WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:06.045
باز کردن گوش ها به ریتم

00:00:06.070 --> 00:00:08.337
پدرم اول بهم یاد داد ویلن بزنم

00:00:08.820 --> 00:00:11.132
پس موسیقی کلاسیک میزدم، مثل

00:00:13.127 --> 00:00:14.877
شروع کردم به زدن این

00:00:28.216 --> 00:00:30.564
این نوع موسیقی، با ویلن

00:00:31.448 --> 00:00:33.296
ولی وقتی به سان فرانسیسکو رفتم

00:00:33.350 --> 00:00:35.343
یه رفتم به اسم آکواتیک پارک

00:00:35.566 --> 00:00:36.609
و اونجا یه چیزی حدود

00:00:36.724 --> 00:00:39.665
بیست تا کونگو نواز بود و یه فلوت نواز

00:00:39.967 --> 00:00:41.963
و داشتن جینگو میزدن

00:00:43.133 --> 00:00:44.248
چیزی مثل این میزدن

00:00:47.986 --> 00:00:49.243
گیتاری نبود، فقط

00:00:49.418 --> 00:00:52.433
دوم دوم د د ، و من اینجوری، اوه خدای من

00:00:53.227 --> 00:00:55.940
خدای من بی بی کینگ هست و من عاشقشم

00:00:56.014 --> 00:00:57.266
ولی این دیگه چیه؟

00:00:57.657 --> 00:00:59.026
اون اولا تون جی بود

00:00:59.400 --> 00:01:02.344
آره، وقتی کونگو ها رو کشف کردم

00:01:02.876 --> 00:01:04.927
اون تفاوت مابین

00:01:05.999 --> 00:01:07.848
سانتانا و همه کسای دیگه تو سانفرانسیسکو بود

00:01:07.931 --> 00:01:09.919
ما کویک سیلور رو داشتیم، گریتفول دد

00:01:10.155 --> 00:01:11.873
 جیم فرسون و دیگه

00:01:12.271 --> 00:01:15.547
گروه های بلوز، پل بایدفیل، مایکل بلومفیلد

00:01:16.349 --> 00:01:17.349
فلیوود مگ

00:01:17.840 --> 00:01:19.421
همه

00:01:20.525 --> 00:01:21.589
جیمی هندریکس

00:01:21.720 --> 00:01:23.780
لد زپلین، کریم، همه بلوز میزدن

00:01:23.884 --> 00:01:26.277
فقط یه ذره بلندتر، ولی بازهم بلوز

00:01:27.024 --> 00:01:29.681
ما با این چیزای جدید دیگه اومدیم

00:01:32.149 --> 00:01:34.438
مردم میگفتن، این دیگه چیه

00:01:34.621 --> 00:01:35.431
مثل

00:01:42.377 --> 00:01:43.227
و مردم

00:01:43.267 --> 00:01:45.068
اولین چیزی که متوجه شدیم این بود که

00:01:45.759 --> 00:01:48.017
خانم ها شروع به یه رقص متفاوت کردن

00:01:48.867 --> 00:01:50.529
بجای اینکه جوری برقصن که

00:01:50.570 --> 00:01:53.006
اینجوری انگار میخوان پروانه بگیرن

00:01:53.348 --> 00:01:55.071
نه، اینجوری میرقصیدن

00:01:55.123 --> 00:01:56.737
که من چیزی دارم که تو نیاز داری

00:01:57.023 --> 00:01:58.023
و ایناهاش

00:01:58.237 --> 00:02:00.164
میدونی، اینجوری میشی، اووه

00:02:01.696 --> 00:02:02.696
کونگو ها

00:02:04.076 --> 00:02:06.007
گیتار الکتریک و ارگ سرود

00:02:06.666 --> 00:02:07.666
این سانتانا ست

00:02:08.529 --> 00:02:12.871
ساختن ملودی اطراف ریتم

00:02:13.975 --> 00:02:16.326
دیدن چگونگی اجرای نوازندگان کونگو

00:02:17.105 --> 00:02:18.150
من میخواستم که

00:02:18.170 --> 00:02:20.725
الگوهاشونو دوباره بسازم

00:02:21.178 --> 00:02:23.021
دوم دوم دوم

00:02:42.199 --> 00:02:44.465
میدونی، آره

00:02:44.614 --> 00:02:47.591
کلی چیز هست که از کونگو و درامرها یاد بگیری

00:02:47.974 --> 00:02:49.265
خیلی ملودیک هستن

00:02:49.587 --> 00:02:51.741
آره و من عامدانه

00:02:52.678 --> 00:02:55.167
بیشتر و بیشتر ریتم گیتار یاد میگیرم

00:02:55.251 --> 00:02:57.304
از اونا و نوازندگان گیتار

00:02:57.675 --> 00:02:58.862
البته جیمز براون

00:02:58.879 --> 00:03:00.557
اون خفن ترین

00:03:01.316 --> 00:03:03.356
نوازندگان ریتم گیتار دنیارو داشت

00:03:03.392 --> 00:03:05.235
اونا مثل عنکبوت بودن

00:03:05.318 --> 00:03:07.092
دوتا عنکبوت که تار میبافتن

00:03:07.342 --> 00:03:09.170
برای موسیقی جیمز براون

00:03:09.214 --> 00:03:11.554
و وقتی به اون تار بخوری گیر میوفتی

00:03:14.578 --> 00:03:16.171
چیزی که اجرا میشه رو میشنوی

00:03:16.221 --> 00:03:17.522
و بعد میخوای روی اون بزنی

00:03:17.546 --> 00:03:19.098
مایلز دیویس میگفت

00:03:19.178 --> 00:03:20.841
اگه چیزی شنیدی اونو نزن

00:03:20.874 --> 00:03:22.340
چیزی که اطرافشه رو بزن

00:03:22.391 --> 00:03:24.770
پس واسه مثال با کونگو ها

00:03:25.267 --> 00:03:26.667
وقتی میشنوی دودوم دوم

00:03:28.995 --> 00:03:30.467
و اینجوری میمونه

00:03:30.575 --> 00:03:32.102
و یه نوازنده کونگو دیگه رو میشنوی

00:03:39.059 --> 00:03:41.180
میبینی، یه کونگو اینجوریه دوم دوم

00:03:41.244 --> 00:03:43.064
همونجا میمونه، بعد دیگری اینجوریه

00:03:43.156 --> 00:03:44.809
گوم گوم گه گ

00:03:45.387 --> 00:03:46.387
مثل اینه

00:03:46.737 --> 00:03:48.694
نوازنده گیتار هم میتونه همین کارو بکنه

00:03:55.953 --> 00:03:59.808
من الان جمله بندی درام و کونگو را

00:04:00.551 --> 00:04:03.726
با یه مقداری آلبرت کینگ و مقداری از

00:04:10.074 --> 00:04:11.925
واسه اینکه به نتیجه برسونیش

00:04:13.251 --> 00:04:16.432
همه اینا زبونیه که سرهم میکنیم تا بتونیم

00:04:17.007 --> 00:04:18.545
یه چیز چند بعدی بسازیم

00:04:19.376 --> 00:04:20.376
ولی هنوز

00:04:23.415 --> 00:04:25.785
اونقدر ساده که یه بچه بتونه بفهمش

00:04:26.767 --> 00:04:31.025
الگوی ریتمیک کلاوی

00:04:33.460 --> 00:04:34.789
کلاوی اساسی این شکلیه

00:04:36.986 --> 00:04:38.259
همه موزیسین ها اینو انجام میدن

00:04:43.099 --> 00:04:47.463
برای یادگیری بیشتر کلاوی کتابچه کلاس را دانلود کنید

00:04:47.748 --> 00:04:48.870
که مثل یک ترمزه

00:04:57.483 --> 00:04:59.442
پس کلاوی در واقع

00:05:13.930 --> 00:05:15.362
مهمه که

00:05:15.966 --> 00:05:17.374
آروم باشیم

00:05:18.457 --> 00:05:20.946
با اینکه خیلی خیلی این شکلیه

00:05:21.493 --> 00:05:22.493
مثل

00:05:22.677 --> 00:05:24.788
مثل موسیقی آفریقایی یا رگه

00:05:25.006 --> 00:05:26.019
با باس دوم دوم

00:05:27.851 --> 00:05:29.268
مثل وقتی که به تاکیلا گوش میدی

00:05:29.303 --> 00:05:30.362
از وسما گامری

00:05:30.724 --> 00:05:32.243
کلاوی اونجاست

00:05:32.708 --> 00:05:34.809
هرجوری که ران کارتر قرارش بده

00:05:34.956 --> 00:05:37.200
یه مقداری انعطاف پذیرتره

00:05:37.724 --> 00:05:39.126
این چیزیه که سعی میکنم بگم

00:05:40.134 --> 00:05:41.404
کلاوی عالیه

00:05:41.555 --> 00:05:43.241
ولی مقداری انعطاف بیشتری بهش بده

00:05:45.398 --> 00:05:48.136
خمش کن، بکشش

00:05:48.620 --> 00:05:49.620
گسترشش بده

00:05:50.222 --> 00:05:52.342
بهترین راه برای یه بچه برای یادگیری

00:05:52.545 --> 00:05:54.422
کلاوی اینه که اون آهنگو بخونه

00:05:57.992 --> 00:05:59.257
آهنگش اینجوری

00:06:35.639 --> 00:06:39.302
این موسیقی ابتدایی ابتدایی کلاوی

00:07:21.964 --> 00:07:25.975
مخلوط کردن کلاوی و بلوز

00:07:27.241 --> 00:07:30.392
برای یه بچه کلاوی و ترکیباتش مثل

00:07:46.497 --> 00:07:48.315
درواقع این کلاویه

00:07:57.560 --> 00:07:59.735
این سیبی ویر، وقتی مخلوطش کنی با

00:08:00.109 --> 00:08:02.588
با آلبرت کینگ یا فردی کینگ یا، میدونی

00:08:02.604 --> 00:08:04.310
بی بی کینگ

00:08:04.763 --> 00:08:06.179
اونموقع مردم میگن، اووه

00:08:06.394 --> 00:08:08.619
اینجوریه که سانتانا بیرون میپره

00:08:09.040 --> 00:08:11.666
از تکرار همه هنرمندهای مختلف

00:08:12.071 --> 00:08:14.487
با اینکه ما به یه سطح دیگه بردیمش

00:08:15.090 --> 00:08:16.090
بخاطر

00:08:16.193 --> 00:08:17.783
ارتباطی که دارم با

00:08:17.851 --> 00:08:19.162
آرماندو پرس

00:08:19.487 --> 00:08:22.802
انتیرو پونته، مونگو سانتاماری و اولا تونجی

00:08:22.834 --> 00:08:25.697
یهو بیشتر آفریقایی شدیم

00:08:26.904 --> 00:08:28.119
تا فقط بلوز

00:08:28.643 --> 00:08:30.043
و بلوز فوقالعاده است

00:08:30.877 --> 00:08:33.167
با اینکه، من نیاز داشتم

00:08:33.659 --> 00:08:37.845
یه حس و حال دیگه

00:08:39.298 --> 00:08:43.679
نواختن در ریتم 3/4

00:08:44.524 --> 00:08:47.558
من جز رو با گوش دادن به وسما گامری کشف کردم

00:08:47.979 --> 00:08:48.979
مثل

00:08:50.300 --> 00:08:51.524
شیم شیم چریی

00:09:04.112 --> 00:09:07.088
وقتی که توی فیلمور بودم کشف کردم

00:09:07.109 --> 00:09:08.826
برای بیل گرم میزدم

00:09:09.279 --> 00:09:12.129
جلوی گریتفول دد یا کویک سیلور

00:09:12.400 --> 00:09:14.707
متوجه شدم اونا این نوع موسیقی میزدن

00:09:20.416 --> 00:09:23.204
دقیقا با هیپی ها ارتباط برقرار میکنه

00:09:23.260 --> 00:09:26.021
اینجور میشن، اوووه چه خوبه، این چیه؟

00:09:26.339 --> 00:09:27.339
یه 3/4

00:09:27.532 --> 00:09:30.782
یک دو سه یک دو سه

00:09:31.036 --> 00:09:33.613
آهنگای زیادیو تو این میتونی بزنی مثل

00:09:33.736 --> 00:09:35.465
شیم شیم چری یا مثل

00:09:39.588 --> 00:09:41.869
که بلوز آفریقاییه، یا

00:09:46.563 --> 00:09:48.436
میدونی، اینا چیزای مورد علاقه منه

00:09:48.992 --> 00:09:50.426
و همه اون آهنگا

00:09:50.903 --> 00:09:53.188
آدم ها رو میبرن به جایی که

00:09:54.586 --> 00:09:57.946
حالت هاااا، آه ه ه ه میدونی

00:09:59.243 --> 00:10:03.315
از ریتم به عنوان بوم نقاشی استفاده کنید

00:10:05.108 --> 00:10:07.135
یه چیز زیبا اینه که وقتی کسیو داری اینجور

00:10:10.701 --> 00:10:12.398
که استاکاتو(تکنیک) هست، و داری

00:10:16.347 --> 00:10:18.937
بهش میگن واهل

00:10:18.995 --> 00:10:21.534
اون تو پورتوریکو، کوبا آفریقا میزنن،

00:10:21.559 --> 00:10:23.776
همه جا اجراش میکنن، برزیل

00:10:24.048 --> 00:10:25.851
حیرت آوره چون وقتی

00:10:26.082 --> 00:10:28.175
یه ریتم خاص اجرا میکنی،

00:10:28.310 --> 00:10:31.031
که ریتم اصلیه

00:10:31.357 --> 00:10:32.886
از جمهوری دومینیکان

00:10:33.308 --> 00:10:35.694
ریتم اصلیه جمهوری دومینیکان

00:10:36.417 --> 00:10:38.341
مدنگه هستش

00:10:43.607 --> 00:10:45.460
اول با دهن میخونمش، مثل

00:10:52.308 --> 00:10:53.414
حالا سرعتشو کم میکنیم

00:10:55.041 --> 00:10:56.545
این کندومبله هستش

00:10:56.926 --> 00:10:57.926
برزیلیه

00:10:58.255 --> 00:11:00.611
همه چیزایی که من دوس دارم از آفریقا میاد

00:11:00.754 --> 00:11:02.795
و کلمبیا و برزیل

00:11:03.081 --> 00:11:04.722
پورتوریکو، کوبا

00:11:04.953 --> 00:11:07.716
همه ریتم های چیزایی که دوس دارم

00:11:08.812 --> 00:11:09.812
از آفریقا میاد

00:11:10.757 --> 00:11:12.387
چیزی که انجام میده اینه

00:11:26.359 --> 00:11:27.651
میتونی باهاش یه داستان بگی

00:11:27.679 --> 00:11:28.679
پس این میشه

00:11:32.232 --> 00:11:33.232
یه بوم

00:11:33.807 --> 00:11:34.807
و نقاشی اینه

00:11:45.783 --> 00:11:46.783
این بومه

00:11:48.112 --> 00:11:49.950
و تقریبا با همه چی موضوع همینه

00:11:50.002 --> 00:11:51.534
زندگی یه بوم بزرگه

00:11:51.606 --> 00:11:53.481
کلی رنگ اونجا بریز

00:11:58.780 --> 00:11:59.780
وقت بزار