نتیجه‌گیری: مسیر رسیدن به کمال
من بسکتبال تو خون‌مه چیزیه که عاشق‌شم
کلید خاموش و روشن نداره که خاموشش کنم
نگاه من به بازی بسکتبال مثل نگاهم به هر چیز دیگه‌ای که بهش علاقه دارمه
می‌خوام توش بهترین باشم
می‌خوام وقت بذارم تا برای هر موقعیتی که توش قرار گرفتم آماده باشم
تجربه‌ی من تو کالج خیلی خاص بود
چون از نعمت بازی برای مربی‌ای برخوردار بودم که نه فقط به عنوان
بسکتبالیست، بلکه به عنوان یک انسان روی من سرمایه‌گذاری کرده بود
و این خیلی برای من مهم بود
چیزای مهمی به من یاد داد در مورد اینکه چجوری رهبر باشم
شخصیت خاصی داشته باشم
و برای خودم ارزش قائل باشم
و برای خودم تعریف کنم که این بازی برای من چه معنایی داره
مهم نیست چه کسی قبولم داره
تو این دنیا چجوری ازم تعریف و تمجید می‌کنن
یاد داد چجوری با خونواده‌م رفتار کنم
تصمیماتی که هر روز باید بگیرم و مردم نمی‌بینن
تمام این چیزا شخصیت آدم رو می‌سازه
فقط اتفاقا زیر نظر اون مربی بسکتبال هم بازی می‌کردم و در سطح بالایی هم بازی می‌کردم
اون بود که دورنمای این چیزا رو برای من ترسیم کرد
قبل از اینکه این سروصداها شروع بشه
و به نوعی همین بود که مسیرم رو تعیین کرد
برای همین حکم رهبری و توصیه‌ای باارزش از سال‌های کالجم رو داره
خصوصیاتی که باعث می‌شه بسکتبالیست خوبی باشم، امیدوارم باعث بشه آدم خوبی هم بشم
فکر نمی‌کنم برای من بشه این دو رو از هم جدا کرد
اگه چیزی تو این زندگی پیدا کردین که بهش عشق بورزین، همون تبدیل به شخصیت‌تون می‌شه
وضعیت ذهن‌تون رو در اختیار داشته باشین
به نظر من وضعیت ذهنی‌تون نیروی محرکه‌ی اصلی موفقیت و شکست‌تونه
ممکنه از نظر جسمی آماده باشین
که خیلی هم مهمه و چیزیه که شما رو از رقیب‌تون جدا می‌کنه
ولی کسایی که می‌تونن اون آمادگی جسمی رو حفظ کنن و کسایی که می‌تونن
بدون دردسر زیاد خودشون رو به سطح بالاتری برسونن
هر دفعه که می‌بینین‌شون همیشه یک...
همیشه یک...
توانایی ذاتی دارن که اون نیروی محرکه رو درونی کنن
و برای انجام کارهایی که دیگران نمی‌تونن توضیح بدن، راهی پیدا می‌کنن
با اینکه سعی می‌کنم با استفاده از کلمات توصیفش کنم
ولی وضعیت ذهنی‌تون چیزیه که
خیلی مهمه برای اینکه
برای یادگیری گرسنه بمونین، انگیزه و تمرکز داشته باشین
و در لحظه زندگی کنین چون
چون فقط همین لحظه رو می‌تونین کنترل کنین
مشخصه که من کاری که می‌کنم رو باور دارم
و دورنمای خوبی از دلیلم برای بازی دارم
و سعی می‌کنم اون رو در مرکز و جلوی ذهنم نگه دارم
وقتی نوبت به تمرین ذهنم می‌رسه
فعالیت‌های زیادی هست که انجام می‌دم
مثلا مدیتیشن یا شناور موندن توی استخر یا یوگا و چیزایی مثل این
که کمک می‌کنه متمرکز بمونم و سروصدای اضافی رو تا جایی که می‌تونم از خودم دور کنم
چون دنیایی که توش زندگی می‌کنیم دنیای دیوانه‌واریه
نزدیک بودن به خانواده‌م هم خیلی مهمه چون همیشه بخش منطقی ذهنم رو فعال می‌کنن
وقتی همه‌چیز دیوانه‌وار به‌نظر می‌رسه
و راستش وقتی بدون توجه به اینکه باز بردین یا باختین می‌تونین برگردین خونه هر روز خوبه
تو بازی پنجاه امتیاز کسب کردین یا چهار امتیاز
خونواده بهتون یاداوری می‌کنه چی مهمه
اینا چیزای مثبتیه که من دارم
افرادی رو یپدا کنین که از شما بهتر باشن
وقتی از کالج اومدم بیرون تا به لیگ حرفه‌ای برم فکر می‌کردم سخت‌کوش‌ترین آدم دنیام
و تو یه دنیای خیالی زندگی می‌کردم
چون تو سالنی که برای تمرین می‌رفتم
بین ترک دانشگاه و رفتن به سربازی
چند نفر از بازیکنای ان‌بی‌ای می‌اومدن و می‌تونستم تمرین‌شون رو از نزدیک ببینم
دیدن تمرین اونا چیزی بود که دیدگاه من رو نسبت به بازی کاملا عوض کرد
چون ممکنه آدم راحت توی دنیای خودش و حباب خودش گیر بیافته
ممکنه حس کنین دارین همه‌ی تلاش تون رو می‌کنین
وقتی در مقابل آدمایی قرار می‌گیرین که قبل از شما کارای بزرگی کردن
ممکنه چیزایی یاد بگیرین
من هم همین تجربه رو داشتم، واقعا شوکه‌کننده بود
تمام مدت فکر می‌کردم دارم خودم رو به نهایت اوج می‌رسونم
سوءبرداشت نشه، داشتم سخت تلاش می‌کردم خیلی تمرین می‌کردم
ولی تو سطح درستی نبودم و لازم بود اون افراد رو ببینم
بعد از اون مسئله فقط اینه که با اون دانش و اون نصیحت چه کار می‌کنم
از اونجا درسی که گرفته بودم رو درونی کردم
بزرگترین طرفدار خودتون باشین
شک کردن و بی‌انگیزه شدن کار آدمیزاده
فکر کردن به اینکه انتظارات خودتون رو براورده نکردین
مثلا چهار پنج تا شوت پشت سر هم رو خراب کرده باشین، در حالی که باید همه رو گل می‌کردین
من هم بعضی وقتا این حس رو داشتم
اینجور مواقع به خودم می‌گم اگه خودت خودت رو باور نداشته باشی، هیچ کس باورت نمی‌کنه
برای همین باید از همونجا شروع کنین
ممکنه لازم باشه سخت‌تر کار کنین
شاید لازم باشه با مربی‌تون یا با هم‌تیمی‌تون یا با دوست‌تون در این مورد صحبت کنین که
چطور ذهنیت درستی پیدا کنین
ولی باید از خودتون شروع کنین
باید بزرگترین طرفدار و حامی خودتون باشین
به خصوص زمانی که شرایط جوری که شما می‌خواین پیش نمی‌ره
عاشق کاری باشین که می‌کنین
لذتی که از بازی می‌برم
به تمام تلاشی که برای بازی می‌کنم می‌ارزه
اگه از کاری که می‌کنم لذت نبرم، فکر نمی‌کنم بتونم برای خوب بودن توی اون کار تلاش کنم
این حرفیه که به مردم می‌زنم وقتی سؤالایی می‌پرسن
وقتی نسل جوون ازم سؤال می‌پرسه می‌گم شاید آینده‌تون تو بسکتبال نباشه
شاید تو تکنولوژی یا معلم‌شدن باشه
هر چی که هست باید ازش لذت ببرین
چون چیزایی هست که شاید دوست نداشته باشین انجام بدین
شاید دوست نداشته باشین شش و نیم صبح برین بدوین و تمرین هوازی انجام بدین
برین باشگاه وزنه بزنین
سیصد تا شوت تمرینی بزنین
یک ساعت تمرین کششی انجام بدین
شاید تخواین سرش وقت بذارین چون واقعا از روندش لذت نمی‌برین
برای من گاهی حس شغل داره
ولی می‌دونم چقدر از لحظه‌هایی که همه‌چیز به نتیجه می‌رسه لذت می‌برم
منتظر اتفاقاتی‌ام که فقط خدا می‌دونه چیه
اون جور مواقع هیچ‌وقت حس شغل نداره
سطح بالقوه‌ی خودتون رو بالا ببرین
وقتی دارین از نظر روحی سفرتون رو طی می‌کنین مشخصه که باید به درون خودتون نگاه کنید
بفهمین به چه چیزی علاقه دارین
بفهمین نیروی محرکه‌تون چیه
و با خودتون رقابت داشته باشین تا بفهمین هنوز به نهایت سطح بالقوه‌ی خودتون نرسیدین
چه این حرف درست باشه یا نه، چه بدونم نهایت سطح بالقوه‌ی من چیه
که البته نمی‌دونم
ولی همیشه صدایی تو سرم می‌گه می‌تونم بهتر عمل کنم
وقتی شرایط خراب می‌شه به خودم و به اینکه چه چیزی رو می‌تونم بهتر کنم نگاه می‌کنم
تا وضعیت رو بهتر کنم
نباید تقصیر رو گردن این و اون بیاندازین نباید اینجوری فکر کنین
چون همیشه چیزی هست که بتونین بهترش کنین تا
هر کاری که می‌کنین در بهترین حالتش باشه
چه تو بسکتبال باشه چه تو زندگی
قطعا این بخشی از نیروی محرکه‌ی من بوده
راه خوبی برای دورنمای خوب داشتنه
چون می‌دونین فقط چیزی رو می‌تونین کنترل کنین که بهش تسلط دارین
خب مستر کلاس من تموم شد امیدوارم چیزای زیادی درباره‌ی بازی یاد گرفته باشین
و درباره‌ی من و سفر روحی بسکتبال
امیدوارم از این دانش استفاده کنین و در مورد هدف خودتون به کار ببرینش
برای خودتون هدف تعیین کنین
بدونین که برای رسیدن بهش باید وقت بذارین و باید سخت تلاش کنین
تو این سفر بیشتر از همه این برای من جالب بوده
که درباره‌ی خودم چیزی یاد بگیرم و خودم رو به سطح بعدی برسونم
امیدوارم شما هم همین تجربه رو کسب کنین
باید برین باشگاه و تمرین کنین
وقت داره می‌گذره
اگه بخواین از این کلاس یک چیز یاد بگیرین
این باشه که من هنوز به دنبال کمال و رسیدن به نهایت سطح بالقوه‌ی خودم‌ام
هر جای روند پیشرفت‌تون که باشین
هر هدفی که برای خودتون تعیین کرده باشین
همه تجربه‌ی مشابهی داریم
این سفر تمومی نداره و من هم هنوز تو همین مسیرم