WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.934 ‫(موسیقی در حال پخش) 00:00:03.058 --> 00:00:06.358 ‫کار با گروه 00:00:08.782 --> 00:00:12.082 ‫آدم هایی پیدا کنید که بهشون اعتماد دارید 00:00:13.094 --> 00:00:15.010 ‫واقعا خیلی خوبه اگه ‫آدم هایی اطرفاتون دارید 00:00:15.010 --> 00:00:21.160 ‫که بهشون اعتماد دارید،که یه ‫اصل پایه 00:00:21.160 --> 00:00:23.260 ‫در فرایند فیلمسازی، ‫یا هر چیز دیگه هست 00:00:23.260 --> 00:00:26.770 ‫و برای هر فیلمی که میسازید ‫صدق میکنه. 00:00:26.770 --> 00:00:29.270 ‫اون اعتماد بین کارگردان ‫عکس بردارتون 00:00:29.270 --> 00:00:30.000 ‫شما،و دستیار کارگردانتون، ‫تولید کننده ها 00:00:30.000 --> 00:00:31.900 ‫شما،و دستیار کارگردانتون، ‫تولید کننده ها 00:00:31.900 --> 00:00:34.240 ‫و همه اون آدما. 00:00:34.240 --> 00:00:37.630 ‫منظورم اینه که، ‫اگه پروژه از روی شوق باشه 00:00:37.630 --> 00:00:40.950 ‫و همه اونجوری که شما ‫روش سرمایه گذاری کردید،هستن 00:00:40.950 --> 00:00:42.520 ‫واقعا پاداشش رو میبنید. 00:00:42.520 --> 00:00:44.560 ‫یه چیز خیلی خاص میشه. 00:00:44.560 --> 00:00:46.775 ‫حس میکنید که همگی باهم ‫یه جور تجربه رو باهم 00:00:46.775 --> 00:00:47.275 ‫داشتید. 00:00:47.275 --> 00:00:49.030 ‫خوشبختانه برای من ‫طی این چند سال 00:00:49.030 --> 00:00:52.630 ‫اتفاق اتفاده،مثلا همین اخریا ‫در فیلم Silence 00:00:52.630 --> 00:00:55.510 ‫یا برای مثال ، Mean Streets ‫تا یه حدودی 00:00:55.510 --> 00:00:59.440 ‫اگرچه،گروه Mean streets ‫بزرگ بود. 00:00:59.440 --> 00:01:00.000 ‫من با گروه Roger Corman ‫تونستم که 00:01:00.000 --> 00:01:01.120 ‫من با گروه Roger Corman ‫تونستم که 00:01:01.120 --> 00:01:02.500 ‫سرهم کردن فیلم رو یادبگیریم. 00:01:02.500 --> 00:01:04.333 ‫و اونا انرژی این جریان رو ‫حس میکردن 00:01:04.333 --> 00:01:10.000 ‫و یه جورایی از جریان این ‫شور و شوق خبر داشتن 00:01:10.000 --> 00:01:12.070 ‫چونکه شور و شوق من برای ساختن ‫فیلم 00:01:12.070 --> 00:01:14.180 ‫یه جورایی اونا رو تحت تاثیر ‫قرار داده بود. 00:01:14.180 --> 00:01:18.180 ‫فکر میکنم که کلی ‫خیلی خوبه 00:01:18.180 --> 00:01:24.670 ‫مخصوصا وقتی که گروه پیوسته باشه ‫و مثل یه واحد کار میکنن 00:01:24.670 --> 00:01:30.000 ‫حس ساختن یه چیز خاص ‫با خودتون رو بهتون میده. 00:01:30.000 --> 00:01:30.120 ‫حس ساختن یه چیز خاص ‫با خودتون رو بهتون میده. 00:01:30.120 --> 00:01:32.020 ‫البته خلاف این هم ‫وجود داره 00:01:32.020 --> 00:01:34.680 ‫که موقعی هست که ‫تبدیل به یه چیز غیرشخصی میشه 00:01:34.680 --> 00:01:38.140 ‫صحنه بزرگ تر میشه ‫شرایط بزرگ تر میشه 00:01:38.140 --> 00:01:40.660 ‫اما بازم،حتی اون موقع هم ‫بازم دارن 00:01:40.660 --> 00:01:43.600 ‫خیلی خیلی سخت کار میکنن ‫چه حالا 00:01:43.600 --> 00:01:46.870 ‫ممطمعن شن که ‫ماشین باران درست کار میکنه 00:01:46.870 --> 00:01:48.979 ‫یا هرچی. 00:01:48.979 --> 00:01:51.250 ‫ولی تا وقتی که اون هسته ‫درونی در آدم های کلیدی 00:01:51.250 --> 00:01:57.780 ‫که اون شوقشون رو برای فیلم سازی ‫به اشتراک میذارن،رو دارید 00:01:57.780 --> 00:02:00.000 ‫نه لزوما که زیاده روی کنن 00:02:00.000 --> 00:02:04.760 ‫نه لزوما که زیاده روی کنن 00:02:04.760 --> 00:02:08.478 ‫در نقششون،اما ‫جمع و جور کردن کار 00:02:08.478 --> 00:02:10.370 ‫و کمک کردن به رسیدن به ‫چیزی که میخواید 00:02:10.370 --> 00:02:13.190 ‫یا چیزی که فکر میکنید میخواید، ‫چونکه خیلی وقت ها 00:02:13.190 --> 00:02:15.682 ‫وقتی که می رسید سر صحنه ای، ‫وقتی که میرید سر لوکیشنی 00:02:15.682 --> 00:02:17.390 ‫و یه چیزی از قبل طاحی کردید، 00:02:17.390 --> 00:02:19.515 ‫و شروع به کار با بازیگر ها میکنید، ‫و همه چیز شروع به تغییر میکنن 00:02:19.515 --> 00:02:23.900 ‫بعضی وقت ها اون حسی که ‫باید دقیقا برداشت چطوری 00:02:23.900 --> 00:02:24.710 ‫باشه رو از دست میدید. 00:02:24.710 --> 00:02:27.166 ‫(موسیقی در حال پخش) 00:02:27.290 --> 00:02:29.290 ‫گروه،شاه رگ شما هستن 00:02:30.900 --> 00:02:34.570 ‫اگه آدم های اطرافتون، 00:02:34.570 --> 00:02:37.360 ‫درک کنن که با توجه به ‫مکالمه ها قبل از اینکه 00:02:37.360 --> 00:02:39.550 ‫شروع به فیلم برداری کنید،چی میخواید ‫حالا فیلم نامه رو بخونن 00:02:39.550 --> 00:02:42.122 ‫طراحی و بقیه موارد--- 00:02:42.122 --> 00:02:44.079 ‫مخصوصا وقتی که در لوکیشن هستید ‫جایی که همه 00:02:44.079 --> 00:02:45.670 ‫باهم کار میکنن، ‫باهم غذا میخورن 00:02:45.670 --> 00:02:47.043 ‫و اونجور کار ها، ‫میفهمید که 00:02:47.043 --> 00:02:49.920 ‫روی کی میشه حساب بار کرد 00:02:49.920 --> 00:02:55.430 ‫تا بتونن در مواقع سخت باهاتون ‫حرف بزنن 00:02:55.430 --> 00:02:57.560 ‫و راهنماییتون کنن. 00:02:57.560 --> 00:03:00.000 ‫و این یه فاکتور کلیدی هست. 00:03:00.000 --> 00:03:02.690 ‫و این یه فاکتور کلیدی هست. 00:03:02.690 --> 00:03:04.100 ‫اونا واحد اصلی هستن. 00:03:04.100 --> 00:03:05.986 ‫حالا وقتی که میگم ‫پروژه از روی عشق 00:03:05.986 --> 00:03:07.610 ‫اون واحد اصلی میتونه ‫کل گروه رو تشکیل بده 00:03:07.610 --> 00:03:09.620 ‫چونکه گروه کوچیک تر هست ‫و بودجه کم میشه 00:03:09.620 --> 00:03:10.650 ‫که فرق داره 00:03:10.650 --> 00:03:12.530 ‫اما وقتی که کار بزرگ تر میشه، 00:03:12.530 --> 00:03:17.732 ‫درواقع اون واحد اصلی ‫شاه رگتون هست. 00:03:17.732 --> 00:03:19.190 ‫من از یه دوره ای میام که 00:03:19.190 --> 00:03:22.940 ‫آزمایش های زیادی در مورد ‫فیلم سازی انجام میشد،وقت هایی بود 00:03:22.940 --> 00:03:23.810 ‫که ما--- 00:03:23.810 --> 00:03:27.960 ‫البته،نمیدونم،ما این کارو نکردیم،--- ‫اما در اواخر دهه 60 00:03:27.960 --> 00:03:30.000 ‫آزمایش هایی بود که اسمش 00:03:30.000 --> 00:03:30.735 ‫آزمایش هایی بود که اسمش 00:03:30.735 --> 00:03:32.360 ‫Collective decisions یا 00:03:32.360 --> 00:03:33.829 ‫collective filmmaking بود. 00:03:33.829 --> 00:03:36.710 ‫به عنوان یه کارگردان نمیتونید ‫با فروتنی الکی کار رو پیش ببرید 00:03:36.710 --> 00:03:39.250 ‫باید مسئولیت کسی رو که 00:03:39.250 --> 00:03:42.829 ‫اون تصمیم ها رو ‫میگیره قبول کنید 00:03:42.829 --> 00:03:45.079 ‫ولی باید یادتون هم باشه که ‫هرکس 00:03:45.079 --> 00:03:47.060 ‫روی صحنه یه نقشی رو ‫در فیلم سازی بازی میکنه. 00:03:47.060 --> 00:03:48.040 ‫شما بهشون احتیاج دارید. 00:03:48.040 --> 00:03:49.720 ‫شما بهشون احتیاج دارید. 00:03:49.720 --> 00:03:51.420 ‫به فداکاریشون احتیاج دارید. 00:03:51.420 --> 00:03:52.880 ‫به تخصصشون احتیاج دارید. 00:03:52.880 --> 00:03:55.700 ‫(موسیقی در حال پخش) 00:03:56.024 --> 00:03:58.024 ‫به سوال ها عادت کنید 00:03:58.805 --> 00:04:00.000 ‫چیزی که استنلی کوبریک رو گفته ‫فراموش نکنید. 00:04:00.000 --> 00:04:00.680 ‫چیزی که استنلی کوبریک رو گفته ‫فراموش نکنید. 00:04:00.680 --> 00:04:02.539 ‫ازش پرسیدن که 00:04:02.539 --> 00:04:04.080 ‫سخت ترین قسمت کارگردانی ‫چیه؟ 00:04:04.080 --> 00:04:09.300 ‫گفته که پیاده شدن از ماشین اول صبح. 00:04:09.300 --> 00:04:11.400 ‫چونکه همینکه ‫از ماشین پیاده می شید 00:04:11.400 --> 00:04:14.275 ‫با سوالات محاصره می شید، ‫معمولا 00:04:14.275 --> 00:04:16.334 ‫از ماشین که پیاده میشید، ‫مشکلاتی هست. 00:04:16.334 --> 00:04:18.750 ‫یادمه به ADSA ام ‫میگفتم که من از ماشین پیدا میشم 00:04:18.750 --> 00:04:20.666 ‫و همینطوری نگاشون میکنم، ‫میپرسید لبخن نمیزندی؟ 00:04:20.666 --> 00:04:21.269 ‫میگفتم،نه. 00:04:21.269 --> 00:04:22.410 ‫میپرسید که،مشکل چیه؟ 00:04:22.410 --> 00:04:25.361 ‫میگفتم که، ‫چه کاریو امروز نمیتونیم بکنیم؟ 00:04:25.361 --> 00:04:26.610 ‫و فقط به این عادت میکنید 00:04:26.610 --> 00:04:27.480 ‫بهش عادت میکنید. 00:04:27.480 --> 00:04:30.000 ‫و واقعا هم درسته ‫پیاده شدن از ماشین 00:04:30.000 --> 00:04:31.470 ‫و واقعا هم درسته ‫پیاده شدن از ماشین 00:04:31.470 --> 00:04:33.420 ‫یه فرایندی رو شروع میکنه. 00:04:33.420 --> 00:04:38.370 ‫همیشه میخواستم ‫یه مقاله ای رو انجام بدم 00:04:38.370 --> 00:04:41.340 ‫مثلا اینترنتی یا ‫همچین چیزی باشه 00:04:41.340 --> 00:04:43.590 ‫که فقط یه ضبط صوت باهام ‫میبود 00:04:43.590 --> 00:04:45.120 ‫از همه این سوال هایی که ‫ازم پرسیده میشد 00:04:45.120 --> 00:04:51.260 ‫صدا ضبط میکرد،مثل آیا کفش ‫مناسبتو پوشیدی،چی میخوای 00:04:51.260 --> 00:04:54.640 ‫الان قهوه میخوای، 00:04:54.640 --> 00:04:57.820 ‫یه بازیگر میومد سمتت ‫بهتون میگفت که 00:04:57.820 --> 00:05:00.000 ‫با این خط مخالفه،کل کاراکتر ‫رو عوض میکرد 00:05:00.000 --> 00:05:00.630 ‫با این خط مخالفه،کل کاراکتر ‫رو عوض میکرد 00:05:00.630 --> 00:05:02.005 ‫شاید اصلا نباید این کارو ‫انجام میدادم، 00:05:02.005 --> 00:05:04.750 ‫همینطوری میره و میره، ‫تا به بزرگ ترین مشکلات 00:05:04.750 --> 00:05:08.590 ‫تا کوچیک ترینشون 00:05:08.590 --> 00:05:12.460 ‫و من همیشه میخواستم ‫جواب بدم اما 00:05:12.460 --> 00:05:15.182 ‫همیشه بهتره که سوالات ‫کمتری 00:05:15.182 --> 00:05:17.140 ‫در طول روز داشته باشید 00:05:17.140 --> 00:05:20.034 ‫و غیر ضروری ها باید ‫حذف بشن. 00:05:20.034 --> 00:05:21.700 ‫و باید از همه اونا ‫بگذرید 00:05:21.700 --> 00:05:24.840 ‫از میان همه اون وسایل و ‫بقیه چیزا بگذرید 00:05:24.840 --> 00:05:27.340 ‫تا به اون ایده ای که ‫در ذهنتون داشتید نگاه کنید 00:05:27.340 --> 00:05:30.000 ‫اون ایده ای که فکر کردید ‫خوبه که استفادش کنید 00:05:30.000 --> 00:05:32.110 ‫اون ایده ای که فکر کردید ‫خوبه که استفادش کنید 00:05:32.110 --> 00:05:35.620 ‫و ازش فیلم بسازید. 00:05:35.620 --> 00:05:37.544 ‫پس باید تمرکز کنید 00:05:37.544 --> 00:05:39.710 ‫باید هرچیز دیگه رو ‫حذف کنید 00:05:39.710 --> 00:05:43.040 ‫ 00:05:43.040 --> 00:05:45.380 ‫نمیشه گفت که از ‫تنوع دستگاه ها 00:05:45.380 --> 00:05:50.802 ‫نترسید 00:05:50.802 --> 00:05:53.010 ‫چونکه خیلی وقت ها،یه سری ‫فیلم ها 00:05:53.010 --> 00:05:54.210 ‫اونجوری ان. 00:05:54.210 --> 00:05:58.080 ‫اما مخصوصا بخاطر اینکه ‫تکنولوژی امروز، 00:05:58.080 --> 00:06:00.000 ‫فکر نمیکنم که باید اجازه بدید که ‫متوقفتون کنه. 00:06:00.000 --> 00:06:01.410 ‫فکر نمیکنم که باید اجازه بدید که ‫متوقفتون کنه. 00:06:01.410 --> 00:06:04.320 ‫به عبارت دیگه،اگه ‫حس کردید که میخواید چیزی بگید 00:06:04.320 --> 00:06:08.820 ‫میخواید از طریق ابزار تصویری ‫ابرازش کنید 00:06:08.820 --> 00:06:12.280 ‫تکنولوژیش وجود داره ‫تا خودتون انجامش بدید 00:06:12.280 --> 00:06:15.420 ‫که این کار میتونه 00:06:15.420 --> 00:06:18.720 ‫به تولید بزرگ تری برسه 00:06:18.720 --> 00:06:21.720 ‫و بخاطر اون، 00:06:21.720 --> 00:06:23.370 ‫یه فرایند یادگیری هم خواهد بود 00:06:23.370 --> 00:06:26.040 ‫چطوری با دستگاه ها ‫کار کنید. 00:06:26.040 --> 00:06:27.870 ‫ولی نذارید که دستگاه ‫جلوی راهتون رو بگیره 00:06:27.870 --> 00:06:30.000 ‫و همچنین نذارید که ماشین بهتون بگه که ‫چکار کنید. 00:06:30.000 --> 00:06:31.410 ‫و همچنین نذارید که ماشین بهتون بگه که ‫چکار کنید. 00:06:31.410 --> 00:06:33.930 ‫منظورم اینه که ممکنه ‫تقریبا نتونید هیچکاری کنید 00:06:33.930 --> 00:06:36.359 ‫ولی نذارید اونا بهتون بگن که نمیتونید. 00:06:36.359 --> 00:06:38.193 ‫(موسیقی در حال پخش) 00:06:38.317 --> 00:06:41.117 برای پیدا کردن روشی به گروهتون اعتماد کنید 00:06:42.720 --> 00:06:44.970 ‫آدم های با سواد و ‫خیلی خوبی 00:06:44.970 --> 00:06:45.780 ‫وجود دارن. 00:06:45.780 --> 00:06:48.570 ‫مخصوصا اگه کار کردن باهاتون ‫رو دوست داشته باشن 00:06:48.570 --> 00:06:51.070 ‫سعی میکنن که یه راهی پیدا کنن ‫که چیزی که میخواید رو پیدا کنن 00:06:51.070 --> 00:06:53.486 ‫یا حالا چیزی که فکر میکنید میخواید، ‫یا همونطور که خودشون میگن 00:06:53.486 --> 00:06:54.600 ‫تا وقتی که چیزی نیاز دارید و بگیرید. 00:06:54.600 --> 00:06:57.510 ‫که البته این مسئله ‫برمون میگردونه 00:06:57.510 --> 00:07:00.000 ‫به همون هسته، ‫یه گروه،متشکل از سه یا چهار نفر 00:07:00.000 --> 00:07:04.500 ‫به همون هسته، ‫یه گروه،متشکل از سه یا چهار نفر 00:07:04.500 --> 00:07:09.960 ‫که با اعتماد و هیجان ‫درمود کاری که میکنید 00:07:09.960 --> 00:07:16.340 ‫رفتار میکنن،و سعی میکنن کمکتون کنن ‫تا بدستش بیارید. 00:07:16.340 --> 00:07:17.660 ‫اهمیتی نداره. 00:07:17.660 --> 00:07:19.970 ‫---- 00:07:19.970 --> 00:07:25.910 ‫اینجوری کار میکنه که ‫یه سری آدما اصلی با تو 00:07:25.910 --> 00:07:29.047 ‫برای یه هدف کار میکنن و ‫شاخه هایی ازش میاد بیرون 00:07:29.047 --> 00:07:30.000 ‫که خودشون آدم های اصلی دارن، ‫این یکی خودش یه هسته داره، 00:07:30.000 --> 00:07:31.130 ‫که خودشون آدم های اصلی دارن، ‫این یکی خودش یه هسته داره، 00:07:31.130 --> 00:07:33.380 ‫این یکی خودش یه هسته دیگه داره، ‫و همشون باهم کار میکنن 00:07:33.380 --> 00:07:36.050 ‫ایدآلش همینه، مخصوصا وقتی که در یه لوکیشنی هستید 00:07:36.050 --> 00:07:41.744 ‫یه جایی،میرسید و ‫طوفان میشه 00:07:41.744 --> 00:07:42.409 ‫جدی میگم. 00:07:42.409 --> 00:07:45.870 ‫فیلم برداری Silence در تایوان بود 00:07:45.870 --> 00:07:48.140 ‫و یه روزی، ‫اون آخرای فیلم برداری 00:07:48.140 --> 00:07:51.020 ‫یه صحنه ای بود کنار ‫یه آبی 00:07:51.020 --> 00:07:52.257 ‫با یه سری سنگ. 00:07:52.257 --> 00:07:53.840 ‫خیلی خطرناک بود ‫راه رفتن روش 00:07:53.840 --> 00:07:55.034 ‫چون خیلی لیز بود. 00:07:55.034 --> 00:07:57.200 ‫و معلوم شد که گرم ‫ترین روز سال هم هست 00:07:57.200 --> 00:07:59.130 ‫منم داشتم دیگه ‫قش میکردم. 00:07:59.130 --> 00:08:00.000 ‫خیلی خیلی سخت بود 00:08:00.000 --> 00:08:01.700 ‫خیلی خیلی سخت بود 00:08:01.700 --> 00:08:05.680 ‫آخرای فیلم برداری هم بود 00:08:05.680 --> 00:08:07.330 ‫چونکه آب و هوا بعضی وقتا 00:08:07.330 --> 00:08:08.621 ‫برای فیلمبرداری زیادی ‫گرم میشه. 00:08:08.621 --> 00:08:13.390 ‫خب،روز بعد یه صحنه ای در ‫ساحل داشتیم،که یه سری مردم 00:08:13.390 --> 00:08:16.840 ‫رو مینداختن رو آتیش چوب ها ‫در مراسم تشیع جنازه و شهیدشون میکردن 00:08:16.840 --> 00:08:19.100 ‫و اونجور چیزا. 00:08:19.100 --> 00:08:20.860 ‫ 00:08:20.860 --> 00:08:22.810 ‫و منو بردن به یه لوکیشنی 00:08:22.810 --> 00:08:24.280 ‫حواستون باشه این قضیه ‫یه روز بعد از 00:08:24.280 --> 00:08:26.750 ‫دما و رطوبت شدیده 00:08:26.750 --> 00:08:28.240 ‫ولی داشتیم بیشتر در ‫لوکیشن پیش میرفتیم 00:08:28.240 --> 00:08:30.000 ‫جلوتر،دیدم که باران گرفته. 00:08:30.000 --> 00:08:30.240 ‫جلوتر،دیدم که باران گرفته 00:08:30.240 --> 00:08:32.959 ‫هیچ فکری به سرم نمیزنه، ‫میرسیم اونجا،بالاخره 00:08:32.959 --> 00:08:35.510 ‫میرسیم به یه تریلیری ‫که برای من آماده کرده بودن 00:08:35.510 --> 00:08:37.760 ‫یا اتوبوس بود، ‫یه اتوبوس کوچیک بود 00:08:37.760 --> 00:08:41.120 ‫و یهو درش باز میشه، ‫و من 00:08:41.120 --> 00:08:43.490 ‫حس میکنم که داره بالا و پایین میره. 00:08:43.490 --> 00:08:46.340 ‫و یهو در باز میشه و ‫دوتا آدم میان بیرون 00:08:46.340 --> 00:08:50.660 از بالا تا پایین بارونی پوشیدن،و خیسن 00:08:50.660 --> 00:08:52.404 ‫و نگام میکنن. 00:08:52.404 --> 00:08:55.070 ‫دستیار کارگردان و ‫مدیر عکاسی ام بودن 00:08:55.070 --> 00:08:56.704 ‫که نشناختمشون. 00:08:56.704 --> 00:08:59.330 ‫دارن چیکار میکنن، ‫همه چی رو خیس میکنن؟ 00:08:59.330 --> 00:09:00.000 ‫چه اتفاقی داره میافته؟ 00:09:00.000 --> 00:09:00.230 ‫چه اتفاقی داره میافته؟ 00:09:00.230 --> 00:09:03.150 ‫به من اشاره کردن و گفتن 00:09:03.150 --> 00:09:04.880 ‫میتونیم انجامش بدیم 00:09:04.880 --> 00:09:05.754 ‫میتونیم امروز فیلم بگیریم. 00:09:08.740 --> 00:09:11.869 ‫اول از همه،اصلا فکر نمیکردم که ‫نخوایم فیلم بگیریم 00:09:11.869 --> 00:09:13.410 ‫دوما،گفته بودن که 00:09:13.410 --> 00:09:15.765 ‫آخر طوفان خواهد بود، ‫ولی این دیگه خیلی زیاد بود 00:09:15.765 --> 00:09:18.930 ‫ثانیا،اونقدر خسته و 00:09:18.930 --> 00:09:21.094 ‫کوفته بودن که ‫اصلا نشناختمشون 00:09:21.094 --> 00:09:23.010 ‫و بازم اون بیرون ‫و آماده بودن که جمع شیم 00:09:23.010 --> 00:09:26.111 ‫و فیلمبرداری کنیم، ‫و همین کار رو 00:09:26.111 --> 00:09:26.610 ‫هم کردیم. 00:09:26.610 --> 00:09:30.000 ‫پشت سر هم انجامش دادیم،چونکه ‫آب و هوا مجبورمون میکرد 00:09:30.000 --> 00:09:34.420 ‫پشت سر هم انجامش دادیم،چونکه ‫آب و هوا مجبورمون میکرد 00:09:34.420 --> 00:09:37.910 ‫حرکت گروه و حرکت دوربین و ‫جرثقیل و غیره 00:09:37.910 --> 00:09:38.690 ‫ 00:09:38.690 --> 00:09:41.790 ‫ولی کمک هم کرد 00:09:41.790 --> 00:09:43.850 ‫چونکه تونستیم این صحنه ها رو ‫بخاطر 00:09:43.850 --> 00:09:47.110 ‫اجزا های مختلفی که کنار هم اومده بودن،بگیریم 00:09:47.110 --> 00:09:50.030 ‫مثلا صحنه تقریبا بدون دیالوگ بود ‫و اون جور چیزا 00:09:50.030 --> 00:09:53.010 ‫و همچنین بخاطر اینکه ‫آدم هایی که اون نقش ها رو داشتن 00:09:53.010 --> 00:10:00.000 ‫ژاپنی بودن،خیلی متعهد ‫به بازی اون قسمت ها بودن 00:10:00.000 --> 00:10:02.310 ‫ژاپنی بودن،خیلی متعهد ‫به بازی اون قسمت ها بودن 00:10:02.310 --> 00:10:04.940 ‫به محضی که میگفتید اکشن، ‫و شروع به حرکت دادن دوربین میکردید 00:10:04.940 --> 00:10:07.710 ‫سریع به تخته جوب ها بسته میشدن، ‫و میذاشتنشوت رو آتیش 00:10:07.710 --> 00:10:10.200 ‫منظورم اینه،توی نقش ‫خودشون بودن 00:10:10.200 --> 00:10:15.060 ‫اصلا لازم نبود که ‫این بازیگر ها رو راهنمایی کنید 00:10:15.060 --> 00:10:17.220 ‫خودشون فعال شده بودن 00:10:17.220 --> 00:10:18.969 ‫میدونید،گروه آماده بود 00:10:18.969 --> 00:10:20.010 ‫و فیلمبرداری میکردن 00:10:20.010 --> 00:10:21.457 ‫و اینطوری بود 00:10:21.457 --> 00:10:23.790 ‫حالا چه من دوست داشتن که ‫توی بارون یا طوفان باشم 00:10:23.790 --> 00:10:26.290 ‫یا نه،داشتیم انجامش میدادیم.