WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.281
پی‌گذاری یک اجرا

00:00:08.043 --> 00:00:12.808
کارتر ردوود
درس پیانو

00:00:13.080 --> 00:00:14.747
این کار از نمایش درس پیانو است

00:00:21.705 --> 00:00:23.572
تنها چیزی که به اون پیانو ارزش میده

00:00:23.597 --> 00:00:25.706
حکاکی های پاپا ویلی بوی روش هستش

00:00:25.731 --> 00:00:27.342
این بهش ارزش میده

00:00:27.517 --> 00:00:29.018
پدر پدربزرگم بود

00:00:29.265 --> 00:00:31.595
پاپا بوی چالز اون پیانو رو آورد تو خونه

00:00:31.866 --> 00:00:34.676
حالا من باید روی چیزی که
اونا برام به جا گذاشتم جلو برم

00:00:35.064 --> 00:00:37.565
پیانو گوشه خونه فایده ای نداره

00:00:37.724 --> 00:00:40.446
مثل این میمونه که یه هندونه
رو بزارم یه گوشه تا بگنده

00:00:40.471 --> 00:00:41.891
احمقانه است

00:00:42.359 --> 00:00:43.375
خوب حالا اگر به من بگی

00:00:43.607 --> 00:00:45.695
بوی ویلی من از اون پیانو استفاده میکنم

00:00:45.720 --> 00:00:49.928
روش درس میدم و باهاش پول اجاره خونه ام
رو در میارم یا همچین چیزی، این حرف دیگه ایه

00:00:50.114 --> 00:00:51.574
من میگم، خوب

00:00:51.599 --> 00:00:53.376
بنیس از این پیانو استفاده میکنه

00:00:53.401 --> 00:00:55.996
داره روش کار میکنه
بذار بره ازش استفاده کنه

00:00:56.278 --> 00:00:59.236
باید راه دیگه ای برای
خریدن زمین سادر پیدا کنم

00:00:59.684 --> 00:01:01.033
ولی دوکی گفت

00:01:01.058 --> 00:01:03.767
تمام مدتی که اینجا بوده
به اون پیانو دست هم نزدی

00:01:04.313 --> 00:01:06.236
پس چرا میخوای جلومو بگیری؟

00:01:06.894 --> 00:01:10.836
من میخوام زمین سادر رو با اون پیانو بخرم

00:01:11.225 --> 00:01:12.563
زمین سادر رو میخرم

00:01:12.875 --> 00:01:16.198
بعد میتونم برم و محصولم
رو نقد کنم و بذرهام رو بگیرم

00:01:16.223 --> 00:01:20.022
تا وقتی که زمین و بذر
داشته باشم اوضاعم خوبه

00:01:20.243 --> 00:01:24.481
همیشه امکانش هست که چیز دیگه ای برای
خودم بگیرم چون اون زمین پول رو برمیگردونه

00:01:25.007 --> 00:01:26.830
یه محصول دیگه کشت میکنم

00:01:26.918 --> 00:01:30.410
پولش رو نقد میکنم و
بعد هنوز زمین و بذر دارم

00:01:31.244 --> 00:01:33.434
ولی اون پیانو فایده ای نداره

00:01:33.672 --> 00:01:36.108
پیانو برای آدم کار نمیکنه

00:01:37.613 --> 00:01:39.735
بابام آدمی بود که

00:01:40.226 --> 00:01:41.781
اگر بود این رو درک میکرد

00:01:42.575 --> 00:01:44.426
متاسفام که نمیتونی مثل من درکش کنی

00:01:44.451 --> 00:01:47.887
به همین خاطر هستش که من اون
پیانو رو از اینجا میبرم و میفروشمش

00:01:50.847 --> 00:01:51.847
عالی
خیلی خوب بود

00:01:55.985 --> 00:01:57.851
خوب مشخص است که موضوع از چه قرار است

00:01:58.225 --> 00:02:01.830
اما باز به زبان خودت بگو چه خبر است

00:02:02.171 --> 00:02:03.623
دارم با خواهرم صحبت میکنم

00:02:03.886 --> 00:02:07.363
پیانوی خانوادگی مان در خانه او هست

00:02:07.388 --> 00:02:08.823
آمده ام که او را ببینم

00:02:08.848 --> 00:02:10.496
و پیانو را با خودم ببرم

00:02:10.521 --> 00:02:11.521
میخواهم آن را بفروشم

00:02:11.587 --> 00:02:13.043
تا کمی زمین در جنوب بخرم

00:02:13.456 --> 00:02:16.012
الان در شهر پیتزبورگ هستیم و
دارم سعی میکنم پیانو رو ازش بگیرم

00:02:16.037 --> 00:02:17.275
و خواهرم نمیگذارد

00:02:17.322 --> 00:02:20.512
به خاطر اینکه تاریخچه خانوادگی
مان درونش حک شده است

00:02:20.658 --> 00:02:21.658
خوب

00:02:24.972 --> 00:02:26.391
میخواهم بهت یک فعالیت بدهم

00:02:26.431 --> 00:02:27.212
خوب، باشه

00:02:28.334 --> 00:02:29.334
خیلی بیرونی

00:02:29.459 --> 00:02:30.054
بله، بله

00:02:30.079 --> 00:02:32.256
یکم شبیه رقض است، میدانی

00:02:32.281 --> 00:02:33.018
منظورم این است که

00:02:33.458 --> 00:02:34.792
نه اینکه جالب نباشد

00:02:35.078 --> 00:02:36.078
اما کمی مثل رقص است

00:02:36.229 --> 00:02:38.479
میخواهم بهت یک فعالیت بدهم که در مورد

00:02:40.083 --> 00:02:42.091
شاید دقیقا کاری است که
میخواهی انجام دهی است

00:02:42.726 --> 00:02:44.340
یک زمین میخواهی

00:02:44.602 --> 00:02:45.872
که داخلش کشت و کار کنی

00:02:46.483 --> 00:02:49.479
بنابراین میخواهم حین صحبت، چیزی بکاری

00:02:49.683 --> 00:02:50.047
بسیار خوب

00:02:51.119 --> 00:02:52.119
گاهی

00:02:52.308 --> 00:02:53.121
بعدا در موردش صحبت میکنیم

00:02:53.153 --> 00:02:55.283
اما گاهی بسیار جالب است

00:02:55.620 --> 00:02:57.873
که به خودمان یک فعالیت بدهیم

00:02:58.879 --> 00:03:00.793
که الزاما در متن نیست

00:03:02.363 --> 00:03:04.429
چون ممکن است این فعالیت به چیزی مرکزیت دهد

00:03:05.191 --> 00:03:07.439
بنابراین، تو تصمیم بگیر

00:03:08.392 --> 00:03:10.076
چطور میخواهی این کار را بکنی

00:03:10.941 --> 00:03:12.870
و این در قالب اینکه خوب
لوکیشن را تغییر داده ایم

00:03:12.895 --> 00:03:15.623
اما هنوز میتوانیم انجامش
بدهیم به چه معناست

00:03:16.090 --> 00:03:17.090
به نظر من اهمیتی ندارد

00:03:17.965 --> 00:03:19.616
فکر نمیکنم

00:03:19.780 --> 00:03:20.645
باشه بسیار خوب

00:03:20.701 --> 00:03:21.701
خوبه؟

00:03:23.335 --> 00:03:24.335
و در حین این کار

00:03:28.733 --> 00:03:32.117
یکم شبیه آن چیزی است که پیش
از این در موردش صحبت کردیم

00:03:32.142 --> 00:03:33.142
که این است که

00:03:33.436 --> 00:03:34.887
میدونی که این کار درست است

00:03:35.506 --> 00:03:37.186
میدونی که کار درست این است

00:03:38.049 --> 00:03:39.049
پس متقاعد نکن

00:03:41.093 --> 00:03:42.093
بحث کن

00:03:43.286 --> 00:03:44.286
اما متقاعد نکن

00:03:58.263 --> 00:04:00.130
تنها چیزی که به اون پیانو ارزش میده

00:04:00.155 --> 00:04:02.264
حکاکی های پاپا ویلی بوی روش هستش

00:04:02.289 --> 00:04:03.900
این بهش ارزش میده

00:04:04.281 --> 00:04:05.782
پدر پدربزرگم بود

00:04:05.902 --> 00:04:08.232
پاپا بوی چالز اون پیانو رو آورد تو خونه

00:04:09.984 --> 00:04:12.794
حالا من باید روی چیزی که
اونا برام به جا گذاشتم جلو برم

00:04:12.960 --> 00:04:16.453
پیانو گوشه خونه فایده ای نداره

00:04:16.604 --> 00:04:18.792
مثل این میمونه که یه هندونه
رو بزارم یه گوشه تا بگنده

00:04:18.817 --> 00:04:20.237
احمقانه است

00:04:21.531 --> 00:04:23.061
خوب حالا اگر به من بگی

00:04:23.086 --> 00:04:25.428
بوی ویلی من از اون پیانو استفاده میکنم

00:04:25.453 --> 00:04:28.923
روش درس میدم و باهاش پول اجاره
خونه ام رو در میارم یا همچین چیزی

00:04:29.129 --> 00:04:30.486
این حرف دیگه ایه

00:04:30.764 --> 00:04:32.224
من میگم، خوب

00:04:32.249 --> 00:04:34.026
بنیس از این پیانو استفاده میکنه

00:04:34.051 --> 00:04:36.903
داره روش کار میکنه
بذار بره ازش استفاده کنه

00:04:37.262 --> 00:04:40.220
باید راه دیگه ای برای
خریدن زمین سادر پیدا کنم

00:04:41.916 --> 00:04:42.638
ولی دوکی گفت

00:04:42.663 --> 00:04:45.372
تمام مدتی که اینجا بوده
به اون پیانو دست هم نزدی

00:04:46.547 --> 00:04:48.470
پس چرا میخوای جلومو بگیری؟

00:04:50.265 --> 00:04:52.476
من میخوام زمین سادر رو با اون پیانو بخرم

00:04:53.355 --> 00:04:54.693
زمین سادر رو میخرم

00:04:55.005 --> 00:04:58.328
بعد میتونم برم و محصولم
رو نقد کنم و بذرهام رو بگیرم

00:04:58.353 --> 00:05:00.798
تا وقتی که زمین و بذر
داشته باشم اوضاعم خوبه

00:05:01.000 --> 00:05:04.803
همیشه امکانش هست که چیز دیگه ای برای
خودم بگیرم چون اون زمین پول رو برمیگردونه

00:05:05.136 --> 00:05:06.308
یه محصول دیگه کشت میکنم

00:05:06.333 --> 00:05:09.825
پولش رو نقد میکنم و
بعد هنوز زمین و بذر دارم

00:05:10.786 --> 00:05:12.582
ولی اون پیانو فایده ای نداره

00:05:12.786 --> 00:05:15.222
پیانو برای آدم کار نمیکنه

00:05:16.131 --> 00:05:18.253
بابام آدمی بود که

00:05:20.260 --> 00:05:21.815
اگر بود این رو درک میکرد

00:05:26.256 --> 00:05:28.107
متاسفام که نمیتونی مثل من درکش کنی

00:05:28.924 --> 00:05:32.360
به همین خاطر هستش که من اون
پیانو رو از اینجا میبرم و میفروشمش

00:05:33.374 --> 00:05:34.004
خیلی خوب بود

00:05:36.918 --> 00:05:38.393
جان گرفت

00:05:38.578 --> 00:05:40.568
خیلی جالب است که چطور

00:05:40.593 --> 00:05:41.593
به یکباره

00:05:43.034 --> 00:05:45.135
تبدیل به کسی شد که دارد بحث میکند

00:05:45.315 --> 00:05:47.592
بجای کسی که سعی
میکند یک ایده ای را بفروشد

00:05:47.617 --> 00:05:48.170
این اولین نکته

00:05:48.306 --> 00:05:52.973
اما همچنین وقتی خودمان را در یک فعالیتی

00:05:53.241 --> 00:05:55.440
که پیش از این هیچوقت به انجامش فکر
نکرده بودیم پی گذاری میکنیم چیز جالبی میشود

00:05:55.803 --> 00:05:57.153
اما همچنین جالب است چراکه

00:05:57.248 --> 00:05:59.482
زمین اینجا بود، خاک اینجا بود

00:05:59.585 --> 00:06:00.585
درونش بودی

00:06:01.502 --> 00:06:05.029
و من فکر میکنم که این باعث متمرکز شدن

00:06:05.573 --> 00:06:09.142
کار و خواسته ها به
شکلی بسیار بسیار جالب شد

00:06:09.167 --> 00:06:10.309
خیلی ممنون
عالی بود

00:06:10.334 --> 00:06:11.103
ممنون
ممنون

