06:34.532
اگه چیزی ببینید مثل

00:06:34.557 --> 00:06:41.410
نرخ درآمد سرانه این ایالت رشد کرده
دو درصد توی نیمه دوم، به قول فلان و فلان

00:06:41.435 --> 00:06:43.753
مجبور نیستید روی منبع اون گیومه بزارید

00:06:43.778 --> 00:06:48.420
روی سایت دولتی هست

00:06:48.445 --> 00:06:53.440
لازم نیست اون رو به افراد با قدرت
تقدیم کنید

00:06:55.362 --> 00:06:59.453
همکار من دیوید لینهارت، به تازگی
چیزی نوشته

00:07:00.111 --> 00:07:01.111
گفته

00:07:01.616 --> 00:07:05.756
رئییس جمهوران دموکرات فیزیکن بیشتر مسول
بودن از رئییس جمهوران جمهوری خواه

00:07:05.781 --> 00:07:08.423
حالا چه یک جواب فیزیکی چیز خوبی هست یا نه

00:07:08.448 --> 00:07:13.847
اون کاملا اون رو پیشداوری نکرده اما اگه
نگاه کنید که اونا با مقداری کسری چکار کردن

00:07:13.872 --> 00:07:17.669
و بعد اگه پنج تا کابینه به عقب برگردیم

00:07:17.694 --> 00:07:21.766
دموکرات های همیشه تلاش کردن کمش کنن
و جمهوری خواهان تلاش کردن زیادش کنن

00:07:21.791 --> 00:07:25.916
جواب خیلی خشمگینی بود توسط یک
اقتصاد دان معروف

00:07:25.941 --> 00:07:29.075
رابرت سمیل سون توی واشنگتون
که گفت این درست نیست

00:07:29.100 --> 00:07:30.588
به تاریخ نگاه کنید

00:07:30.613 --> 00:07:35.262
و بعد تاریخ، صحبت کردن زیادی در مورد
لیندا جانسون بود

00:07:35.287 --> 00:07:39.431
ایندا جانسون، نصف قرن پیش بود

00:07:39.456 --> 00:07:44.559
اگه باید برگردید به دهه شست

00:07:44.584 --> 00:07:46.781
که بحثتون رو انجام بدید
و شما نمیتونید در واقع

00:07:46.806 --> 00:07:51.160
حرف رو تکریب کنید هرچیزی که گفته در مورد
هر رئییس جمهوری بعد از ریگان

00:07:51.185 --> 00:07:55.330
و این بهتون میگه که این یک
بحث متقاعد کننده نیست

00:07:55.355 --> 00:08:01.043
از نویسنده هایی که هیچوقت اشتباه نمیکنن
اجتناب کنید

00:08:01.068 --> 00:08:06.391
یکی از چیزها اگه تلفظ های اقتصادی میخونید

00:08:06.982 --> 00:08:12.080
کمک میکنه که

00:08:15.043 --> 00:08:18.614
که چیزی در مورد شخص بدونید
و در مورد تاریخ اون شخص

00:08:18.639 --> 00:08:26.185
چون کسانی هستند که  بطور یکنواخت خوب هستن

00:08:26.210 --> 00:08:31.676
و بعد کسانی هستن از تاریخشون شما میتونید
که اعتماد کنید

00:08:31.701 --> 00:08:34.864
گه بهتون جواب سر راستی نمیدن

00:08:34.889 --> 00:08:39.452
خب پس بیاید با یک مثال بد شروع کنیم

00:08:39.477 --> 00:08:44.550
یکی از اقتصاد دانان جناه راست برای مدت
طولانی، لری کادلو هست

00:08:46.787 --> 00:08:51.026
برای خیلی انتشارات نوشته
چهره ای شناخته شده برای سی ان بی سی

00:08:51.051 --> 00:08:53.534
مدیر کنگره ملی اقتصاد رئیس جمهور

00:08:53.559 --> 00:08:56.787
همچنین مشاور اقتصادی رئیس جمهور

00:08:56.812 --> 00:09:00.653
کادلو خیلی موافق کم کردن مالیات بود

00:09:01.479 --> 00:09:05.737
حالا میتونید رویی ماده بحث کنید اما
همچنین میتونید به تاریخش نگاه کنید

00:09:05.762 --> 00:09:13.497
و اون، تاریخ بلندی از پیشبینی های اشتباه
داشته که توی یک دقیقه خواهیم دید

00:09:13.877 --> 00:09:16.359
همه ما گاه گاهی پیش بینی های
بد انجام میدیم

00:09:16.879 --> 00:09:20.449
اما چیزی که مهم هست اینه که

00:09:20.474 --> 00:09:24.429
که اون صادق نیست در مورد

00:09:24.454 --> 00:09:27.335
که اون صادق نیست و اون یاد نمیگیره

00:09:27.360 --> 00:09:30.414
خب ما این

00:09:32.514 --> 00:09:38.238
کادلو، من در موردش حرف زدم توی
تاریخ مالیات

00:09:38.263 --> 00:09:42.573
چیزی که واقعا باید نقطه شکست می بود

00:09:42.598 --> 00:09:47.607
برای هر کسی که به جادوی کم کردن مالیات
باید بیل کلینتون می بود

00:09:47.632 --> 00:09:50.679
چون بیل کلینتون مالیات رو زیاد کرد

00:09:52.432 --> 00:09:56.853
و بعدش اقتصادی عالی رو ساخت

00:09:56.878 --> 00:10:00.761
خب وقتی درواقع اون مالیات رو زیاد کرد

00:10:00.783 --> 00:10:03.999
الان هزار و نهصد و نود و سه هست و کادلو
مدتی هست که دور و بر هست منم همینطور

00:10:04.024 --> 00:10:06.241
اون خیلی منفی بود

00:10:06.266 --> 00:10:09.566
اون توی مارس نود و سه نوشت

00:10:09.591 --> 00:10:12.198
هیچ سوالی وجود نداره که رئیس جمهور کلینتون

00:10:12.223 --> 00:10:15.783
افزایش مالیات شامل تمام طبقات
روی کارگری، سرمایه و انرژی

00:10:15.808 --> 00:10:18.522
پتویی خیس روی بهبود میکشه

00:10:18.547 --> 00:10:23.211
خب اون داره میگه، کلینتون مالیات رو زیاد
کرد و این باعث چیزای بدی میشه

00:10:23.236 --> 00:10:26.621
در طول هفت سال بعدی

00:10:26.646 --> 00:10:30.326
ما یک سری رشد اقتصادی خوب داشتیم

00:10:30.351 --> 00:10:33.795
نرخ بیکاری بسیار پایین، رشد پیاپی، سود زیاد

00:10:33.820 --> 00:10:36.514
توی حقوق، قیمت دارایی، همه چیز

00:10:36.539 --> 00:10:39.239
خب، کادلو اشتباه میکرد

00:10:39.264 --> 00:10:41.879
قرار بود بگه اوه خب من اشتباه کردم

00:10:41.904 --> 00:10:46.617
چرا اشتباه کردم، چی میتونم ازش یاد بگیرم
دفعه بعدی چطور بهتر انجامش بدم

00:10:46.642 --> 00:10:52.112
اما چیزی که اتفاق افتاد این بود که
کادلو ده سال بعد اومد و گفت

00:10:52.137 --> 00:10:56.303
من همیشه اعتقاد داشتم که دهه نود دوره سوم
رونالد ریگن بود

00:10:56.328 --> 00:10:58.624
اون میگه درواقع

00:10:58.649 --> 00:11:02.599
که کم کردن مالیات رونالد ریگن بود که در سال
هشتاد و یک که باعث پیشرفت شد

00:11:02.624 --> 00:11:05.403
این کسی هست که درواقع نمیزاره
اطلاعات خودشو نشون بده

00:11:05.428 --> 00:11:07.545
اون نمیزاره که حقایق دید رو عوض کنه

00:11:07.570 --> 00:11:09.846
اگه دارید از نوشته های کسی میخونید

00:11:09.871 --> 00:11:12.975
و اون شخص رو در طول سال ها
در تکرار میبینید

00:11:13.000 --> 00:11:19.106
و اون هیچوقت اعتراف نمیکنه که اشتباه کرده

00:11:19.131 --> 00:11:21.831
بهش اعتماد نکنید، هر کسی گاهی اشتباه میکنه

00:11:22.443 --> 00:11:27.697
تجدید نظر چیز خوبی هست

00:11:27.722 --> 00:11:29.997
خب شب انتخابات دو هزار و شانزده

00:11:31.505 --> 00:11:33.047
من حسابی ناراحت بودم

00:11:33.072 --> 00:11:35.773
یک راز نیست، فکر کنم توی اون تنها بودم

00:11:36.833 --> 00:11:39.783
و توی اون غوطه ور بودم اون شب

00:11:39.808 --> 00:11:43.945
و وقتی ازم پرسیدن که فکر میکنم قراره چه
اتفاقی بیوفته، کی بازار بهبود پیدا میکنه و من گفتم

00:11:43.970 --> 00:11:47.519
که این یک فاجعه هست و اگه سوال این هست که
بازار کی بهبود پیدا میکنه

00:11:47.544 --> 00:11:49.642
اولین جوابی که به ذهن میاد
هیچوقت هست

00:11:49.667 --> 00:11:53.523
و بعد گفتم که فکر میکنم قرار هست که
رکود اقتصادی داشته باشیم

00:11:53.548 --> 00:11:57.229
اون تاثییر دلیل داشت، اون موقع در بهترین
حالتم نبودم

00:11:57.254 --> 00:12:02.559
واقعا اجازه داده بودم ناراحتیم
از رنگ سیاست بجام فکر کنه

00:12:02.584 --> 00:12:08.415
خب سه روز بعد من گفتم

00:12:08.440 --> 00:12:11.352
که شب سه شنبه به وسوسه جواب دادم

00:12:12.536 --> 00:12:16.299
پیش بینی این که قرار هست
تاثییرات بد آنی داشته باشیم

00:12:16.324 --> 00:12:18.771
من از اون حرف همین الان عقب میکشم

00:12:18.796 --> 00:12:24.273
حداقل ممکن هست که کسری بودجه بزرگتر هر
کاری نکنه، اقتصاد رو کمی قوی تر میکنه

00:12:24.298 --> 00:12:28.918
خب من اشتباه کردم، ببخشید، نباید
اون کارو میکردم شرمنده که انجام دادم

00:12:28.943 --> 00:12:33.281
اما حداقل ازش تجربه کسب کردم و
گفتم که خب این یک اشتباه هست

00:12:35.614 --> 00:12:41.080
و اینکه شما واقعا نیاز دارید که با این
وسوسه بجنگید که

00:12:41.105 --> 00:12:45.175
ادعا کنید که هر اتفاقی میوفته
تعصبات شما رو موجه میکنه

00:12:45.200 --> 00:12:47.255
فکر کنم درست باهاش برخورد کردم

00:12:47.280 --> 00:12:50.654
ترجیح میدادم که هیچ چیز نگفته بودم
توی شب انتخابات

00:12:50.679 --> 00:12:53.562
اما فکر میکنم روشی که باهاش برخورد کردم
توی عقب کشیدن و سریع

00:12:53.587 --> 00:12:59.304
و متوجه اشتباهات خودم شدم اون شب
راه درست بود