WEBVTT

00:00:00.675 --> 00:00:02.205
خب ما درباره ی سوگیری شناختی صحبت کردیم

00:00:02.230 --> 00:00:04.240
سوگیری های دیگری وجود
دارد که می توانید داشته باشید

00:00:04.240 --> 00:00:06.760
اما الزاما به آن ها سوگیری شناختی نمی گوییم

00:00:06.760 --> 00:00:12.440
زیرا نتیجه ی یک ضعف در تنظیمات

00:00:12.440 --> 00:00:13.800
مغز انسان نیستند

00:00:13.800 --> 00:00:18.050
آن ها از تاثیرات دیگری
می آیند که اتفاق می افتند

00:00:18.050 --> 00:00:21.830
تاثیرات فرهنگی، سیاسی، دینی

00:00:21.830 --> 00:00:23.750
همه ی افراد سوگیری دارند

00:00:23.750 --> 00:00:26.400
بعضی از افراد سوگیری های
بیشتری از افراد دیگر دارند

00:00:26.403 --> 00:00:28.041
اما اگر بعد از این ها این آزمایش ها

00:00:28.070 --> 00:00:31.569
انجام شدند، همگرایی در یک نتیجه وجود داشت

00:00:32.226 --> 00:00:35.567
پس شما به شکل موفقیت آمیز

00:00:36.355 --> 00:00:41.672
تاثیر سوگیری بر آن
تحقیق علمی را در آورده اید

00:00:41.970 --> 00:00:44.293
در اینجا هیچکس بدون سوگیری نبوده است

00:00:45.200 --> 00:00:47.990
آماده باشید تا خودتان را چک کنید

00:00:47.990 --> 00:00:52.715
و آماده باشید که تفکرات گرانمایتان را و

00:00:52.856 --> 00:00:57.081
ایده هایتان را در مواجهه
با مدارک ناسازگار رها کنید

00:00:59.112 --> 00:01:03.345
دستگاه اعتقادی

00:01:04.208 --> 00:01:07.978
خوب بگذارید با چیزی شروع کنم که

00:01:08.010 --> 00:01:09.354
به آن حقیقت شخصی می گویم

00:01:09.435 --> 00:01:14.926
حقیقت شخصی چیزی است
که به نظر شما درست می آید

00:01:15.270 --> 00:01:18.360
مهم نیست که فرد دیگری
درباره ی آن چه فکری کند

00:01:18.360 --> 00:01:23.603
و تقریبا تمام باورهای دینی
زیر این دسته قرار می گیرند

00:01:25.160 --> 00:01:27.263
آیا مسیح نجات دهنده ی شما است؟

00:01:27.860 --> 00:01:29.810
آیا محمد آخرین پیامبر زمین است؟

00:01:29.810 --> 00:01:31.810
و شما از آن مطمئن هستید

00:01:31.810 --> 00:01:41.540
آیا پیشینیانتان شما را
می نگرند و مراقبتان هستند

00:01:41.540 --> 00:01:45.500
این ها باور هایی هستند که در
دین های مختلف وجود دارند که

00:01:45.500 --> 00:01:49.900
عمیقا و قویا از جانب باورمندان

00:01:49.900 --> 00:01:52.560
در آن ادیان، به آن‌ها ایمان وجود دارد

00:01:52.560 --> 00:01:55.183
حقیقت های شخصی

00:01:55.731 --> 00:02:00.961
در کشوری آزاد، مخصوصا
در جایی که آزادی های دینی

00:02:01.000 --> 00:02:04.260
حفاظت می شود، ادامه دهید

00:02:04.260 --> 00:02:06.960
هر حقیقت شخصی که می خواهید داشته باشید

00:02:07.392 --> 00:02:12.292
البته، با توجه به اینکه تحمیل نشود و

00:02:12.317 --> 00:02:14.590
آزادی دیگران را از بین نبرد

00:02:14.806 --> 00:02:17.666
به همین دلیل است که به
آن حقیقت شخصی می گوییم

00:02:17.713 --> 00:02:22.403
خوب، اگر یک حقیقت شخصی قوی دارید

00:02:22.451 --> 00:02:29.631
و آن حقیقت شخصی با چیزی همپوشانی دارد

00:02:29.670 --> 00:02:33.300
که می تواند به شکل علمی آزمایش شود

00:02:33.300 --> 00:02:36.660
پس فقط باید آگاه باشید که شما

00:02:36.660 --> 00:02:39.660
ممکن است در انتها با اطلاعاتی روبه رو شوید

00:02:39.660 --> 00:02:42.200
که حقیقت عینی است

00:02:42.200 --> 00:02:46.130
که، درست است علی رقم
اینکه چه کسی به آن نگاه کند

00:02:46.130 --> 00:02:48.740
و ممکن است با حقیقت شخصی شما در تعارض باشد

00:02:48.740 --> 00:02:55.040
می تواند مجددا در این آشکار شود
که شما احساس خاص بودن بکنید

00:02:55.040 --> 00:02:58.780
اما نه به شکل اینکه من یک فرد خاص هستم

00:02:58.780 --> 00:03:02.050
بلکه من عضوی از یک گروه هستم که خاص است

00:03:02.050 --> 00:03:04.780
دین من خاص تر از دین تو است

00:03:04.780 --> 00:03:07.720
کشور من خاص تر از کشور تو است

00:03:07.720 --> 00:03:12.155
مدل فکری من خاص تر از مدل فکری تو است

00:03:12.210 --> 00:03:15.180
این واقعا توانایی شما را

00:03:15.220 --> 00:03:18.640
برای برداشت از واقعیت
مغشوش می کند زیرا به شما

00:03:18.640 --> 00:03:21.695
یک درجه ی ناموجه از اعتماد به نفس را

00:03:21.789 --> 00:03:25.359
در دیدگاهی خاص به جهان
که اتخاذ کرده اید، داشته باشید

00:03:25.390 --> 00:03:32.410
منظور من از ناموجه این است که
شما در این مدل فکری مشارکت می کنید

00:03:32.410 --> 00:03:36.130
زیرا باعث می شود درباره
ی خودتان و این گروهی

00:03:36.130 --> 00:03:37.990
که عضو آن هستید احساس خوبی داشته باشید

00:03:37.990 --> 00:03:41.320
و داشتن حس خوب، تقریبا در تمام مواقع

00:03:41.320 --> 00:03:44.200
بدنام کردن بقیه ی گروه ها شامل می شود

00:03:44.200 --> 00:03:49.350
آلمان نازی- یک حقیقت شخصی بود

00:03:49.350 --> 00:03:54.120
حقیقت شخصی این است که
آلمان های نازی در تمام جهات

00:03:54.120 --> 00:03:56.730
بر دیگر افراد دنیا برتری دارند

00:03:56.730 --> 00:03:59.160
این یک حقیقت شخصی است که

00:03:59.160 --> 00:04:01.950
آن ها تا مغز استخوان به آن باور دارند

00:04:01.950 --> 00:04:05.880
و در دنیا بر مبنای آن
سیستم فکری عمل می کنند

00:04:05.880 --> 00:04:07.800
پس چیزی که همه به شکل
مشترک دارند این است که

00:04:07.800 --> 00:04:09.768
از دستگاه اعتقادی ناشی می شوند

00:04:10.085 --> 00:04:11.487
چه دستگاه اعتقادی آن ها

00:04:11.490 --> 00:04:14.100
یک زیربنای دینی یا چیز
دیگری داشته باشد یا نه

00:04:14.100 --> 00:04:17.970
نکته ی خوب درباره ی علم
این است که حقیقت دارد چه

00:04:17.970 --> 00:04:21.050
شما به آن باور داشته باشید یا نداشته باشید

00:04:21.050 --> 00:04:22.550
این ویژگی علم است

00:04:22.550 --> 00:04:23.810
به همین دلیل است که علم جواب می دهد

00:04:23.810 --> 00:04:25.220
به همین دلیل است که اینقدر قدرتمند است

00:04:25.220 --> 00:04:28.370
به این دلیل است که هر کشوری
آن را به یک شکل انجام می دهد

00:04:28.370 --> 00:04:31.460
به این دلیل است که مقدار
عدد پی در ایالات متحده

00:04:31.460 --> 00:04:34.790
مشابه با آمریکای جنوبی، قطب شمال، ماه

00:04:34.790 --> 00:04:37.560
و سراسر کهکشان است

00:04:37.560 --> 00:04:40.920
به این شکل می تواند با
تفکر انتقادیتان ایجاد تضاد کند

00:04:40.920 --> 00:04:44.830
بگذارید کمی فیزیک نجومی برایتان شرح دهم

00:04:44.830 --> 00:04:47.050
این زمین است که دور خورشید می گردد

00:04:47.050 --> 00:04:51.820
یک زیرمجموعه از ستاره های دنباله دار
در منظومه ی شمسی وجود دارند که مدارشان

00:04:51.820 --> 00:04:53.731
با مدار زمین تقاطع دارد

00:04:55.840 --> 00:04:57.910
و خوب، این مشکلی نیست

00:04:57.910 --> 00:05:00.190
خوب، چه اتفاقی می افتد وقتی که
ستاره‌ای دنباله دار نزدیک خورشید می شود

00:05:00.190 --> 00:05:03.630
گرمای خورشید یخ را بخار می کند

00:05:03.630 --> 00:05:05.280
از نظر تکنیکی، ما به آن تصعید می گوییم

00:05:05.280 --> 00:05:08.290
مستقیما از جامد به گاز تبدیل می شود

00:05:08.290 --> 00:05:12.180
پس یخ را بخار می کند و ذرات خاک و

00:05:12.180 --> 00:05:13.920
گردوغباری وجود دارند که در یخ گیر کرده اند

00:05:13.920 --> 00:05:16.980
یخ بخار می شود، و خاک از جایش بیرون می آید

00:05:16.980 --> 00:05:20.160
و پیش یا پس از ستاره دنباله دار حرکت می کند

00:05:20.160 --> 00:05:28.440
پس دنباله دار مانند یک ناحیه‌ی
خیلی کثیف در فضا است

00:05:28.440 --> 00:05:31.236
و هر چه به سر ستاره دنباله دار نزدیک می
شویم میزان این خرده ها بیشتر است

00:05:31.300 --> 00:05:35.010
اما به مرور زمان، خرده ها به
اطراف پراکنده می شوند و در نهایت

00:05:35.010 --> 00:05:37.120
تمام مدار گردشی را پر می کنند

00:05:37.120 --> 00:05:41.150
و تمام این خرده ها با یکدیگر

00:05:41.150 --> 00:05:44.420
در یک بیضی منسجم گردش می کنند

00:05:44.420 --> 00:05:49.460
اگر ستاره دنباله دار به اندازه ی کافی
گردش کند، ستاره دنباله داری باقی نمی ماند

00:05:49.460 --> 00:05:51.620
و شما فقط خرده ها را دارید

00:05:51.620 --> 00:05:56.460
حالا دقت کنید که زمین
درون خرده ها جلو می رود

00:05:56.460 --> 00:05:58.880
یادتان است که مدار ستاره دنباله
دار مدار زمین را قطع می کرد

00:05:58.880 --> 00:06:01.650
همانطور که زمین درون خرده ها جلو می رود

00:06:01.650 --> 00:06:05.040
روی ما می ریزند، از اتمسفر می گذرند

00:06:05.040 --> 00:06:06.550
به شکل درخشان در می آیند

00:06:06.550 --> 00:06:08.910
و ما به آن باران شهابی می گوییم

00:06:08.910 --> 00:06:12.520
به این دلیل است که باران شهابی هر
سال در زمان مشخصی اتفاق می افتد

00:06:12.520 --> 00:06:14.820
به دلیل اینکه آن مجموعه ی خرده هاست که

00:06:14.820 --> 00:06:16.710
که در قسمتی از مدار ما که

00:06:16.710 --> 00:06:18.550
یک ماه یا ماه دیگر رابطه دارد

00:06:18.550 --> 00:06:20.220
پس این باران شهابی است

00:06:20.220 --> 00:06:23.340
خب، چه اتفاقی می افتد اگر
شما از مدار ستاره دنباله دار

00:06:23.340 --> 00:06:26.550
خیلی نزدیک به سر ستاره دنباله دار رد شوید

00:06:26.550 --> 00:06:28.290
یا نزدیک جایی که قبلا سر ستاره بوده است

00:06:28.290 --> 00:06:31.172
پس آنجا مقدار بیشتری خاک از میانگین

00:06:31.197 --> 00:06:32.278
بقیه ی مدار گردشی وجود دارد

00:06:32.280 --> 00:06:34.140
خاک بیشتری وجود دارد

00:06:34.140 --> 00:06:36.270
اگر در آن زمان از درون سر ستاره بگذرید

00:06:36.270 --> 00:06:38.430
باران شهابی نیست

00:06:38.430 --> 00:06:40.369
طوفان شهابی است

00:06:40.444 --> 00:06:47.314
در هر شبی شما هر چند دقیقه یک شهاب می بینید

00:06:47.370 --> 00:06:49.170
بگذارید بگوییم هر ده دقیقه

00:06:49.170 --> 00:06:50.880
در طول باران شهابی شما می توانید

00:06:50.880 --> 00:06:56.680
هر چند دقیقه یا شاید یک دقیقه یکی را ببینید

00:06:56.680 --> 00:06:59.946
در طول طوفان شهابی ما درباره
ی ده تا در هر دقیقه حرف میزنیم

00:07:00.600 --> 00:07:04.190
یکی در هر چند ثانیه در مسیر زمین

00:07:04.190 --> 00:07:05.450
به سمت فضا می رود

00:07:05.450 --> 00:07:08.210
پس شما به آسمان نگاه می
کنید و دوباره این احساس

00:07:08.210 --> 00:07:09.500
را دارید

00:07:09.497 --> 00:07:11.577
خوب، آن را نمی شنوید زیرا خیلی دور است

00:07:11.580 --> 00:07:13.941
ولی خوب

00:07:14.640 --> 00:07:21.310
خب در 1833 یک ستاره
دنباله دار 33 ساله وجود دارد

00:07:21.310 --> 00:07:23.530
که هر 33 سال زمین

00:07:23.530 --> 00:07:25.410
از فاصله ی خیلی نزدیک به
سر آن ستاره دنباله دار می گذرد

00:07:25.552 --> 00:07:30.792
و زمین در طول یک طوفان شهابی پیش می رود

00:07:30.817 --> 00:07:33.157
آبرهام لینکلن، فراموش کردم در چه شهری بودی

00:07:33.210 --> 00:07:37.230
اما در خانه ای که به وسیله ی یک
روحانی اداره می شد، اقامت داشت

00:07:37.230 --> 00:07:40.080
واعظ به بالا نگاه می کند و درباره ی

00:07:40.080 --> 00:07:45.290
یک قسمت در وحی الهی
در انجیل مسیحیان می اندیشد

00:07:45.290 --> 00:07:46.810
قسمتی است که می گوید

00:07:46.810 --> 00:07:50.876
پایان جهان و آخرالزمان را شرح می دهد

00:07:51.391 --> 00:07:53.886
می گوید-من نقل به مضمون
می کنم- ستاره ها از آسمان

00:07:53.890 --> 00:07:58.080
خواهند افتاد و روی زمین می افتند

00:07:58.080 --> 00:08:02.230
واعظ این طوفان شهابی را می بیند

00:08:02.230 --> 00:08:04.930
نمی داند که یک طوفان شهابی است، راهی

00:08:04.930 --> 00:08:07.000
برای فکر کردن به آن به
عنوان یک طوفان شهابی ندارد

00:08:07.000 --> 00:08:10.600
اما انجیلش را میداند و می
بیند که این ستاره ها از آسمان

00:08:10.600 --> 00:08:15.670
سقوط می کنند، و او به حقیقت
رسیدن این وحی را می بیند

00:08:15.670 --> 00:08:18.460
و شروع به ضربه زدن به
در می کند و می گوید، بیدار شو

00:08:18.460 --> 00:08:19.090
توبه کن

00:08:19.090 --> 00:08:20.830
پایان جهان نزدیک است

00:08:20.830 --> 00:08:23.420
به در اتاق آبراهام لینکلن
می رسد و به آن می کوبد

00:08:23.420 --> 00:08:23.920
توبه کن

00:08:23.920 --> 00:08:25.099
پایان جهان نزدیک است

00:08:25.128 --> 00:08:30.078
آبراهام لینکلن بیرون می آید و به بالا نگاه
می کند، ستاره های در حال سقوط را می بیند

00:08:30.080 --> 00:08:34.470
اما متوجه می شود که همه
ی صور فلکی که می شناسد

00:08:34.495 --> 00:08:36.052
در آسمان هستند

00:08:36.179 --> 00:08:40.139
صور فلکی آشنا، شکارچی، دب اکبر، همه

00:08:40.140 --> 00:08:44.416
تمام این شکل های نجومی هنوز آنجا هستند

00:08:46.063 --> 00:08:49.367
پس هرچیزی که در حال نظاره ی آن است

00:08:49.750 --> 00:08:53.910
ستاره های درحال سقوط از آسمان نیستند

00:08:54.275 --> 00:08:56.143
و او فورا برگشت و داخل رفت و خوابید

00:08:58.425 --> 00:09:02.751
 پیام خاص واعظ را نادیده گرفت

00:09:04.340 --> 00:09:08.380
این موردی است که حقیقت شخصی شما

00:09:08.380 --> 00:09:11.750
که برای او، مسیحیت و اعتبار

00:09:11.750 --> 00:09:13.190
نوشته ها بود

00:09:13.190 --> 00:09:17.090
ممکن است آنقدر در آن فرو رفته باشید که از

00:09:17.090 --> 00:09:21.660
دیدن، شناختن و جذب کردن حقیقت عینی که با آن

00:09:21.662 --> 00:09:22.583
در تعارض است جلوگیری کند

00:09:25.236 --> 00:09:29.283
حقایق سیاسی

00:09:29.584 --> 00:09:33.439
دسته ی دیگر که تمایل دارم
به آن حقیقت سیاسی بگویم

00:09:33.908 --> 00:09:39.308
این چیزی است که تبدیل به حقیقت
می شود بعد از اینکه یک سیاستمدار

00:09:39.335 --> 00:09:43.366
یا یک جریان سیاسی آن را پیوسته تکرار می کند

00:09:43.850 --> 00:09:47.060
من به یاد دارم زمانی که دونالد ترامپ

00:09:47.060 --> 00:09:50.150
رقیب انتخاباتی هیلاری کیلینتون
بود، ترامپ برای او یک لقب داشت

00:09:50.150 --> 00:09:52.430
که "هیلاری کلاهبرداز" بود

00:09:52.430 --> 00:09:55.190
پس برای یک مدت، شما فکر
می کنید نام هیلاری چیست؟

00:09:55.190 --> 00:09:56.300
کلاهبردار

00:09:56.300 --> 00:09:58.280
فقط فکر می کنید این هیلاری کلاهبردار است

00:09:58.280 --> 00:10:00.322
به دلیل اینکه تکرار شد

00:10:01.040 --> 00:10:04.680
بسیار قوی، بسیار اثرگذار

00:10:04.680 --> 00:10:07.840
شما می خواهید ریتم آن را بشنوید

00:10:07.842 --> 00:10:09.275
و موفق ترین سیاستمداران

00:10:09.300 --> 00:10:10.450
این واقعیت را به کار بسته اند

00:10:10.452 --> 00:10:11.093
شما آن را می شنوید

00:10:11.160 --> 00:10:12.010
آن را به خاطر خواهید سپرد

00:10:12.035 --> 00:10:15.745
برایتان به شکل حقیقت در می آید

00:10:16.000 --> 00:10:19.788
اگر به محوطه نگاه کنم و

00:10:19.902 --> 00:10:23.435
ببینم که یک یوزپلنگ یک
بز کوهی را دنبال می کند

00:10:23.814 --> 00:10:25.190
و آن را می گیرد و می خورد

00:10:25.190 --> 00:10:26.580
خوب

00:10:26.580 --> 00:10:28.921
روز بعد نگاه می کنم،
و اتفاق مشابه را می بینم

00:10:28.946 --> 00:10:30.886
و سپس روز بعد،

00:10:31.055 --> 00:10:35.745
فکر می کنم که این حقیقت دارد که بزهای
کوهی از نظر یوزپلنگ ها خوشمزه هستند

00:10:35.800 --> 00:10:38.740
من این نتیجه گیری را براساس تکرار چیزی

00:10:38.765 --> 00:10:41.384
که در چمن زار دیده ام انجام می دهم

00:10:43.318 --> 00:10:47.667
از نظر شنوایی نیز دقیقا همین اتفاق می افتد

00:10:47.800 --> 00:10:50.116
شما چیزی را می شنوید و
سپس دوباره آن را می شنوید

00:10:50.461 --> 00:10:51.255
و سپس دوباره آن را می شنوید

00:10:51.280 --> 00:10:52.672
مغز می گوید اوه خدای من، این

00:10:52.697 --> 00:10:55.417
مانند یوزپلنگ که بز کوهی را
دنبال می کند در حال تکرار است

00:10:55.420 --> 00:10:57.128
باید درست باشد

00:10:57.730 --> 00:11:02.980
این مشخص کننده ی یک ضعف
در سیستم حسی انسان است

00:11:02.980 --> 00:11:05.300
یا شناخت

00:11:05.300 --> 00:11:10.290
و نمی دانم که آیا هیچ
چیزی برای دفاع در برابر آن

00:11:10.290 --> 00:11:14.889
به جز یک خودآگاهی که اگر
فردی یک چیز را برایتان تکرار کند

00:11:14.936 --> 00:11:17.100
احتمال دارد که

00:11:17.100 --> 00:11:22.664
می خواهد که شما آن را بدون آنالیز
و قضاوت باور کنید، وجود دارد یا خیر

00:11:22.987 --> 00:11:25.137
به این شکل است که
دیکتاتوری ها قدرت می گیرند

00:11:25.270 --> 00:11:28.416
به این صورت است که آیین های
مذهبی انحرافی قدرت می گیرند

00:11:28.960 --> 00:11:31.300
مردم از برخوانی می کنند،
سرودهای مذهبی می خوانند

00:11:31.300 --> 00:11:32.920
و همه آن را باهم انجام می دهند

00:11:32.920 --> 00:11:36.148
و این یک نوع اثر اتحاد است

00:11:36.173 --> 00:11:42.553
در قاعده، اعتماد سیاسی
می تواند یک نیروی خوب باشد

00:11:42.630 --> 00:11:43.820
در قاعده، می تواند اینطور باشد

00:11:43.820 --> 00:11:45.770
بسته به اینکه چه کسی صحبت می کند

00:11:45.770 --> 00:11:49.040
بعضی از حقایق سیاسی
مساوی با حقیقت های عینی هستند

00:11:49.088 --> 00:11:50.628
اگر سیاستمداری وجود دارد که تلاش می کند که

00:11:50.630 --> 00:11:52.760
مردم را مجاب کند تا علم را بفهمند

00:11:52.760 --> 00:11:55.070
و به شما واقعیت های علمی می گوید

00:11:55.070 --> 00:11:56.510
حقایق علمی

00:11:56.510 --> 00:11:58.910
پس از تکنیک های سیاسی استفاده می کند

00:11:58.910 --> 00:12:04.590
تا شما را معتقد به حقیقت عینی کند

00:12:04.590 --> 00:12:11.910
اما بیشتر مثال ها اینچنین است که شما یک

00:12:11.910 --> 00:12:18.692
رای دهنده ی اتوماتیک شوید، احاطه
ی خودتان را بر افکار از دست می دهید

00:12:22.420 --> 00:12:24.120
کنترل می شوید

00:12:25.458 --> 00:12:29.070
تعاملات بر پایه ی یک واقعیت عینی نیست

00:12:29.441 --> 00:12:30.465
و زمانی که نیست

00:12:30.490 --> 00:12:32.205
هیچ چیزی برای تطابق وجود ندارد

00:12:32.298 --> 00:12:34.088
شما در اینجا با یک سیستم فکری غوطه ور هستید

00:12:34.090 --> 00:12:37.090
مستقیما درون وهم سیاسی از سیاست

00:12:37.090 --> 00:12:40.900
کشیده می شوید

00:12:40.900 --> 00:12:45.070
هرچه کمتر به چیزی که به شکل
عینی حقیقت است متصل باشید

00:12:45.070 --> 00:12:49.270
کمتر احتمال دارد که تصمیم هایی بگیرید

00:12:49.270 --> 00:12:53.140
که بر زندگیتان به شکل
های مهمی تاثیر می گذارد

00:12:53.140 --> 00:12:55.060
که برای زندگیتان مفید است

00:12:55.060 --> 00:12:57.280
زندگیتان، زندگی خانوادتان

00:12:57.280 --> 00:12:59.620
و اگر بر دیگران سیطره دارید

00:12:59.620 --> 00:13:05.120
تاثیرتان بر سیاست و حتی خود تمدن

00:13:05.120 --> 00:13:09.820
در غیراین صورت، نمی دانم چه جهانی

00:13:09.820 --> 00:13:10.780
را خواهید ساخت

00:13:10.780 --> 00:13:11.800
یک خانه ی پوشالی

00:13:11.800 --> 00:13:14.820
از بیرون به نظر سفت می آید

00:13:14.820 --> 00:13:18.670
بعد به آن ضربه می زنید و از هم می پاشد

00:13:18.670 --> 00:13:22.270
زیرا دانشی از جهان داشتید که

00:13:22.270 --> 00:13:27.610
درست نبود، در واقع به
شکل قابل اثباتی اشتباه بود

00:13:27.610 --> 00:13:31.500
اما شما یک خانه بر روی آن ساختید

00:13:31.500 --> 00:13:33.330
این راهی است که به فاجعه ختم می شود

00:13:33.330 --> 00:13:38.060
این دستورالعملی برای از بین
بردن یک دموکراسی آگاهانه است