WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.946


00:00:11.946 --> 00:00:14.320
یه بخشی از من هست که مثل اون آدمای کسل کننده درجه یک میشه

00:00:14.320 --> 00:00:15.986
میدونی،من دوست دارم همه چیز منظم باشه

00:00:15.986 --> 00:00:16.900
دوست دارم لیست تهیه کنم

00:00:16.900 --> 00:00:19.960
دوست دارم همه چیز معین باشه،که اگه رسدیم اونجا(سر صحنه)

00:00:19.960 --> 00:00:22.840
و اونجوری که من انتظارشو داشتم نباشه

00:00:22.840 --> 00:00:26.260
B با اینکه میدونم یه پلن از قبل داشتم،ولی برم سراغ پلن

00:00:26.260 --> 00:00:28.750
من همیشه حواسم به زمان بندی بوده چون که روی

00:00:28.750 --> 00:00:30.000
عملکردم تاثیر میزاره

00:00:30.000 --> 00:00:30.280


00:00:30.280 --> 00:00:31.660
روی کل روزم تاثیر میزاره

00:00:31.660 --> 00:00:35.140
روی اینکه آیا من اون مقدار فیلمی که میخوام میتونم بسازم یا نه تاثیر میزاره

00:00:35.140 --> 00:00:36.490
من تمام شات(پلان) های فیلم رو لیست میکنم

00:00:36.490 --> 00:00:38.740
!دقیقا وسط کار،یهو میگن وقت ناهاره

00:00:38.740 --> 00:00:40.990
چون که یه عالمه شات مونده

00:00:40.990 --> 00:00:43.470
بدون اینکه بفهمی کار داره به چه سمتی پیش میره

00:00:43.470 --> 00:00:45.220
بدون اینکه بفهمی چه تایمی از روز افرادت قراره خسته شن

00:00:45.220 --> 00:00:49.240
به تو این امکان رو نمیده که بدونی کار رو به چه سمتیه

00:00:49.240 --> 00:00:51.940
اکثر اوقات،افراد تایمهای صبح زود

00:00:51.940 --> 00:00:53.980
از روز رو که خیلی مفید و کاربردین از دست میدن

00:00:53.980 --> 00:00:55.563
و بعدش همین که به تایم ناهار نزدیک میشیم

00:00:55.563 --> 00:00:57.370
میفهمی که پنجاه تا شات دیگه مونده(که نگرفتی)

00:00:57.370 --> 00:00:58.930
!قراره چیکار کنی؟

00:00:58.930 --> 00:01:00.000
...بنابراین

00:01:00.000 --> 00:01:02.590
همیشه حواستون به زمان بندی باشه

00:01:02.590 --> 00:01:04.602
فکر نکنید که خلاقانه نیست

00:01:04.602 --> 00:01:06.310
یه جورایی شما دارید از خودتون محافظت میکنید

00:01:06.310 --> 00:01:07.810
با مطمئن شدن از اینکه تمام پارامترهای شما

00:01:07.810 --> 00:01:10.731
معین و مشخص هستند،شما دارید از توانایی خلاق بودنتون حفاظت میکنید

00:01:10.731 --> 00:01:11.230


00:01:17.910 --> 00:01:19.860
من دوست دارم سریع کار کنم

00:01:19.860 --> 00:01:21.035
من خیلی واسه این کار سازگار شدم

00:01:21.035 --> 00:01:23.410
به همین دلیله که دوست دارم تو تلویزیون کار کنم

00:01:23.410 --> 00:01:25.300
دوست دارم یه عالمه کار رو تموم کنم

00:01:25.300 --> 00:01:27.180
قاطع بودنو دوست دارم

00:01:27.180 --> 00:01:28.680
...بهترین راهی که

00:01:28.680 --> 00:01:30.000
تیم شما عاشق سریع کارکردن میشه

00:01:30.000 --> 00:01:30.182


00:01:30.182 --> 00:01:32.640
چون که حس مورد سوء استفاده قرار گرفتن بهشون دست نمیده

00:01:32.640 --> 00:01:34.450
و این حس بهشون دست میده که دارن یه عالمه کار رو به اتمام میرسونن

00:01:34.450 --> 00:01:36.510
ولی خب شما میخواید همچنین مطمئن شید که نامنظم هم نشه

00:01:36.510 --> 00:01:38.010
همه ی کارها برنامه ریزی شده است

00:01:38.010 --> 00:01:40.230
و همه چی به خوبی آماده میشه

00:01:40.230 --> 00:01:43.770
بهترین پولی که تو تمام عمرتون میتونید خرج کنید

00:01:43.770 --> 00:01:44.910
خرج کردن واسه آماده سازیه

00:01:44.910 --> 00:01:48.870
اگه بتونید وقت بیشتری رو واسه آماده سازی بزارید و اگه بتونید بیشتر

00:01:48.870 --> 00:01:51.450
از اونچه که در نظر گرفته بودید مراحل آماده سازی رو انجام بدید

00:01:51.450 --> 00:01:55.080
پول،وقت و انرژی بیشتری ذخیره میکنید

00:01:55.080 --> 00:01:56.817
و (حرف بیشتری واسه زدن) روی پرده دارید

00:01:56.817 --> 00:01:58.650
اگه فقط یه توصیه باشه که داشته باشم

00:01:58.650 --> 00:02:00.000
اینه که تا اونجایی که میتونید

00:02:00.000 --> 00:02:01.360
 بیشتر واسه آماده سازی وقت بزارید

00:02:01.360 --> 00:02:03.471
ارزون ترین وقتیه که میتونید واسه فیلم بزارید

00:02:03.471 --> 00:02:04.970
وقتیه که عجله ای در کار نیست

00:02:04.970 --> 00:02:07.270
وقتی نیست که موعد پرداخت حقوق باشه

00:02:07.270 --> 00:02:09.570
وقتیه که فقط خودتون هستید و شاید تهیه کننده ها

00:02:09.570 --> 00:02:10.770
و شایدم نویسنده

00:02:10.770 --> 00:02:13.110
و شما تو یه اتاق نشستید و دارید درباره کار فکر میکنید

00:02:13.110 --> 00:02:15.090
گه گاهی هم یه دستیار اول کارگردان میارید

00:02:15.090 --> 00:02:19.190
اون به کارگردان کمک میکنه که پرانگیزه و (ذهنش) روشن باشه

00:02:19.190 --> 00:02:21.476
اون همیشه جلو جلو به این فکر میکنه که چجوری زمان بندی مجدد انجام بشه

00:02:21.476 --> 00:02:22.350
که کار سریع تر پیش ره

00:02:25.080 --> 00:02:27.030
اگه بتونید به دستیار اول کارگردانتون گوش بدید

00:02:27.030 --> 00:02:29.820
و یه دستیار اول آگاه و قابل اطمینان در کارگردانی

00:02:29.820 --> 00:02:30.000


00:02:30.000 --> 00:02:34.081
و قابل اطمینان در بحث فنی داشته باشید

00:02:34.081 --> 00:02:35.580
!اونوقته که میتونید روزتون رو بسازید

00:02:42.600 --> 00:02:45.070
دستیار اول کارگردان کسیه که جو روی صحنه

00:02:45.070 --> 00:02:47.050
رو کنترل میکنه و این اطمینان رو حاصل میکنه

00:02:47.050 --> 00:02:51.340
که بازیگر هر اونچه رو که لازم داره تا یه اجرای خوب داشته باشه در اختیارش باشه

00:02:51.340 --> 00:02:57.250
بعضی بازیگرا باید یه گوشه بشینن و یه دماغ خنده دار قرمز

00:02:57.250 --> 00:02:58.420
بهشون بدی و اپرا بخونن!!!!!(فک کنم منظورش اینه که باید بهشون بد نگذره)

00:02:58.420 --> 00:02:59.290
!کی میدونه؟

00:02:59.290 --> 00:03:00.000


00:03:00.000 --> 00:03:02.852
!!!بعضی بازیگرا باید حواسشون پرت شه

00:03:02.852 --> 00:03:04.310
نباید خودآگاه باشن

00:03:04.310 --> 00:03:07.720
اینا باید فقط یه قهوه ای بنوشن و یه قهقه ای با گروه بزنن

00:03:07.720 --> 00:03:09.820
بعدش برن سر جاشون بشینن(یعنی فقط بیان و برن و کارشونو انجام بدن)

00:03:09.820 --> 00:03:13.330
ولی یه موضوعی هست که ما هممون میدونیم

00:03:13.330 --> 00:03:18.220
...و اونم اینه که بازیگرا جلوی دوربین

00:03:18.220 --> 00:03:20.470
اون لحظه ای که جلوی دوربینن

00:03:20.470 --> 00:03:22.450
همون چیزیه که همگی دور هم جمع شدیم واسه حمایت

00:03:22.450 --> 00:03:24.060
میدونی،وقتی شما زمان بندی میکنی

00:03:24.060 --> 00:03:27.640
همه جور پیشامد متفاوتی خودشو نشون میاد

00:03:27.640 --> 00:03:30.000
بعضی وقتا مثلا ی لوکیشنیو فقط صبحا میتونی داشته باشی

00:03:30.000 --> 00:03:30.190


00:03:30.190 --> 00:03:32.470
یا اینکه بعضی وقتا خورشید فقط جاهای خاصی میتابه

00:03:32.470 --> 00:03:34.810
فیلمبردارتون میگه من این صحنه رو فقط شب میتونم بگیرم

00:03:34.810 --> 00:03:39.970
یا اینکه گاهی وقتا شما یه بازیگری دارید که داره(همزمان) اونور آب هم نقش ایفا میکنه

00:03:39.970 --> 00:03:42.220
بنابراین شما فقط یه روزای خاصی میتونید داشته باشیدش

00:03:42.220 --> 00:03:46.870
شما دائما در حال ایجاد تعادل و جا دادن این پیشامدها هستید

00:03:46.870 --> 00:03:49.757
برای بیشتر قسمتا،شما با این شرایط کنار میاید

00:03:49.757 --> 00:03:52.340
میدونی،ممکنه مجبور باشی آخرین صحنه ی فیلمت رو

00:03:52.340 --> 00:03:53.950
تو همون روز اول فیلمبرداری کنی

00:03:53.950 --> 00:03:55.540
حتی شاید ندونید فیلم قراره چجوری پیش بره

00:03:55.540 --> 00:03:57.250
ولی باید آخرین صحنه ی فیلمت رو همون روز اول

00:03:57.250 --> 00:03:58.506
بگیری

00:03:58.506 --> 00:04:00.000
ولی گهگاهی،یه سری جاها هستند

00:04:00.000 --> 00:04:00.130


00:04:00.130 --> 00:04:01.963
که شما واقعا باید جلوی یه چیزی رو بگیرید

00:04:01.963 --> 00:04:03.550
و معمولا هم در رابطه با بازیگرا است

00:04:03.550 --> 00:04:05.170
چون واقعا این چیزی نیست

00:04:05.170 --> 00:04:07.580
که بتونید ازش بگذرید

00:04:07.580 --> 00:04:12.220
بعضی وقتا،اگه مثلا تو یه تایم خاصی از روز فیلمبرداری کنید

00:04:12.220 --> 00:04:13.900
خیلی راحت تره

00:04:13.900 --> 00:04:15.670
ولی میدونید که بازیگر آماده نیست

00:04:15.670 --> 00:04:16.959
میدونید که بازیگر با دیالوگاش راحت نیست

00:04:16.959 --> 00:04:18.880
...میدونید که بازیگر

00:04:18.880 --> 00:04:20.260
اولین روز فیلمبرداریشه

00:04:20.260 --> 00:04:21.250
و خب شما میخواید ازش

00:04:21.250 --> 00:04:22.690
که احساسی ترین صحنه ی فیلم رو بازی کنه

00:04:22.690 --> 00:04:23.800
اونم تو اولین روز فیلمبرداریش

00:04:23.800 --> 00:04:24.900
باید بهشون آرامش بدید

00:04:24.900 --> 00:04:28.060
بنابراین اولین ملاحظات باید در رابطه با بازیگرا باشن

00:04:34.632 --> 00:04:36.340
خب یه سری کارا هستن

00:04:36.340 --> 00:04:38.750
که شما تو آماده سازی میتونید انجام بدید که یه خورده غیرمعمولن

00:04:38.750 --> 00:04:40.450
در واقع،یکی از چیزایی که بنظرم تو فرایند آماده سازی میتونه خیلی مفید باشه

00:04:40.450 --> 00:04:42.520
اگه شما کسی هستید که فیلمای پر از دیالوگ رو میسازه

00:04:42.520 --> 00:04:45.820
مثل من،خوندن پشت میزه(یه فرایندی که بازیگرا و عوامل دور هم جمع میشن و فیلمنامه رو با هم میخونن و نظرشونو میگن)

00:04:45.820 --> 00:04:46.835
ارزونه

00:04:46.835 --> 00:04:47.710
عوامل دوست دارن این کارو

00:04:47.710 --> 00:04:50.770
و شما فیلمتون رو از اول تا آخر میشنوید

00:04:50.770 --> 00:04:52.480
من این کارو قبل شروع فیلمبرداری

00:04:52.480 --> 00:04:57.340
خیلی انجام میدم،چرا که من یه بازیگرم و این جوری به فکر فرو میرم

00:04:57.340 --> 00:04:58.180
لازم دارم که بشنوم

00:04:58.180 --> 00:04:59.170
لازم دارم که راجع به سرعت(فیلم) بشنوم

00:04:59.170 --> 00:05:00.000
نیاز دارم که بازیگرا کامل متوجه بشن

00:05:00.000 --> 00:05:00.711


00:05:00.711 --> 00:05:04.180
و بعدش،با توجه به این همخوانی دور میز

00:05:04.180 --> 00:05:06.250
خیلی جاها رو از نو مینویسم

00:05:06.250 --> 00:05:10.120
میدونید،یه کار خیلی عالی دیگه ای که تو آماده سازی میتونید انجام بدید

00:05:10.120 --> 00:05:12.010
اینکه یه رفیقی که خیلی براش احترام قائلید رو بیارید

00:05:12.010 --> 00:05:14.260
که ممکنه یه نویسنده باشه،یه تدوینگر باشه یا هرکسی

00:05:14.260 --> 00:05:16.720
که با فرایند ساختن یه فیلم آشنا باشه،و ازش بخواید فیلمنامتون رو بخونه

00:05:16.720 --> 00:05:20.390
و بزرگترین ضعف هاتون رو شناسایی کنه

00:05:20.390 --> 00:05:22.510
حالا،ممکنه اصلا نخواید تغییرش بدید

00:05:22.510 --> 00:05:24.864
ولی همین که ازش آگاهی دارید یه درک جدیدی

00:05:24.864 --> 00:05:26.530
از فیلمتون بهتون میده

00:05:26.530 --> 00:05:29.030
و شما رو از وجود یه چیزی(اشتباهی) آگاه میکنه

00:05:29.030 --> 00:05:30.000


00:05:30.000 --> 00:05:34.060
...برای مثال اگه فیلمتون

00:05:34.060 --> 00:05:37.870
ممکنه کاملا احساسی باشه

00:05:37.870 --> 00:05:39.910
اگه دوستاتون بگن که:" این فیلم رو دوست داشتیم

00:05:39.910 --> 00:05:42.010
ولی میدونی،یه خورده مراقب باش که خیلی

00:05:42.010 --> 00:05:44.080
احساسی نشه چون که واقعا روی لبه

00:05:44.080 --> 00:05:46.932
داره تلوتلو میخوره" این چیزیه که میتونید کاری راجع بهش انجام بدید

00:05:46.932 --> 00:05:47.890


00:05:47.890 --> 00:05:51.310
 حتی اگه فیلمتون کاملا احساسی باشه

00:05:51.310 --> 00:05:53.140
احتمالا یه سری کارا رو انجام میدید

00:05:53.140 --> 00:05:54.670
...مثلا آخر هر سکانس

00:05:54.670 --> 00:05:58.840
!!!!!بجای رهایش احساسات و مثلا نه نروووو

00:05:58.840 --> 00:06:00.000
...و درگیرکردن احساسات

00:06:00.000 --> 00:06:01.690
یه سری کارا رو

00:06:01.690 --> 00:06:05.140
در آخر سکانس انجام میدید که از بروز این احساسات

00:06:05.140 --> 00:06:07.130
جلوگیری کنه

00:06:07.130 --> 00:06:10.120
یه سری کارای کوچیک واسه قطع اون احساسات

00:06:10.120 --> 00:06:11.170


00:06:11.170 --> 00:06:12.599
اگه شما به وجود همچین مشکلی

00:06:12.599 --> 00:06:14.890
 آگاه باشید و بدونید که یه ضعف تو فیلمنامتونه

00:06:14.890 --> 00:06:17.306
این معنی رو نمیده که کل فیلمنامتون رو زیر و رو کنید

00:06:17.306 --> 00:06:18.220
و تغییر بدید

00:06:18.220 --> 00:06:21.520
میتونید ادامه بدید ولی فقط از این واقعیت آگاه و هوشیار باشید

00:06:21.520 --> 00:06:23.530
که شما دارید روی لبه ی یه چیزی تلو تلو میخورید(ممکنه هر لحظه بیفتید اینور یا اونور)

00:06:23.530 --> 00:06:25.863
و قادر خواهید شد که تعادلتون رو حفظ کنید

00:06:33.470 --> 00:06:39.120
ما تمایل داریم خودمونو به چیزهایی که احساس امنیت میدن بچسبونیم

00:06:39.120 --> 00:06:42.440
من یه فیلم داشتم که کارگردان ازم میخواست

00:06:42.440 --> 00:06:45.632
که دندونای سرپَریده و موی بلند داشته باشم

00:06:45.632 --> 00:06:47.090
هیچ کدوم از دندونای جلویی من سرپریده نبودن

00:06:47.090 --> 00:06:49.880
و موی به اون صورت بلندی هم نداشتم

00:06:49.880 --> 00:06:51.350
ولی این چیزی بود که تو فیلمنامه نوشته شده بود

00:06:51.350 --> 00:06:54.770
و اون(کارگردانه) نمیتونست بیخیالش بشه

00:06:54.770 --> 00:06:57.440
وقتی که تو سن دوازده سالگی یه قطعه دندون مصنوعی کامل

00:06:57.440 --> 00:07:00.000
و یه کلاه گیس گنده بهت میدن

00:07:00.000 --> 00:07:00.170


00:07:00.170 --> 00:07:02.960
نمیتونی انتظار همون عملکرد قبلی رو از کسی داشته باشی

00:07:02.960 --> 00:07:06.620
یه حالت طبیعی بودن رو یه جورایی از دست میدی

00:07:06.620 --> 00:07:09.680
و اون(کارگردانه) نمیتونست این ایده که تو اتاق هتلش

00:07:09.680 --> 00:07:12.380
تو ذهنش بوده رو بیخیال شه(عوض کنه)

00:07:12.380 --> 00:07:13.460
یه حس امنیتی بهش میداد

00:07:13.460 --> 00:07:15.585
این احساس رو بهش میداد که یه چیزی داره که بهش بچسبه

00:07:15.585 --> 00:07:16.670
و ازش مطمئن باشه

00:07:16.670 --> 00:07:20.300
ولی آخرش،احتمالا برای داشتن یه کاراکتر طبیعی تر

00:07:20.300 --> 00:07:22.970
و شناخته شده تر باید قید اون کارو میزد

00:07:22.970 --> 00:07:24.110


00:07:24.110 --> 00:07:27.740
این اشتباهیه که ما هممون مرتکبش میشیم

00:07:27.740 --> 00:07:30.000
اینکه میخوایم یه سری تصمیماتیو بگیریم و بچسبیم به بعضیاشون

00:07:30.000 --> 00:07:30.590


00:07:30.590 --> 00:07:32.840
علیرغم این واقعیت که وقتی میخوان عملی بشن

00:07:32.840 --> 00:07:36.422
و تحقق پیدا کنن یا برای تمام افراد مختلفی که برای ساخت

00:07:36.422 --> 00:07:37.880
یک فیلم نیازن

00:07:37.880 --> 00:07:39.740
توضیح داده بشن

00:07:39.740 --> 00:07:42.970
نیاز دارن که تغییر و تکامل پیدا کنن