: جلسه دانشجویان استفاده از صدا و بدن خود
خوب، حرکت
سیبی ین؟
دنی، فارلی هستم
بهتون گفته بودم
نمی‌خوام با کسی غیر از کریس سیبین حرف بزنم
آره، داره می‌یاد
به‌زودی می‌رسه
فقط وقت بیشتری میخوایم
اما فارلی دیگه وقتی ندارید
دنی داری چه کار می‌کنی؟
واقعاً جدیه
جدی هم هست
پس چرا جدی نمی‌گیریدم؟
جدی میگیریمت
ما فقط
فقط می‌خوام باهات حرف بزنم، باشه دنی؟
صبر کن
صبر کن صبر کن صبر کن
فکر می‌کنی می‌تونی آرومم کنی؟
باید این کار را بکنم
دنی، چی می‌خوای؟
فرصت میخوای؟
باشه بهت فرصت می‌دم
تا رسیدن سیبین کمی وقت دارم
من چی می‌خوام؟
خوب چطوره مثلا
می‌شه یک کشیش ببینم؟
نه دنی نمیتونی یک کشیش ببینی
آهان خوبه فارلی
خوبه
نباید بذاری با کشیش ملاقات کنم
کشیش یادآور مرگه
و نباید بزاری به مرگ فکر کنم
اما، فارلی بهم گفتی نه
نمیشه نه بگی
تو گروگان‌گیری هیچ‌وقت نه نگو
بیا کمی آروم شیم، باشه؟
من آرومم
دیالوگ
یک نصیحت برات دارم
هیچ وقت به یک گروگانگیر نه نگو، خوب؟.
تو راهنما نوشته شده
باز هم بهم نه می‌گی؟
نه نمیگم
جوابت اشتباه بود
خفه شو
هیچ وقت نگو نه، نکن، نخواه، نمی‌شه.
گزینه‌ها رو حذف می‌کنه
فقط گزینۀ شلیک به یکی باقی می‌مونه
فهمیدی؟
بله.
بله، خوبه
بله خوبه
دوباره نه بگی، به یکی شلیک میکنم
بیا تمرین کنیم
می‌شه با یک کشیش ملاقات کنم؟
دنی، فقط می‌خوایم صحبت کنیم من میخوام باهات حرف بزنم
می‌خوای صحبت کنی؟
دارم صحبت می‌کنم
می‌شه با کشیش ملاقات کنم؟
دنی، باید ببینم چی میشه
خوب، خوب، خوب فارلی
داری یاد می‌گیری
دلم مسلسل دستی می‌خواد تا دخل همه رو بیارم
دنی ببینم چه کار می‌تونم بکنم
خوبه.
آفرین، فارلی
تا خالا به زنت خیانت کردی؟
نه
مواظب حرف هات باش
وگرنه یکی رو میکشم
تا خالا به زنت خیانت کردی؟
من
جواب بده
باید ببینم
بررسی می‌کنم ببینم چه کار می‌تونم بکنم
باید در موردش فکر کنم
تا حالا مثل دخترمدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن؟
دنی، داریم سعی می‌کنیم
دارم سعی می‌کنم باهات حرف بزنم
دارم حرف می‌زنم
تا حالا مثل دخترمدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن یا نه؟
باید بررسی کنم.
من مشکلی با لباس دختر مدرسه‌ای‌ها رو پوشیدن ندارم
ولی این رو درباره‌تون نمی‌دونستم، فارلی
این کارها واقعاً بی‌حاصله
بی‌حاصل؟
آره هست
فارلی، چرا برام لطیفه نمی‌گی؟
لطیفه بلدی؟
نه؟
فارلی، زندگی یکی رو گرفتی.
بازی تموم شد.
خوبه خوبه
حرکت
سیبین؟
فارلیم.
گفتم فقط با کریس سیبین حرف می‌زنم
تو راهه
به‌زودی می‌رسه.
فقط وقت بیشتری میخوایم
فارلی دیگه وقتی نداری
دنی داری چه کار می‌کنی؟
موضوع جدیه.
آره، جدی هم هست
پس چرا از الان جدیم نمی‌گیری؟
می‌گیریم
جدی میگیریمت
فقط می‌خوایم باهات حرف بزنیم، باشه؟
صبر کن،صبر کن،صبر کن،صبر کن،
فکر می‌کنی می‌تونی آرومم کنی؟
باید
بگو چی می‌خوای
خوب باشه، یه فرصت میخوای؟
باشه بهت یه فرصت می‌دم
تا رسیدن سیبین کمی وقت هست
بذار ببینم
چی می‌خوام؟
مثلا، می‌شه یک کشیش ببینم؟
نه، نمیشه کشیش ببینی
نه نمی‌شه با کشیش حرف بزنم
خوبه
فارلی، خوبه
نباید بگذارید با کشیش ملاقات کنم
چون کشیش یادآور مرگه
نمی‌خواید به مرگ فکر کنم
اما فارلی، می‌دونی چه کار کردی؟
بهم نه گفتی
هیچوقت در گروگانگیری نباید نه بگی
د... دنی
می‌شه یکم آروم باشی؟
آرومم
سعی می‌کنم نصیحتت کنم
هرگز به گروگانگیر نه نگو
تو راهنما هست
باز نه می‌گی؟
نه.
نه؟
جواب اشتباهه.
خفه شو.
هرگز نه، نکن، نخواه، نمی‌شه نگو
گزینه‌ها رو حذف می‌کنه
تنها گزینۀ باقی مونده میشه کشتن یکی
باشه؟ فهمیدی؟
بله
حالا شد
بله خوبه
بله رو دوست دارم
خوب دوباره امتحان کنیم
اگر دوباره نه بگی یکی رو میکشم
می‌شه با کشیش ملاقات کنم؟
می‌بینم چه کار می‌شه کرد
میدونی چیه؟
می‌شه حرف بزنیم؟
می‌شه با کشیش ملاقات کنم؟
دنی
می‌شه الان درباره‌اش حرف بزنیم؟
می‌خوای حرف بزنی
داریم حرف می‌زنیم
می‌شه با کشیش ملاقات کنم؟
می‌بینم چه کار می‌شه کرد
می‌بینم
باشه
فارلی، داریم یاد می‌گیریم.
چطوره بگم، می‌شه مسلسل دستی بگیرم
تا دخل همه رو بیارم؟
بررسی می‌کنم
فارلی، خیلی خوبه
تا حالا به زنت خیانت کردی؟
نه
چی؟
ببخشید؟
نه؟
می‌خوای کسی رو بکشی؟
به زنت خیانت کردی؟
هان؟
جوابمو بده
باید بررسی کنم
بهش فکر می‌کنم
ببینم چه کار می‌تونم بکنم
تا حالا مثل دخترمدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن؟
دنی، فقط می‌خوام باهات حرف بزنم
دارم باهات حرف می‌زنم
تا حالا مثل دخترمدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن یا نه؟
الو؟
دنی، باید بررسی کنم
نمی‌دونستم مثل دخترها لباس پوشیدی
ولی من باهاش مسئله ای ندارم
فارلی، این رو درباره‌تون نمی‌دونست
این خیلی بی‌حاصله
بی‌حاصل؟
میدونی چیه؟
در واقع هم بی‌حاصله
فارلی، لطیفه‌ای بلدی؟
لطیفه ای نداری؟
نه.
ای بابا، الان باعث مرگ یکی شدی
تقصیر تو شد
باختی
عالی.
این طرف میشینی؟
حتما
ممنون.
حرکت
سیبین؟
فارلین صحبت میکنه
گفتم که
با کسی جز کریس سیبین نمی‌خوام حرف بزنم
تو راهه.
فقط یکم بیشتر زمان میبره برسه
فارلی، دیگه وفت نداریم
دنی، چکار داری میکنی؟
قضیه جدیه
جدی هم هست
خوب چرا من رو جدی نمی‌گیرید؟
خوب میگیریم
می‌خوایم حرف بزنیم، باشه؟
چی؟
صبر کن
داری سعی میکنی منو آروم کنی؟
من باید
باشه
بگو چی می‌خوای
فرصت می‌خوای
باشه بهت یه فرصت میدم
باشه
تا اومدن سیبین یکم وقت داریم
خوب بذار فکر کنم
چی می‌خوام؟
مثلا میتونم یک کشیش ببینم؟
نه نمیشه یک کشیش ببینی
فارلی خوبه
نمی‌خواید یک کشیش ببینم چون کشیش یادآور مرگه
شما نمی‌خواید به مرگ فکر کنم
اما فارلی، گفتی نه
نمی‌تونی نه بگی
هیچوفت در گروگانگیری نه نگو
دنی یکم آروم بگیری؟
آرومم.
فقط می‌خوام حرف بزنم
یک نصیحت برات دارم
هیچوقت به یک گروگانگیر نه نگو
در راهنما نوشته
باز نه می‌گی؟
نه.
جوابت اشتباهه
لامصب
خفه شو.
آره
خفه شو
هیچوقت از
میدونم
داشتم بازی میکردمش
ببخشید ببخشید
داشتی بازیگری می‌کردی
ببخشید
می‌خواید ازنو شروع کنید؟
تمرکزت رو بهم زدم
مشکلی نیست
نه
جوابت اشتباهه
خفه شو.
هیچ وقت نگو نه، نمی‌تونید، نکن، نخواه.
گزینه‌ها رو حذف می‌کنه
تنها گزینه ای که باقی میمونه کشتن یک نفره
یا شلیک به یک نفر
درست؟
بله.
بله، خوبه،بله، می‌بینی؟
بله خوبه.
دوباره نه بگی، یکی رو کشتم
حالا بیا تمرین کنیم
میشه یک کشیش ببینم؟
دنی میدونی چیه؟
می‌شه الان درباره‌ این وضعیت حرف بزنیم؟
خواستی حرف بزنیم
داریم می‌زنیم
میشه یک کشیش ببینم؟
ببینم چکار میتونم بکنم
خوبه، فارلی، داری یاد می‌گیریپ
دلم مسلسل دستی می‌خواد تا دخل همه رو بیارم
باید بررسی کنم
آفرین، فارلی
تاحالا به زنت خیانت کردی؟
نه
فارلی مراقبت کن
وگرنه یکی رو میکشم
تاحالا به زنت خیانت کردی؟
جواب بده
ببینم چیکار میتونم بکنم
باید بررسیش کنم
باید
باید بررسیش کنم
فارلی، تاحالا مثل دختر مدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن؟
دنی ببین فقط خواستم حرف بزنم
دارم حرف می‌زنم
تاحالا مثل دختر مدرسه ای ها لباس پوشیدی و به پشتت زدن یا نه؟
دنی باید بررسی کنم
ببین.
فرقی برام نداره
که لباس دختر مدرسه‌ای پوشیدی یا نه
چارلی این چیزت رو نمی‌دونستم
واقعا نمیدونستم
این حرف‌ها واقعاً بی‌حاصله
بله، بله، بی‌حاصله
خوب جرا برام لطیفه نمیکی؟
فارلی، لطیفه خوبی بلدی؟
نه
الان جون یکی رو گرفتی
بازی تموم
لعنت بهش
خوب احساستون راجع بهش چی بود؟
ازنظر نحوۀ رسیدن به هدف چه حسی دارید؟
هیچکس حس خوبی نداشت، نه؟
چیزهایی هست که
کار رو جالب پیش می‌بره
پوزیشنی که اینجا تو موضع قدرت می‌گیرید
همه از این پوزیشن استفاده کردن
هرچه که دلیلش باشد
بهتون احساس خوب میده یا احساس در قدرت بودن
یا در کنترل بودن میدهد
همه ایستادند و یکم به اطراف قدم زدن
شما نشستی
پاها رو رو هم انداختی
کامل اوضاع رو به دست گرفتی و
و تا ماتحت فارلی رفتی
جدا؟
نه بابا
خندیدی، و از این حرکات کردی
پوزیشن های قدرت موقع انتقال این حس
روی صحنه
روی پرده و هرچی، مهم هستند
میدونید، پیدا کردن موقعیت قدرت و ماندن در آن
لزوماً نباید حرکت کنید
چون یعنی دارید فکر می‌کنید
سراسیمگی دنی یکجورایی حرکت رو لازم می‌کنه
یا ضربه پا به زمین
یا انجام یک سری کارها
یا رفتن در این حس که به شما قدرت میدهد
اما همچنین به جهاتی تضعیفتان میکند
چون
چون به اندازه طرف مقابل در سردرگمی هستید
چون دارید دربارۀ کاری که میخواهید بکنید تصمیم می‌گیرید
وقتی تصمیم می‌گیرید که اوه اوه اوه می‌خواید آرومم کنید؟
باشه بهت فرصت می‌دم
ببینیم چی میشه
پس آماده شوید تو فضا قرار بگیرید
و بهش بپرید
بهش بپرید، بهش بپرید بهش بپرید
بهش بپرید تا بگید، بازی تموم شد
تو شلیک می‌کنی
تفنگ رو شلیک میکنی
بعد بلند می‌شی
انگار میگی، لعنت بهش
هنوز نتونستم با کسی که لازم داشتم صحبت کنم
مسئله دیگه که گمراه کننده است
یکجورایی
جایگاه قدرتی پیدا کنید و توش باشید
چه بخواهید بایستید و درش باشید
چه اینجا بنشینید و درش باشید
اون جایگاه قدرت رو پیدا کنید
به اونجا برید
قفل کنید روی هدف قفل کنید
هدف درون این تلفن لعنتیه
تو این مورد، اون طرف دیگه است
و این
اینجا
حس ضعف و شکست وجود داره
وقتی به ضعف و شکست برسید، چی پیش می‌یاد؟
اول که تلفن رو برمی‌دارید، دارید با دنی حرف می‌زنید.
میدونید اینطوره که میگید دنی سلام منم فارلی
سلام
یک دوسته
اون انگار این طوریه
نگاه کن منتظر فارلی ام.
آره اما اینجا نیست
می‌شه حرف بزنیم؟
شما قصد ندارید آرومش کنید
وقتی می‌گید می‌شه حرف بزنیم
واقعا می‌خواهید بدونید پسر چه خبر شده؟
به اون طرف شلیک کردی؟
یا چی شد؟
هیچ این چیزها ؟
این گندکاری درسته؟
باورم نمی‌شه
میدونی، من رفیقتم
بهم بگو
کاری هست بتونم بکنم
با کی می‌تونم صحبت کنم که کمکت کنه از این وضع بیای بیرون؟
بعد اون میگه، صبر کن ببینم
می‌خوای آرومم کنی
و اون اینطوره که نه واقعا
من میدونم که نباید این کار رو بکنم
می‌دونم تواناییش رو ندارم
بعد بیشرف می‌گه می‌خوام بهت فرصت بدم
شما هرگز سعی نمیکنید آرومش کنید
اون شما را با حرف کشید تو این منجلاب
گولتون زد
میگه، خیلی خوب
می‌خوام می‌خوام
بهت فرصت بدم
می‌شه کشیش بیاد؟
نه نمی‌شه کشیش برات بیاد
چرا من نمی‌خوام
تو این بازی با تو نیستم
نمی‌خواهید تو بازی باشید
مجبورتون می‌کنه تو بازی با شما باشه؛ چون نیاز داره
گند اونه
نیاز داره سربه‌سر کسی بذاره؛ پس سربه‌سرت می‌ذاره
شما تو بازیش مهرۀ بی‌خبری هستید.
که توسری می‌خورید
و با خودتون میگید
ای بابا
این عوضی‌های دیگه دارن گه گاه نگاهتون می‌کنن
و اینطوریه که میگید لعنت بر شیطان
هرچه بیشتر سربه‌سرتون می‌ذاره پایین‌تر می‌رید
آخرش این جوری می‌شید
به اینجا می‌رسوندتون
گفت‌وگو که تموم می‌شه انگار
واقعاً رفتار واقعا بی‌حاصله
البته بی‌حاصل کلمه‌ مناسبی برای استفاده نیست
بی‌حاصل کلمه ای است که اون عوضی ها ممکنه بشنون
حرفتون اینه که: واقعاً به احساسم ضربه زدی
میدونید، منظورم اینه که این فلک زده، خرد شده
احساسم رو خیلی بد جریحه‌دار کردی
تموم که می‌شه خرد شده است
صدای گان شات رو که می‌شنوه
انگار که به اون شلیک کرده باشد
اونجا می‌شینه به تلفنی چیزی خیره می‌شه
و میلرزه چون دنی نابودش کرده
پس باید بتوانید این و تمام اون چیزهای دیگر رو درک کنید
درک کنی که درونت از این ناکامی‌ها داشتی
یا کسی حالتون رو گرفته
یا کسی که دوست حسابیتون بوده چرتی درباره‌تون گفته
متوجه شدید و نمیدانید که چرا
یا چگونه، یا چرا اصلا باید بخواهد این احساس رو بهتون بده یا چی شده است
نمیتوانید درکش کنید
او نمی‌تونه بفهمه چی سر دنی اومد
یا وضعیت چه است
می‌خواد کمکش کنه
ولی این عوضی نمی‌خواد اون کمکش کنه.
خودش را تک کرده است
با این کار بیشتر هم تنها میکند
اما اینجا حس واقعی‌ای هست که من دوستش دارم
الگو ام بوده است
هنوز هم هست.
شاید بفهمه.
می‌تونید این طوری بازی کنید
شاید فکر کنید که میدونم چرا این حس رو دارید
یا این که میدونم چرا نیاز داشتی این کار را بکنی
ولی بیشتر مردم به این شکل قبولش نمی‌کنن
لحظۀ داغون‌کننده‌ایه باید بشود
که باید دستشویی بره و بالا بیاورد
یا یک گوشه برود و گریه کند یا هرچی
اما زبان بدنتون باید میزان دردناک بودنش را انتفال بدهد
تقریبا انگار فیزیکی اونجا واستاده
و بدنتون رو می‌کوبه
پس هر ضربه‌ای درد داره تا جایی که
وقتی تلفن تموم شه این طوری اید
اینطور میگید: این واقعاً بی‌حاصله
می‌دونم بی‌حاصله
لطیفه بلدی؟
لطیفه؟
چی میگه؟
چی شده؟
درواقع نه نمی‌گید
من‌من می‌کنید و همین براش کافیه
به نظر او نه می آید و بعد
بعد میگید اوه لامصب
چون خیلی از دوروبری‌ها
چون گوشی رو انداختید یا یه کاری کردید به سمتتون بر میگردند
اما
بار عاطفی همچین صحنه ای بالاست
اما همانطور که گفتم یک شخص باید آروم و قوی باشه
و کاری می‌کنید به خودش بپیچه
طرفی که به خود می‌پیچه اون سمته
چون شمایید که ماهیگیر هستید و روی قلابتان کرم دارید
اون کرم می‌لولد
شما آروم نشستید و منتظر ماهی هستید
که قلاب رو بگیره
من این طور انجامش می‌دم
لزوماً این راه درست نیست. قبلا گفتم
راه درستی هست
بیشتر از یک راه درست برای انجام‌دادن کار هست
برای پوزیشن های قوت و قدرت
تنها کاری که باید بکنید اینه که ثابت و قوی باشید
بیحرکتی قدرتمند است
همه همیشه سعی می‌کنن یک کاری بکنند و حرکت کنن
میدونید
لازم نیست از این کارها بکنید
تنها کاری که باید بکنید این است که ثابت باشید
ثابت باشید
قدرتمند باشید
بگذارید صدایتان کار رو انجام بده
زبان بدنتان میگوید من مسلطم
هیچی نمبتواند من را از اینجا تکان دهد
روی موقعیتم قفل کردم
همانطور که گفتم تضاد خوبی میان این دو چیز وجود دارد
و شما همه انتخاب‌های فوق‌العاده‌ای در این نقش کردید
و انتخاب‌های جالبی هم در آن نقش کردید
هیچ کدومتون تا آخرش نرفتید
اضطراب حرف‌زدن با دنی رو بازی کردید
ولی درد کاری باهاتون میکرد اصلا به شکلی ملموس نشان داده نشد
از این نظر که قهرمانتون اون لحظه داشت از بین می‌بردنتون
همه شما اضطراب موجود در تلاش برای جواب درست دادن به اون رو بازی کردید
وقتی اصلاً شخصیت نمی‌خواست جوابی بدهد
این چیزی نبود که داشت میکرد
نمی‌خوام با حرف تو را آرام کنم
در اصل باید تمام مدت همین حرف را میزد
نمی‌خوام با حرف تو را آرام کنم
اون میگه نه می‌خوای آرومم کنی
می‌خوای آرومم کنی، می‌خوای آرومم کنی می‌خوای آرومم کنی
درصورتی ‌که هیچوقت همچین قصدی نداشته است
اما کارتون خوب بود
کارتون در این صحنه خوب بود
همه تقلا کردن و کاری انجام دادن
که میدونید واقعا خوب بود
تماشای کارتون لذت بخش بود
تماشای افتاده بودنتون لذت بخش بود
فقط می‌خواستم بیشتر آسیب ببینه.
می‌خواستم بیشتر ازش ضربه خورده باشد
اما همانظور که گفتم جایگاه‌های قدرت و چندان قوی نبودن
همه روی صحنه این کارها را یاد می‌گیریم
روی پرده هم تو جنبه‌های خاصی تصویرش میکنید
وقتی که تماشاچیان بالای شما هستند یا زیر شما هستند
یا به شکلی قوز می‌کنید
یا طوری بازی می‌کنید انگار با کسی حرف می‌زنید
و می‌خواید فعالانه گوش کنن
منظورم اینه که به کسی که حرف می‌زنه فعالانه گوش می‌کنید
تو گفت‌وگو هم نیستید
زبان بدنتون به‌سمت اوناست.
یا گوشتون رو می‌چرخونید تا بدونن دارید گوش می‌کنید یا هرچی
از اون حقه های کوچک چرت و پرت هستند
که افراد رو مطلع می‌کنن
از صداتون استفاده کنید
از بدنتون استفاده کنید
ما این کار رو می‌کنیم
اونا ابزارهامون‌ان
صدا و بدنمان تنها چیزهایی هستند که داریم
این کاریه که می‌کنیم